2023 Encuesta de la Alianza Comunitaria con Agricultores Familiares

¡Su voz cuenta!

¡Llamando a todos los agricultores, guardianes de tierras y productores comunitarios de alimentos! Favor de tomar un momento (no más de 10 minutos) para completar la siguiente encuesta.

Los resultados de esta encuesta nos ayudarán a determinar con cuáles comunidades de agricultores estamos interactuando mejor, cuáles son las cuestiones más urgentes que enfrentan los agricultores, y otros temas más. Esta encuesta tendrá un impacto directo en el trabajo de CAFF y además nos ayudará a identificar las preocupaciones principales que los agricultores familiares enfrentan para luego llevarlas al capitolio con nuestro programa de legislación.

Su participación en esta encuesta es confidencial y anónima. Ninguna información de identificación será compartida con el público. Para aquellos que decidan proporcionar su información de contacto, se les ingresará automáticamente en una rifa para ganar equipo nuevo de Patagonia y CAFF.

Esta encuesta está destinada únicamente a quienes viven en California. Favor de notar que las preguntas con un asterisco (*) son obligatorias.

Question Title

* 1. Primer nombre

Question Title

* 2. Apellido

Question Title

* 3. Correo electrónico

Question Title

* 4. Número de teléfono #

Question Title

* 5. Su condado principal de residencia

Favor de anotar otros condados de California con los que usted se relaciona.

Question Title

* 6. ¿Cómo se identifica usted? (Seleccione todas las respuestas que correspondan.)

Asiático(a)/Asiático-Americano(a)

Negro(a), afroamericano(a) o afrocaribeño(a)

Del Medio Oriente o África del Norte

Hispano(a) o Latino/a/x

Nativo(a) americano(a), indio(a) americano(a), nativo(a) de Alaska o indígena

Nativo(a) de Hawái o de las islas del Pacífico

Blanco(a) / Caucásico(a) / Europeo(a)

Raza mixta

prefiero no decir

Question Title

* 7. ¿Con qué género/sexo se identifica?

Question Title

* 8. ¿Cuál de los siguientes describe mejor su relación con la agricultura? (Seleccione la principal ocupación con que se identifica. Idealmente será una.)

Propietario(a) o administrador(a) de granjas

Arrendatario(a) agrícola

Administrador(a) de tierras

Empleado(a) agrícola

Jardinero(a) en la casa o en la comunidad

Educador(a), investigador(a), o proveedor(a) de servicios técnicos relacionados con la agricultura

Propietario(a) de un negocio de alimentos

Profesionista en mercados de agricultores

Estudiante

Becario o becaria en una granja

Dueño(a) de un asentamiento rural (”homesteader”)

Question Title

* 9. ¿Por cuánto tiempo ha participado en la agricultura?

Question Title

* 10. Si corresponde, ¿cuántos acres maneja?

Si contestó que ninguno, ¿actualmente busca usted un terreno? Favor de indicarlo con un “sí” o un “no”.

Question Title

* 11. Actualmente, ¿está alquilando tierras o es dueño(a) de las tierras que cultiva?

Estoy alquilando.

Soy dueño(a) de las tierras.

Ambas cosas (alquiler y propio)

No se aplica a mi caso.

Question Title

* 12. Si usted alquila su terreno, ¿aproximadamente cuánto ha aumentado el costo de su arrendamiento en los últimos cinco años? (Si su arrendamiento ha disminuido por favor indíquelo en los comentarios.)

¿Hubo una disminución? Si así fue, indíquelo aquí.

Question Title

* 13. De la lista siguiente, ¿qué temas agrícolas son las más importantes para usted? Seleccione los cinco principales.

Acceso, tenencia y seguridad de las tierras

Modelos de granjas cooperativas (tales como tierras, mercados, herramientas e infraestructura)

Certificación orgánica o ayuda con la transición

La gestión sostenible de plagas y de enfermedades

La preparación para los incendios forestales y la recuperación de ellos

Ayuda con navegar los reglamientos (por ejemplo, los permisos y las licencias)

Programas, recursos y capacitaciones (incluye las prácticas de agricultura sostenibles, regenerativas, climáticamente inteligentes y agroecológicas.)

El cambio climático y la incertidumbre (como las inundaciones, los incendios forestales, el calor extremo, la salinidad del suelo, las heladas)

La reforma migratoria

Ayuda con el mercadeo local y directo

Acceso al agua y a los recursos para la gestión sostenible del agua (por ejemplo, el agua subterránea, cultivar en seco, la captura del agua de lluvia)

Asistencia técnica y educación lingüística y culturalmente apropiada

Seguros de toda clase: contra incendios, de propiedad y seguro de responsibilidad

Recursos financieros (como préstamos y subvenciones para herramientas, terrenos, y materiales)

Seguridad en los alimentos

Acceso a herramientas agrícolas para las granjas a pequeña escala (sistemas de riego, almacenamiento y almacenaje en frío, procesamiento, y más)

Apoyo general para negocios y la viabilidad de una granja.

Question Title

* 14. Si hubiera una ley o reglamento a nivel estatal que usted nos haría redactar o cambiar en 2024, ¿cuál sería? (Nota: Esto podría incluir muchas cosas, como crear nuevos programas de asistencia, agregar o cambiar regulaciones existentes sobre los terrenos o el agua, etcétera).

Question Title

* 15. ¿Qué son los desafíos personales que usted enfrenta que afectan su capacidad para administrar su negocio o granja? (Seleccione todas las respuestas que se aplican a su caso.)

Vivienda asequible

Cuidado de niños

Inseguridad alimentaria y falta de agua potable

Salud mental

Costos médicos/cuidado de salud

Deudas relacionadas con préstamos estudiantiles

Dificultades económicas debido a la crisis climática (por ejemplo, incendios forestales, inundaciones y sequía)

Ninguno de los anteriores.

otros (favor de especificar)

Question Title

* 16. ¿Cómo identifica las prácticas agrícolas en su operación agrícola? (Seleccione las dos principales.)

Agroecológicas

Alimentos tribales o usos tradicionales tribales de agricultura

Orgánicas

Sostenibles

Convencionales

Regenerativas

Ecológicas

Ninguna de las anteriores

Otra práctica (Favor de especificar.)

Question Title

* 17. De la lista siguiente, ¿qué temas le interesan más aprender, ya sea por medio de recursos (como hojas de datos, entradas de blog) o por eventos ( como son los seminarios web, días de campo). Seleccione los 3 principales.

La seguridad en los alimentos

El cambio climático y la incertidumbre (por ejemplo, las inundaciones, el calor extremo, la salinidad del suelo, las heladas, etcétera).

El manejo sostenible de plagas y enfermedades

Acceso, tenencia y seguridad de las tierras

Herramientas agrícolas para las granjas a pequeña escala (sistemas de riego, almacenamiento y almacenaje en frío, procesamiento, y más)

Seguros de toda clase: contra incendios, de propiedad, y seguro de responsibilidad

Ayuda con navegar los reglamentos (por ejemplo, los permisos y las licencias)

Certificación orgánica o ayuda con la transición

Preparación para los incendios forestales y la recuperación de ellos

Apoyo general para negocios y la viabilidad de la granja

Recursos financieros (préstamos o subvenciones para herramientas, tierras y materiales)

Agricultura ecológica (prácticas climáticamente inteligentes, agroecológicas, regenerativas y sostenibles de agricultura)

Acceso al agua y el manejo sostenible del agua (por ejemplo, sistemas de cultivación en seco y la captura del agua de lluvia)

El mercadeo local y directo

¿Algún otro tema? Favor de especificar aquí.

Question Title

* 18. ¿Actualmente, dónde obtiene información sobre el control de plagas? Seleccione los tres fuentes principales.

Agricultores en mi comunidad

Consultores (por ejemplo, PCA o CCA)

Proveedores de asistencia técnica como CAFF, UCCE, RCD, y NRCS (Favor de especificar en la casilla al final quienes proveen la ayuda))

Mi grupo de suministros

El internet (Favor de especificar en la casilla final los sitios que utiliza.)

Ninguno de los anteriores (Explica en la casilla final.)

Favor de proporcionar información específica a las preguntas anteriores.

Question Title

* 19. ¿Qué clase de ayuda es muy necesario para el manejo de plagas? (Seleccione todas las repuestas que se aplican a su caso.)

Identificar las plagas o los enemigos naturales

Obtener recursos aplicables sobre las estrategias de control de plagas

Conseguir incentivos para implementar prácticas sostenibles de control de plagas

Comprobar la eficacia y los efectos de las diferentes prácticas de control de plagas

Otra ayuda (Favor de dar detalles)

Question Title

* 20. ¿Qué canales de comercialización usa usted para vender? Seleccione todas las que se aplican a su caso.

Caja de CSA (Agricultura con Apoyo Comunitario)

Centros de alimentos (”food hubs”)

Mercados de agricultores

Mercados en línea

Escuelas

Distribuidor mayorista

Tiendas minoristas/supermercados

Otras instituciones (hospitales, universidades, etc.)

Question Title

* 21. ¿A qué canales de comercialización NO vende pero quisiera vender? Seleccione todas las que se aplican.

Caja de CSA (Agricultura con Apoyo Comunitario)

Centros de alimentos (”food hubs”)

Mercados de agricultores

Mercados en línea

Escuelas

Distribuidor mayorista

Tiendas minoristas/supermercados

Otras instituciones (hospitales, universidades, etc.)

Question Title

* 22. Para quienes enfrentan áreas de riesgo de incendios forestales, ¿cuál de estos métodos de apoyo les resulta más útil? Clasifique de mayor a menor prioridad usando los botones de flecha para mover las opciones a la parte superior o inferior de la lista.

Question Title

* 23. ¿Ha beneficiado usted de alguno de los programas gubernamentales como los que ofrecen el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) u otros? (Por ejemplo, el Programa de Suelos Sanos del CDFA, el Programa de Capacitación de Campesinos y Agricultores Principiantes o el Programa de Pequeños Productores Desatendidos de California o el Programa de Incentivos a la Calidad Ambiental del USDA.)

sí

En caso afirmativo, favor de indicar qué agencia o programa y proporcione una breve descripción de su experiencia. ¿Fue accesible para usted, fue respetado, la información fue relevante para sus necesidades y fácil de entender? En caso negativo, por favor indique brevemente el motivo.

Question Title

* 24. [Esta pregunta es SOLAMENTE para encuestados que se identifican como BIPOC (negro/a, indígena o persona de color)]: ¿Cree que los programas o políticas estatales o federales actuales (como se enumeraron anteriormente) son accesibles o motivadores?

sí

Describa, por favor, el porqué sí o el porqué no

Question Title

* 25. LA ALEGRÍA. ¿Cuál es la mejor parte de producir alimentos?

Question Title

* 26. Dependiendo de su capacidad, ¿estaría usted interesado(a) en unirse a alguna de las siguientes actividades de participación? (Seleccione todas las que correspondan a su disponibilidad.)

Unirse a una reunión del comité de manera semi regular para discutir y desarrollar soluciones políticas con la oportunidad de reunirse con su funcionario electo en Sacramento (Su tiempo y sus gastos cubiertos).

Unirse a un seminario web educativo o a una reunión en persona sobre los fundamentos de las políticas, la abogacia y cómo interactuar con sus funcionarios electos.

Registrarse en nuestra lista de correo electrónico para obtener más información sobre los próximos eventos de CAFF.

Unirse a un grupo específico de agricultores. (Facilitamos muchos grupos, incluidos varios grupos de agricultores regionales, Black Farmers Rising [Levantamiento de Agricultores Negros] de California y otros).

Organizar un día de campo para discutir sus prácticas y experiencias.

Participar en un pódcast o blog.

Ninguna de las anteriores

Otra (Favor de especificar)

Question Title

* 27. ¿Hay algo más que le gustaría compartir con nosotros(as)?

¡Gracias por participar en esta encuesta! Si tiene alguna pregunta sobre el estudio o la encuesta, comuníquese con Jamie Fanous en jamie@caff.org

Page1 / 1

100% of survey complete.