Cuộc Nghiên Cứu về Sức Khỏe Tinh thần của AFG YPAR

1.Chấp thuận Tham gia cuộc Khảo sát về Sức khỏe Tinh thần của AFG YPAR


Việc gửi bản khảo sát này đồng nghĩa với việc bạn đã đồng ý tham gia cuộc khảo sát. Xin hãy đọc kỹ giấy chấp thuận tham gia.



Mục đích của cuộc Nghiên cứu

Bạn được mời tham gia một nghiên cứu do tổ chức Alliance for Girls thực hiện. Mục đích của cuộc nghiên cứu này là để lắng nghe và tìm hiểu từ các em gái và thanh thiếu niên thuộc giới tính đa dạng trên khắp vùng Bay Area về cách các bạn định nghĩa sức khỏe tinh thần, sự an toàn, cũng như những điều cần thiết để cảm thấy được hỗ trợ trong cộng đồng của mình. Những chia sẻ này sẽ giúp định hướng các sinh hoạt vận động, chương trình và chính sách nhằm đáp ứng tốt hơn nhu cầu của giới trẻ.


Bạn có thể Tham gia

Nếu muốn tham gia, bạn có thể tham gia vào một hoặc nhiều hoạt động sau đây:



Kể chuyện trong vòng tròn (trò chuyện trong một nhóm nhỏ, khoảng 2 tiếng)

Buổi kể chuyện riêng (khoảng 1 tiếng)

Trả lời một bản khảo sát ngắn (khoảng 15 phút)



Bạn có thể chọn hoạt động nào bạn muốn tham gia. Một số có thể được tổ chức trực tiếp tại các địa điểm trong cộng đồng hoặc ở trường học và một số có thể là online. Nếu bạn đồng ý thì buổi kể chuyện sẽ được ghi âm.



Tham gia Tự nguyện

Sự tham gia của bạn là hoàn toàn tự nguyện. Bạn có thể bỏ qua bất cứ câu hỏi nào, dừng cuộc ghi âm hoặc rời khỏi buổi trò chuyện bất cứ lúc nào mà không bị phạt hoặc mất quyền lợi. Bạn cũng có thể rút lại quyền cho phép chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn bất cứ lúc nào.


Rủi ro và Lợi ích

Rủi ro: Một số chủ đề (ví dụ: sức khỏe tinh thần hoặc cảm giác an toàn) có thể khơi gợi lên những cảm xúc cá nhân. Bạn có thể bỏ qua bất cứ câu hỏi nào khiến bạn không thoải mái. Nếu bạn cảm thấy khó chịu, vui lòng tham khảo Danh sách về nguồn trợ giúp dành cho sức khỏe tinh thần được cung cấp cho mỗi người tham gia.


Trong trường hợp khủng hoảng sức khỏe tinh thần khẩn cấp, vui lòng gọi hoặc nhắn tin đến số 988 để kết nối với Đường dây 988 về Tự tử và Khủng hoảng.



Nếu bạn cần sự hỗ trợ nhưng không phải là khẩn cấp thì có thể liên lạc với sở sức khỏe tâm thần tại quận của mình, sử dụng các nguồn trợ giúp như National Alliance on Mental Illness (NAMI) hoặc Đường dây Trợ giúp Quốc gia của SAMHSA (1-800-662-HELP) hoặc sử dụng đường dây đặc biệt của CalHOPE để được các bạn đồng trang lứa hỗ trợ 24/7.


Lợi ích: Bạn có thể thích chia sẻ câu chuyện của mình và đóng góp những ý tưởng có thể giúp cải thiện các chương trình và vận động chính sách dành cho giới trẻ. Bạn cũng sẽ nhận được thẻ gift card trị giá $40 khi tham gia vào buổi kể chuyện trong nhóm, thẻ gift card trị giá $20 khi tham gia vào buổi kể chuyện riêng, và còn có thể tham gia xổ số để có cơ hội trúng một trong mười thẻ gift card trị giá $100 sau khi hoàn tất cuộc khảo sát. Xin lưu ý rằng một người chỉ c&oa
(Required.)