လၢတၢ်ကဆဲးမၤဂ့ၤထီၣ်ဝဲ တၢ်လၢအကြၢးဒီးအပှ့ၤ ဒီး တၢ်နုာ်လီၤမၤန့ၢ်တၢ်ကသ့အဂီၢ် Metro ဝံစိာ်တီဆှၢ (Metro Transit) ကွၢ်ဆိကမိၣ် လၢ တၢ်က မၤတၢ်ဆီတလဲ တၢ်ဘူးတၢ်လဲတနီၤဒီး တၢ်ဟ့ၣ်အဘူးအလဲ အကျိၤအကျဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢတၢ်အိၣ်ခိး ဝ့ၢ်ခိၣ်ကီၣ်ကးကရၢ (Metropolitan Council) လၢကမၤတၢ်ဆၢတဲာ်လၢတၢ်အံၤအဂီၢ်အဖၢမုၢ်အဃိ ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် တၢ်ကစးထီၣ်မၤ တၢ်ဆီတလဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ဖဲ 2026 နံၣ်အလၢာ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်အပှ့ၤတခါဃီလၢ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) လဲၤတၢ်ချ့သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် – ကိးဆၢကိးကတီၢ်ဒဲး
  • နကဟ့ၣ်ဘၣ် သိလ့ၣ်အလဲ $3 လၢတၢ်ကဒိး သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အလဲၤတၢ်ချ့ တဘျီလၢ်လၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ခါခဲအံၤ, တၢ်လဲၤတၢ်က့ၤလၢအချ့ အပှ့ၤမ့ၢ်ဝဲ $3.25 ဖဲတၢ်လဲၤထီၣ်က့ၤလီၤအါအကတီၢ် (ဂီၤခီ 6 – 9 နၣ်ရံၣ် ဒီး ဟါခီ 3 – 6:30 နၣ်ရံၣ် ဖဲတၢ်မၤအမုၢ်နံၤ (weekdays)) ဒီး $2.50 ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်အဂၤသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
  • တလါအတီၢ်ပူၤ တၢ်လဲၤတၢ်က့ၤလၢအချ့ လဲးမး အပှ့ၤကလီၤတဲာ်ဝဲ $96 လၢတလါစုာ်စုာ်အဂီၢ် ဒီး အပှ့ၤကစှၤလီၤဝဲဒၣ် မ့ၢ်လၢ ခဲအံၤ တၢ်ဘၣ်ဟ့ၣ်ဝဲ $120 လၢတလါစုာ်စုာ်အဂီၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ.
  • တၢ်ကမၤစှၤလီၤန့ၢ်အပှ့ၤ $1 လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤကမ့ၢ်ဝဲဒၣ်လၢ သးစၢ်, မှံၤတုာ်ပှၢ်တီၤ (65+), ပှၤလၢအ ဟးထီၣ်ဟးလီၤတညီတဖၣ်အဂီၢ်, ဝံဟိယ်တီဆှၢ တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ (Transit Assistance Program (TAP)) အပှၤစူးကါ တၢ်ဖိတဖၣ်, ဒီး ပှၤလၢအပၢၤဃာ်ဝဲ Medicare ခးက့ တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ခဲအံၤ သးစၢ်, မှံၤတုာ်ပှၢ်တီၤ (65+), ဒီး ပှၤလၢအပၢၤဃာ်ဝဲ Medicare ခးက့တဖၣ် ဘၣ်ဟ့ၣ်ဝဲ $3.25 ဖဲတၢ်လဲၤထီၣ်က့ၤလီၤအါအကတီၢ် (ဂီၤခီ 6 – 9 နၣ်ရံၣ် ဒီး ဟါခီ 3 – 6:30 နၣ်ရံၣ် ဖဲတၢ်မၤ အမုၢ်နံၤ (weekdays)) ဒီး $2.50 ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်အဂၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
    တၢ်အဘူးအလဲလၢသးစၢ်အဂီၢ်န့ၣ် တၢ်မၤအါထီၣ်သးနံၣ် တုၤ 18 နံၣ်

    သးစၢ်လၢအသးနံၣ်အိၣ် 6-18 နံၣ် ကဟ့ၣ်ဝဲ တၢ်မၤစှၤလီၤအပှ့ၤလၢ ဟီၣ်ကဝီၤ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ)/METRO အကျိၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ခဲအံၤ, ထဲဒၣ် ပှၤလၢ အသးနံၣ်အိၣ် 6-12 နံၣ်တဖၣ် ဒိးန့ၢ်ဘၣ်ဝဲသ့န့ၣ်လီၤ.

    သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အဆံးဖိတဖၣ် (Metro micro)
    • သိလ့ၣ်အပှ့ၤပတီၢ်မုၢ် မ့ၢ်ဝဲ $4 လၢတၢ်လဲၤတၢ်က့ၤတဘျီလာ်လာ်လၢ ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
    • တၢ်ကတူၢ်လိာ်ထဲဒၣ် ဝံစိာ်တီဆှၢ တၢ်ဆီၣ်ထွဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ (Transit Assistance Program (TAP)) ခးက့တဖၣ်, Go-To ခးက့လၢ တၢ်ထၢနုာ်လီၤဃာ်စ့သ့ၣ်တဖၣ် ဒီး စ့ (cash) တဖၣ် ဖဲ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အဆံးဖိတဖၣ် (Metro micro) အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
    • 7-သီ ဒီး 31-သီ လဲးမး, Metropass လဲးမး, ကၠိဖိ လဲးမး (Student Pass), ခီလ့ၣ် လဲးမး (College Pass) ဒီး လဲးမးအဂၤလၢတမ့ၢ်စ့ (non-cash) လဲးမးတဖၣ်န့ၣ် တၢ်တတူၢ်လိာ်အီၤလၢ တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်အဂီၢ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
    • ထဲဒၣ် TAP ပှၤစူးကါတၢ်ဖိတဖၣ် ကအိၣ်ဒီးကံၢ်စီလၢ ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစှၤလီၤတၢ်ပှ့ၤလၢ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အဆံးဖိတဖၣ် (Metro micro) အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤစူးကါတၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အလဲထီၣ်က့ၤလီၤတသ့ညီညီ, သးစၢ်, မှံၤတုာ်ပှၢ်တီၤ (65+) ဒီး ပှၤလၢအအိၣ်ဒီး Medicare ခးက့ တဖၣ် တအိၣ်ဒီးခွဲးယာ်လၢ ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်ဝဲ တၢ်မၤစှၤလီၤတၢ်ပှ့ၤလၢ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အဆံးဖိတဖၣ် (Metro micro) အဂီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
    • ပှၤစူးကါတၢ်ဖိတဖၣ် မၤတၢ်စိာ်ခီဃီၤဆူ သိလ့ၣ်လဲၤတၢ်အကျိၤလၢတၢ်ပာ်ပနီၣ်သံအီၤ (fixed-route service) သ့ၣ်တဖၣ်ဆူ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အဆံးဖိတဖၣ် (Metro micro) သ့ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဘၣ်ဟ့ၣ် တၢ်စိဃီၤတၢ်လဲၤတၢ်က့ၤအပှ့ၤလၢ သိလ့ၣ်ဘၢး(စ) အဆံးဖိတဖၣ် အဘၢၣ်စၢၤအဂီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

    လၢတၢ်ကသ့ၣ်ညါအါထီၣ်ဘၣ်ဃး တၢ်ဆှၢနုာ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ် တၢ်အပှ့ၤကလံၤလၢ တၢ်ကဆီတလဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်အပှ့ၤကလံၤ အကျိၤအကျဲ အဂုၤအဂၤလၢ တၢ်မၤန့ၢ်အီၤသ့သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်, ဝံသးစူၤ လဲၤကွၢ်ဖဲ metrotransit.org/fare-updates.

    ဝံသးစူၤ မၤစၢၤပှၤဒ်သိး ပကနၢ်ပၢၢ်ဝဲ တၢ်အပှ့ၤလၢတၢ်ကဆီတလဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ကဘၣ်ဒိနၤဒ်လဲၣ်တက့ၢ်. ဝံသးစူၤ ဟံးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ဆၢကတီၢ် 5-မံးနံး လၢတၢ်ကမၤပှဲၤ တၢ်လီၤဃုထံၣ်သ့ၣ်ညါတခါအံၤ ဒ်သိး နကနီၤဟ့ၣ်လီၤ တၢ်သံကွၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်ခီဆၢတဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

    Question Title

    * 1. လၢတၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်, မ့ၢ်နတၢ်ပာ်သးလၢ တၢ်ဆှၢနုာ်လၢ တၢ်ကဆီတလဲ တၢ်အပှ့ၤကလံၤအသီတဖၣ်အံၤအဖီခိၣ်ဒ်လဲၣ်.

    Question Title

    * 2. ဝံသးစူၤ ပာ်ဖျါလၢမ့ၢ်တၢ်ဆီတလဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤလၢ ကမၤဘၣ်ဒိနၤအအါကတၢၢ်ဆူအစှၤကတၢၢ်ထဲလဲၣ်တက့ၢ်. (ပာ်လီၤ တၢ်ဆီတလဲ လၢအမၤဘၣ်ဒိနၤအအါကတၢၢ် ဖဲအဖီခိၣ်ကတၢၢ်ဒီး တၢ်ဆီတလဲ လၢအမၤဘၣ်ဒိနၤ အစှၤကတၢၢ် လၢတၢ်ဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.)

    Question Title

    * 3. ဝံသးစူၤ နီၤဟ့ၣ်လီၤဘၣ် နတၢ်ခီဆၢတမံၤမံၤလၢအဘၣ်ထွဲဒီး တၢ်ဆှၢထီၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဘၣ်ဃး တၢ်ဆီတလဲတၢ်အပှ့ၤအသီဖဲအံၤတက့ၢ်.

    Question Title

    * 4. နတၢ်ဟ့ၣ်ခီဆၢသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီ ဖဲလဲၣ်တခါလဲၣ် (ဃုထၢဘၣ်တၢ်လၢအဘၣ်ထွဲခဲလၢာ်)

    တဲပၠးပှၤဘၣ်ဃးနဂ့ၢ်နကျိၤတက့ၢ်.
    ပအဲၣ်ဒိးသံကွၢ်နၤ တၢ်သံကွၢ်တနီၤလၢအဘၣ်ထွဲဒီး နနီၢ်ကစၢ်အတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဒ်သိး တၢ်ကနၢ်ပၢၢ်ဝဲ ဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ် ဘၣ်ထွဲတၢ်လိၣ်ဘၣ်လၢ အလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ် ဒီး တၢ်ထံၣ်လၢအလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်လၢ အဘၣ်ထွဲဒီး ပှၤတဝၢလၢအတဒံးသိးလိာ်သးသ့ၣ်တဖၣ်လၢ ပဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤတဖၣ် အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. နတၢ်ခီဆၢစံးဆၢသ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ် တမ့ၢ်တၢ်မၢဆူၣ်ဘၣ်ဒီး — နလဲၤကပာ်ကွံာ်ဝဲ တၢ်သံကွၢ်တခါလာ်လာ်လၢ နတအဲၣ်ဒိးဆံးဆၢသ့ခီဖျိ တၢ်ပာ်လီၤဟိအီၤသ့နၣ်လီၤ. တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ခဲလၢာ်အံၤ တၢ်ကပာ်ဃာ်အီၤလၢ တၢ်ခူသူၣ်အပူၤဒီး တၢ်ကပာ်ဖျါအီၤထဲဒၣ်လၢ တၢ်ကွဲးကျၢၢ်တံၢ်တၢ် အက့ၢ်အဂီၤန့ၣ်လီၤ.

    Question Title

    * 5. န စံး(ပ) (zip) ခိးနီၣ်ဂံၢ် မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.

    Question Title

    * 6. နကဲမုၣ်ဧါခွါဧါ.

    Question Title

    * 7. နသးနံၣ်အိၣ်ပှဲၤနံၣ်လဲၣ်.

    Question Title

    * 8. မ့ၢ်နသးအိၣ်ပာ်ဖျါထီၣ် နကလုာ်, ကလုာ်ဒူၣ် ဒီး∕မ့တမ့ၢ် နဂံၢ်ထံးခီၣ်ဘိ ဒ်လဲၣ်. (ဃုထၢဘၣ်တၢ်လၢအဘၣ်ထွဲခဲလၢာ်တက့ၢ်.)

    Question Title

    * 9. မ့ၢ်နကဲပှၤလၢ ဂ့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ မ့တမ့ၢ် အိၣ်ဒီး တၢ်ဆါထၢ တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ အဂုၤအဂၤတမံၤမံၤဧါ.

    Question Title

    * 10. ခဲအံၤလၢနဟံၣ်ပူၤ မ့ၢ်ပၣ်ဃုာ်ဒီးနၤန့ၣ် ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲ ပှဲၤဂၤလဲၣ်.

    Question Title

    * 11. ဖဲ 2025 နံၣ်အပူၤ နဟံၣ်ဒူၣ်ဃီထၢတၢ်ဟဲနုာ် ကမ့ၢ်ဝဲ တၢ်လၢတၢ်ပာ်ဖျါအီၤလၢလာ်တဖၣ်အံၤအကျါ ဖဲလဲၣ်တခါလဲၣ်.

    T