VOTE: Ontario & Maritimes Nominees | VOTEZ: Les nominé(e)s d'Ontario et les maritimes

The Pets Canada Community Awards celebrate the outstanding contributions of pet industry professionals who make a difference. Now, it’s your turn to help recognize their dedication and excellence!

🗳 How to Vote:

Review the list of nominees below.
Select one nominee per category.
Submit your vote—you can only submit once, so make it count!
Voting Ends August 27, 2026
Winners will be revealed at the Pets Canada Industry Show - Toronto on Wednesday, October 7th at 5 PM!

*Your vote and information are confidential.

Les Prix de la communauté d'Animaux de compagnie Canada récompensent les contributions exceptionnelles des professionnels de l’industrie des animaux de compagnie qui font une différence. C’est maintenant à vous de reconnaître leur dévouement et leur excellence !

🗳 Comment voter :

Consultez la liste des nominé(e)s ci-dessous.
Sélectionnez un(e) nominé(e) par catégorie.
Soumettez votre vote—vous ne pouvez soumettre qu’une seule fois, alors faites-le compter !
Le vote se termine le 27 août 2026.
Les gagnants seront dévoilés lors du Salon de l'industrie de Pets Canada à Toronto, le mercredi 7 octobre 2026 à 17 h!

*Votre vote et vos informations sont confidentiels.

Question Title

1. We ask for your email to ensure genuine participation and prevent automated submissions | Nous demandons votre courriel afin de garantir une participation authentique et d’éviter les soumissions automatisées (Required.)

Question Title

2. Would you like to receive email updates about the Pets Canada Community Awards & National Pet Industry Shows? | Souhaitez-vous recevoir des mises à jour par courriel au sujet des Prix de la communauté d’Animaux de compagnie Canada et des Salons nationaux de l’industrie des animaux de compagnie ? (Required.)

Yes | Oui

No | Non

Question Title

3. Outstanding Sales Representative: Distribution | Représentant(e) exceptionel(le) des ventes : Distribution

Donna Upstone
Sales Representative | Représentante des ventes - Freedom Pet Supplies

Supporting pet families via all my stores with sales and product knowledge is the key for business owners and pet specialty businesses stay alive. I also am very supportive with all my pet stores helping in events as well as supporting many pet rescues with their needs for foods and more where required. with the trend in pet specialty and the online and direct to consumer shopping, i try and ensure stores remain active vs frustrated in there business to maintain the best customer service as myself likes to provide, working with the best distributor i feel , is also a plus whereas management is also very supportive of the many accounts within our business , times are tough and the tough keeps going I SAY

Soutenir les familles propriétaires d’animaux de compagnie grâce à l’ensemble de mes magasins, en offrant des conseils de vente et une solide connaissance des produits, est essentiel pour aider les détaillants et les entreprises spécialisées à prospérer.

Je m’investis également activement auprès de mes détaillants en les appuyant lors d’événements et en soutenant de nombreux refuges pour animaux en leur fournissant, lorsque nécessaire, de la nourriture et d’autres ressources essentielles.

Dans un contexte où le commerce en ligne et les ventes directes aux consommateurs transforment le secteur des animaux de compagnie, je m’efforce d’aider les commerces spécialisés à demeurer dynamiques, rentables et motivés. Mon objectif est de leur permettre de continuer à offrir le niveau exceptionnel de service à la clientèle que je valorise moi-même.

Travailler avec ce que je considère comme l’un des meilleurs distributeurs de l’industrie constitue également un atout important. De plus, notre équipe de direction offre un soutien constant à nos nombreux partenaires d’affaires.

Les temps sont difficiles, mais comme on dit : les plus résilients continuent d’avancer.

Melinda Brooks
Territory Sales Manager | Directrice de ventes territoriales - Leis Pet Distributing Inc.

I love connecting with people in an authentic way, especially through life challenges and everyday experiences. While I didn’t enter the pet industry because I owned pets, I discovered that my greatest strength is building genuine relationships based on trust, empathy and understanding. I enjoy encouraging others, finding common ground and creating meaningful connections that last. Whether supporting customers, colleagues or partners, I believe real relationships are built thought listening, showing up consistently and helping people succeed. Those connections have become the most rewarding part of my career and continue to inspire me everyday.

J’aime créer des liens authentiques avec les gens, particulièrement lorsqu’il s’agit de traverser les défis de la vie ou de partager les expériences du quotidien. Bien que je ne sois pas entré dans l’industrie des animaux de compagnie en raison de la présence d’animaux dans ma vie, j’y ai découvert ce qui est devenu ma plus grande force : bâtir des relations sincères fondées sur la confiance, l’empathie et la compréhension.

J’aime encourager les autres, trouver des points en commun et développer des relations durables et significatives. Que ce soit avec des clients, des collègues ou des partenaires d’affaires, je crois que les relations solides se construisent en étant à l’écoute, en étant présent de façon constante et en aidant les autres à réussir.

Ces liens humains sont devenus l’aspect le plus enrichissant de ma carrière et continuent de m’inspirer chaque jour.

Dot Weaver
Sales Representative - Atlantic | Représentante des ventes - Atlantique - Freedom Pet Supplies

I love seeing the bond between pets and their families, and try to help that be as happy and healthy for as long as possible. A love for animals is what started me on, and keeps me firmly on my journeying our industry. I enjoy doing customer focused events, talking one on one to help answer questions that people have, and introducing them to new and exciting solutions and products to try out. I support my partner retailers anyway that I can, if it's trying to track down a specific item, transfer things when needed, provide promotions to highlight brands and gain momentum, and to help out with events, in person when possible.

J’aime voir le lien unique qui unit les animaux de compagnie à leur famille, et je m’efforce de contribuer à leur bien-être et à leur bonheur le plus longtemps possible. C’est mon amour des animaux qui m’a d’abord attiré vers cette industrie, et qui continue de nourrir ma passion pour ce secteur.

J’apprécie particulièrement participer à des événements axés sur les consommateurs, où je peux échanger directement avec les propriétaires d’animaux, répondre à leurs questions et leur faire découvrir de nouveaux produits et solutions adaptés à leurs besoins.

J’accorde également beaucoup d’importance au soutien de mes détaillants partenaires. Que ce soit en aidant à trouver un produit spécifique, en coordonnant des transferts de marchandises lorsque nécessaire, en mettant en place des promotions pour accroître la visibilité des marques ou encore en offrant mon appui lors d’événements, je suis toujours prêt à contribuer au succès de mes partenaires. Lorsque l’occasion se présente, j’aime d’ailleurs être présent sur le terrain pour leur offrir un soutien concret et personnalisé.

Question Title

4. Outstanding Sales Representative: Manufacturing | Représentant(e) exceptionel(le) des ventes : Manufacturier

Bev Sands
Territory Manager | Directrice Territoriale - Almo Nature

I like helping pet parents realize how food, vitamins and natural supplements can be one of the most important means to support, prevent and improve pets' health, especially when an animal faces life changing circumstances and disease. It is rewarding when pet parents follow up and tells me how much their pet has improved. I recently initiated and presented a venture to my company which sponsored T-Shirts with 100% of profits funding the initiatives of an organization helping rescue dogs and cats displaced by the northern wild fires. I initiated in-store promotions where free samples of pet food are given in return for food bank donations, both for humans and pets. I am on a rescue foster list, foster pets in need, initiate and organize animal fund raising events. I especially enjoy finding forever homes for pets and support animal adoption events. Responsible pet ownership begins with placing the needs of pets and animals first. I strive to educate pet parents to make informed decisions about nutrition, enrichment, behavioural responses, preventative care and wellness. I advocate for animal welfare, supporting petitions, rescues and shelters through volunteering, donations, learning about animals welfare laws and educating pet parents. This includes speaking at animals wellness clinics, supporting fund raising drives and community awareness initiatives. All my pets are rescues and the last three dogs were adopted from various communities as hospice situations due to cancer, but fortunately lived strong active lives for many additional years.

J’aime aider les propriétaires d’animaux à comprendre l’importance de la nutrition, des vitamines et des suppléments naturels pour favoriser la santé et le bien-être de leurs compagnons. Il est toujours gratifiant de constater l’impact positif que ces conseils peuvent avoir sur leur qualité de vie.

Je suis également très engagé envers le bien-être animal. J’ai mis sur pied diverses initiatives de collecte de fonds et de soutien pour des organismes de secours, des refuges et des animaux dans le besoin. Je participe à l’accueil d’animaux secourus, à des événements d’adoption et à des activités de sensibilisation auprès des propriétaires d’animaux.

Je crois fermement qu’une garde responsable repose sur l’éducation, la prévention et la mise en priorité des besoins des animaux. C’est pourquoi je m’efforce d’accompagner les familles dans des décisions éclairées concernant la nutrition, les soins préventifs et le bien-être de leurs compagnons.

Carrie Powers
Sales Representative - Ontario | Représentante des ventes - Ontario - Nutram Pet Products

Although I have only been in the pet industry for a few years, my lifelong love of animals and my background as a small business owner have shaped how I approach every relationship. I believe in listening, understanding challenges, and finding practical solutions that make life easier for pet families, retail partners, and the pets we all care about. My focus within retail is on being a true partner, not just a salesperson. Strong relationships are built by understanding goals, collaborating to solve challenges, and sometimes to simply be willing to roll up your sleeves and help where needed. Supporting local rescue organizations and promoting compassion for animals has always been important to me. As a rescue mom myself, I've seen firsthand the dedication and challenges these organizations face every day, reinforcing my belief that every pet deserves a loving home and access to proper nutrition and care. My years as a small business owner taught me that true success comes from supporting others in achieving their goals, and that philosophy continues to guide everything I do. Whether I'm working alongside a retail partner to grow their business or guiding pet parents in making informed decisions about nutrition, my goal is always the same: to build trust, provide meaningful support, and make a positive impact.

Bien que je travaille dans l’industrie des animaux de compagnie depuis seulement quelques années, mon amour de longue date pour les animaux et mon expérience comme propriétaire de petite entreprise influencent grandement mon approche. Je crois à l’importance de l’écoute, de la compréhension des besoins et de la recherche de solutions concrètes pour soutenir les familles, les détaillants et les animaux dont nous prenons soin.

Dans mon rôle, je m’efforce d’être un véritable partenaire pour les détaillants. Les relations solides se construisent par la collaboration, la confiance et la volonté de contribuer lorsque c’est nécessaire.

Le bien-être animal me tient également à cœur. En tant que propriétaire d’animaux adoptés, je connais bien le travail remarquable des organismes de sauvetage et je crois que chaque animal mérite un foyer aimant ainsi qu’un accès à une alimentation et à des soins de qualité.

Mon expérience en affaires m’a appris que le succès repose sur le soutien que l’on apporte aux autres. Que ce soit en aidant un partenaire commercial à développer ses activités ou en accompagnant les propriétaires d’animaux dans leurs décisions, mon objectif demeure le même : bâtir des relations de confiance, offrir un soutien concret et avoir un impact positif.

Randy Neufeld
Territory Manager | Directrice Territoriale - Almo Nature

I love helping PET families with educating and providing them with the highest quality food at an affordable price. I believe in helping in my community with any adoption or fostering programs to provide pets the best possible homes to live out a very long and healthy life. I like to help out all the pet stores in my territory by providing them samples and discounts which give their customers the best product and in turn makes my customers the highest profit possible. When possible I will donate short dated product or samples to adoption or fostering locations. I have a big heart for all animals as my household sometimes resembles Noah’s ark.😁🤣

J’aime aider les familles et les propriétaires d’animaux en leur offrant de l’information et des produits de nutrition de grande qualité à un prix abordable. Je crois également à l’importance de soutenir ma communauté en participant à des programmes d’adoption et d’accueil afin d’aider les animaux à trouver un foyer aimant où ils pourront vivre une vie longue et en santé.

J’aime appuyer les animaleries de mon territoire en leur offrant des échantillons, des promotions et des rabais qui permettent à leurs clients de découvrir d’excellents produits tout en contribuant à leur réussite commerciale. Lorsque c’est possible, je fais également don de produits à courte date ou d’échantillons à des organismes d’adoption et à des familles d’accueil.

J’ai un grand amour pour les animaux, et ma maison ressemble parfois à l’arche de Noé! 😁🤣

Daemon Stott
Eastern Canada Sales Manager | Directeur des ventes - Canada de l'est - Open Range Pet Treats

When people ask what I enjoy most about this industry, my answer is always the same—it's the people. We all love dogs and cats, but what really drives me are the families behind them. Pets aren't just animals; they're part of the family, and being trusted to play even a small role in keeping them healthy is something I never take for granted. I don't believe my job is simply to sell pet treats, but to support the Pet Specialty retailers who spend every day helping pet parents make the right decisions. If I can give those retailers better knowledge, better products, and better service, that help reaches thousands of families and their pets. I'm fortunate to work with retailers who support local rescues, food banks, adoption events, and community fundraisers. This industry has always believed in looking after one another, and I think that's one of its greatest strengths. Education is another responsibility I take seriously. Whether I'm training retail staff, answering customer questions, or explaining how to safely choose the right chew for a dog, every conversation matters. I'm incredibly honoured by this nomination, but it really belongs to the retailers, rescue partners, and pet families who make this industry so special. Thank you for allowing me to be a small part of something that makes such a big difference.

Lorsque l’on me demande ce que j’aime le plus dans cette industrie, ma réponse est toujours la même : les gens. Bien sûr, nous aimons tous les chiens et les chats, mais ce qui me motive réellement, ce sont les familles qui les entourent. Les animaux font partie de la famille, et pouvoir contribuer à leur santé et à leur bien-être est un privilège que je ne prends jamais pour acquis.

Je ne considère pas mon rôle comme étant simplement de vendre des gâteries ou des produits pour animaux. Mon objectif est de soutenir les détaillants spécialisés qui accompagnent les propriétaires d’animaux au quotidien. En leur offrant les connaissances, les produits et le service dont ils ont besoin, je peux contribuer à aider des milliers de familles et leurs compagnons.
J’ai la chance de travailler avec des détaillants qui soutiennent les organismes de sauvetage, les banques alimentaires, les événements d’adoption et les collectes de fonds communautaires. L’entraide a toujours été au cœur de notre industrie, et c’est l’une de ses plus grandes forces.

L’éducation est également une responsabilité que je prends très au sérieux. Que ce soit en formant le personnel en magasin, en répondant aux questions des consommateurs ou en les aidant à faire des choix éclairés pour leurs animaux, chaque échange compte. Je suis très honoré par cette nomination, mais ce sont les détaillants, les organismes partenaires et les familles d’animaux qui rendent cette industrie aussi exceptionnelle.

Question Title

5. Outstanding Retailer: Independent | Détaillant exceptionnel : Indépendant

Jill McLellan & Tina McNish
Owners | Propriétaires - End of The Leash Pet Boutique

For Tina and me, helping pet families has never been about selling pet products it has always been about building a stronger, more pet-friendly community. Every day we have the privilege of helping families choose better nutrition, solve behaviour challenges, and build lifelong relationships with their pets through education, training, and ongoing support. Before opening End Of The Leash, we co-founded Watch My 6 Service Dogs, where for more than a decade we have trained over 100 service dog teams and supported hundreds of individuals through service and therapy dog programs. Together, we have helped people living with PTSD, autism, mobility disabilities, and other challenges gain greater independence and confidence. At End Of The Leash, we built Petawawa's first dedicated positive reinforcement training facility, provide nutrition and behaviour consultations, support local rescues, assist families with pet food during difficult times whenever possible, and champion Canadian-made products and small businesses. Through our annual Block Party, Hell or High Water, UnLeashed Dog Trail Run, and other community initiatives, we have helped raise tens of thousands of dollars for the Ontario SPCA Renfrew County Animal Centre, Whitewater Ontario's River Advocacy Fund, service dog initiatives, and other local organizations. As a Canadian Armed Forces veteran, I also serve on the Ottawa Valley Tourism Association Board of Directors, where I have worked to make pet tourism a regional priority by advocating for more pet-friendly accommodations, attractions, parks, restaurants, and events. We believe pets are family, and our goal is to ensure visitors never have to ask, "Can my dog come too?" Everything Tina and I do is driven by one purpose: educating pet owners, supporting our community, and making life better for both pets and the people who love them.

Pour Tina et moi, aider les familles et leurs animaux a toujours été une question de communauté. Chaque jour, nous accompagnons les propriétaires grâce à l’éducation, la nutrition, le comportement et le soutien personnalisé afin d’améliorer la vie des animaux et des gens qui les aiment.

Ensemble, nous avons formé plus de 100 équipes de chiens d’assistance et soutenu des centaines de personnes vivant avec différents défis. À End Of The Leash, nous offrons des services de formation, de nutrition et de comportement, tout en soutenant les organismes de sauvetage et les familles dans le besoin.

Par l’entremise de nos événements et initiatives communautaires, nous avons contribué à recueillir des dizaines de milliers de dollars pour des organismes locaux. Tout ce que nous faisons est guidé par un objectif simple : soutenir les propriétaires d’animaux, renforcer notre communauté et améliorer le bien-être des animaux.

Colin Scales
Owner | Propriétaire - Blue Ribbon Pet Supply

For me, Blue Ribbon Pet Supply has never been just about selling pet food and supplies. It is about building relationships, strengthening our community, and helping people give their pets the best lives possible. Every day, I have the opportunity to help pet owners find solutions, answer questions, and make informed decisions. I believe in honest advice, exceptional service, and treating every customer like a neighbour. My goal has always been to create a welcoming place where people know they'll be looked after long after they've made a purchase. I'm equally passionate about supporting the pet industry beyond my own store. I regularly mentor and share ideas with other independently owned pet supply retailers across Eastern Canada because I believe we all succeed when we work together. By helping local businesses grow and thrive, we strengthen our communities and give pet owners more choices and better service. Giving back has always been an important part of who we are. Through our partnership with the Goose Gives Foundation, Blue Ribbon Pet Supply proudly supports initiatives that make a positive difference for families and communities, because I believe businesses have a responsibility to give back to the people who support them. I'm incredibly proud of what we've built at Blue Ribbon Pet Supply. Every wagging tail, every happy customer, every independent retailer I've been able to help, and every opportunity to give back reminds me why I love what I do. My hope is that Blue Ribbon continues to be known not only as a trusted pet supply store, but as a business that genuinely cares about people, pets, and the community we all call home.

Pour moi, Blue Ribbon Pet Supply est bien plus qu’un simple magasin pour animaux. C’est une façon de bâtir des relations, d’aider les propriétaires à prendre des décisions éclairées et de contribuer au bien-être des animaux de notre communauté. J’ai toujours mis l’accent sur des conseils honnêtes, un service personnalisé et une expérience où chaque client se sent bien accompagné.

Je suis également fier de soutenir d’autres détaillants indépendants de l’industrie partout dans l’Est du Canada. Je crois fermement que lorsque nous partageons nos connaissances et travaillons ensemble, nous contribuons à renforcer nos entreprises et nos communautés.

Redonner à la communauté est au cœur de nos valeurs. Grâce à notre partenariat avec la Goose Gives Foundation et à d’autres initiatives locales, nous soutenons des projets qui ont un impact positif sur les familles, les animaux et les collectivités que nous servons.

Je suis extrêmement reconnaissant de ce que nous avons pu accomplir chez Blue Ribbon Pet Supply. Chaque client satisfait, chaque animal aidé et chaque occasion de faire une différence me rappelle pourquoi je suis passionné par cette industrie.

Question Title

6. Outstanding Retailer: Chain | Détaillant exceptionnel : Chaîne

Nic Ostiguy
General Manager | Directeur Générale - Global Pet Foods Orangeville

The pet industry has been my home for nearly a decade. It is where I built my career, found my passion and formed lasting relationships with the people and pets who make this community so special. What I enjoy most is earning the trust of pet families and helping them confidently care for their companions throughout every stage of life. Knowing I can make a positive difference for both pets and their owners is what motivates me daily. At Global Pet Foods Orangeville, community involvement is one of my greatest priorities. I am proud to support partnerships with Feral Cat Rescue, the SPCA, Compassion for Paws, and local pet food banks through donations, fundraising and advocacy. I believe our responsibility extends beyond our store by supporting organizations that improve the lives of animals and the families who love them. Building these relationships has allowed me to connect local pet owners with valuable resources while strengthening the sense of community that makes Orangeville special. Education is at the heart of everything I do. Whether I'm guiding first-time pet owners, collaborating with local trainers or supporting community initiatives like volunteer nail trim clinics, my goal is to help every customer feel confident in the choices they make for their pets. I believe every conversation is an opportunity to empower customers with knowledge that benefits their companions for years to come. One of the accomplishments I am most proud of is our partnership with Feral Cat Rescue. Seeing cats find loving forever homes is incredibly rewarding, but what means the most is when families return to share stories of how those pets have become cherished members of their homes. Those moments remind me that the greatest success in this industry comes from creating lasting, positive impacts for pets, their families and our community.

L’industrie des animaux de compagnie est ma passion depuis près de dix ans. Ce que j’apprécie le plus, c’est d’aider les familles à prendre les meilleures décisions pour leurs animaux et de contribuer à leur bien-être au quotidien.

L’engagement communautaire est au cœur de mon travail. Je suis fier de soutenir des organismes comme Feral Cat Rescue, la SPCA, Compassion for Paws et les banques alimentaires pour animaux grâce à des dons, des collectes de fonds et des activités de sensibilisation.

L’éducation est également une priorité pour moi. Que ce soit en accompagnant de nouveaux propriétaires d’animaux ou en participant à des initiatives locales, mon objectif est d’aider les gens à faire des choix éclairés pour leurs compagnons.

Je suis particulièrement fier de notre partenariat avec Feral Cat Rescue. Voir des chats trouver un foyer aimant et devenir des membres à part entière de leur famille me rappelle que les plus grandes réussites de notre industrie sont celles qui ont un impact durable sur les animaux et les personnes qui les aiment.

Paul & Renata Tweedy
Franchisees | Franchisés - Global Pet Foods New Minas

I have always loved animals. So when an opportunity to join the team at our favourite local pet food store came up, I jumped at it. It was supposed to be just a part time job to tide me over until I returned back to school. A decade later, I bought the store! What I discovered during that decade is that pet retail isn’t just about selling things. It’s often about changing lives. We see so many people come to us at their wits end. Pets with allergies, illness, or behavioural issues that have their owners at a loss. Helping people in those moments is one of the most rewarding things I think I have ever done. That feeling is what has kept me going and looking for more ways to expand what we do into our community. We’ve partnered with local rescue groups to ensure their potential adoptees are well cared for while they wait for their forever homes. We’ve donated literal palettes of food to our local food bank to ensure that those families down on their luck are still able to provide healthy nutrition for their furbabies. We’ve built relationships with local trainers, groomers, and veterinarians to ensure that every pet owner has the opportunity to provide the full spectrum of care their loved one requires. And all of this has carried over into the individuals that make up our Global Pet Foods team. Every staff member on our team is a passionate pet parent that is actively involved in making pet lives better, both in the store and out. The result of all of this has been a decade of smiling faces, wagging tails, and an outpouring of love and support from our community that keeps us loving what we do.

J’ai toujours aimé les animaux. Ce qui devait être un emploi temporaire dans notre animalerie locale préférée est devenu une véritable passion, et dix ans plus tard, j’en suis devenu propriétaire.

Au fil des années, j’ai découvert que travailler dans l’industrie des animaux de compagnie ne consiste pas simplement à vendre des produits. Il s’agit avant tout d’aider les familles à surmonter des défis liés à la santé, à l’alimentation ou au comportement de leurs animaux et de les accompagner vers des solutions adaptées.

Cette passion se reflète également dans notre engagement communautaire. Nous soutenons des organismes de sauvetage, faisons des dons de nourriture à la banque alimentaire locale et collaborons avec des éducateurs, toiletteurs et vétérinaires afin d’aider les propriétaires à offrir les meilleurs soins possibles à leurs compagnons.

Je suis aussi très fier de notre équipe chez Global Pet Foods. Grâce à notre passion commune pour les animaux et à notre engagement envers la communauté, nous avons bâti des relations durables avec nos clients. Les sourires, les histoires de réussite et la confiance que nous recevons chaque jour nous rappellent pourquoi nous aimons autant ce que nous faisons.

Question Title

7. If you wish to add a comment, please insert below (please include the name of the person or business you are acknowledging ) | Si vous souhaitez ajouter un commentaire, veuillez l'insérer ci-dessous

🔹 Criteria & Awards
To learn more about the criteria and find all 2026 awards information, visit the Pets Canada Awards page.

🔹 Critères et prix
Pour en savoir plus sur les critères et pour trouvez tous informations sur les prix 2026, visitez la page des Prix d'Animaux de compagnie Canada.

VOTE: Ontario & Maritimes Nominees | VOTEZ: Les nominé(e)s d'Ontario et les maritimes

Question Title

* 1. We ask for your email to ensure genuine participation and prevent automated submissions | Nous demandons votre courriel afin de garantir une participation authentique et d’éviter les soumissions automatisées (Required.)

Question Title

Question Title

* 3. Outstanding Sales Representative: Distribution | Représentant(e) exceptionel(le) des ventes : Distribution

Question Title

* 4. Outstanding Sales Representative: Manufacturing | Représentant(e) exceptionel(le) des ventes : Manufacturier

Question Title

* 5. Outstanding Retailer: Independent | Détaillant exceptionnel : Indépendant

Question Title

* 6. Outstanding Retailer: Chain | Détaillant exceptionnel : Chaîne

Question Title

* 7. If you wish to add a comment, please insert below (please include the name of the person or business you are acknowledging ) | Si vous souhaitez ajouter un commentaire, veuillez l'insérer ci-dessous

1. We ask for your email to ensure genuine participation and prevent automated submissions | Nous demandons votre courriel afin de garantir une participation authentique et d’éviter les soumissions automatisées (Required.)

3. Outstanding Sales Representative: Distribution | Représentant(e) exceptionel(le) des ventes : Distribution

4. Outstanding Sales Representative: Manufacturing | Représentant(e) exceptionel(le) des ventes : Manufacturier

5. Outstanding Retailer: Independent | Détaillant exceptionnel : Indépendant

6. Outstanding Retailer: Chain | Détaillant exceptionnel : Chaîne

7. If you wish to add a comment, please insert below (please include the name of the person or business you are acknowledging ) | Si vous souhaitez ajouter un commentaire, veuillez l'insérer ci-dessous