The City of South Gate is preparing the 2020-2025 Consolidated Plan and 2020 Analysis of Impediments to Fair Housing Choice as required by the U.S. Department of Housing and Urban Development.  This Needs Assessment Survey is used to obtain input from community residents regarding affordable housing, community development, economic development, and other needs of City residents.  The Consolidated Plan allows South Gate to utilize the Community Development Block Grant (CDBG) and HOME Investment Partnerships Program (HOME) funds to enhance the quality of life for residents.  Your responses to these survey questions are an essential component to South Gate's planning process.  Should you need assistance or have any questions regarding the survey, please contact Dianne Guevara at (323) 563-9535 or dguevara@sogate.org.
_______________________________________________________

La Ciudad de South Gate ha comenzado el proceso de preparar su Plan Consolidado de 5 años, requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano para recibir fondos de los programas Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) y las Asociaciones de Inversión HOME (HOME, por sus siglas en inglés). El Plan Consolidado proporciona una estrategia para abordar las necesidades críticas de vivienda y desarrollo comunitario dentro de la Ciudad.

Por favor tome la encuesta y ayúdenos a identificar problemas y necesidades de prioridad, particularmente en áreas de vivienda, parques y recreación, infraestructura e instalaciones públicas, servicios sociales y vivienda justa. Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta sobre la encuesta, comuníquese con Dianne Guevara al (323) 563-9535 o dguevara@sogate.org.

Question Title

* 1. Would you like to complete the survey in English or Spanish?
¿Prefieres completar la encuesta en Ingles o en Español?

T