圣马特奥县社区行动署
低收入群体代表理事会成员选票

关于圣马特奥县社区行动署

圣马特奥县人力资源服务局 (HSA) 负责管理本县的联邦社区服务整笔拨款 (CSBG) 分配。目前,这笔资金的用途是提供经济援助,预防和消除无家可归的现象。圣马特奥县社区行动署 (CAA) 理事会负责监督 CSBG 资金的使用。

CAA 的使命是通过提升圣马特奥县低收入家庭及个人的自给自足能力,消除贫困根源并改善贫困状况。

CAA 理事会的愿景是确保圣马特奥县的所有家庭和个人都能平等获得促进并维持自给自足能力的社区资源。

CAA 的目标是通过监督和指导社区服务整笔拨款资金的使用,为社区中的最弱势群体提供促进并鼓励自给自足的服务与资源。

2024 年,CAA 通过分包机构撒玛利亚之家 (Samaritan House) 使用 CSBG 资金,为 144 户低收入家庭提供了紧急经济援助,用来支付逾期房租、汽车维修费、押金、公用事业费用及其他服务的相关费用。这项经济援助帮助家庭保住工作或住房,或从无家可归状态过渡到获得住房。2025 年,CAA 制定了 2026-2027 年的社区行动计划。

CAA 理事会的职责包括:每季度召开会议,审查 CSBG 资金资助服务的报告;对相关事项(包括社区行动计划)进行表决;以及讨论相关议题。CAA 理事会是由公共部门、私营部门和低收入社区代表组成的三方理事会。此选票用于民主推选低收入群体代表。候选人必须为圣马特奥县居民,或了解并关心该社区及其低收入群体的其他人士。
1.请审阅本选票 的候选人,然后通过填涂您选择的候选人姓名旁边的圆圈进行投票。您只能投票一次,且仅能选择一位候选人。您不得代表您本人以外的任何人投票。若您不住在圣马特奥县,则不得投票。投票选举候选人的截止日期为 2025 年 11 月 10 日。(Required.)