Please Take Our Community Outreach Survey!
¡Por favor tome nuestra encuesta comunitaria!

The City of Norwalk is in the process of preparing its 5-Year Consolidated Plan, required by the Department of Housing and Urban Development for the use of Community Development Block Grant (CDBG) and HOME Investment Partnerships Program (HOME) funds. The City anticipates receiving approximately $6.1M in CDBG funds and $1.5M in HOME Investment Partnership funds over the next 5 years. The Consolidated Plan provides a strategy for addressing critical housing and community development needs of City residents.

Please complete the survey and help us identify issues and priority needs particularly in the areas of housing, parks and recreation, community facilities, social services, and fair housing. Thank you for participating!
_________________

La Ciudad de Norwalk ha comenzado el proceso de preparar su Plan Consolidado de 5 años, requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano para recibir fondos de los programas Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) y las Asociaciones de Inversión HOME (HOME, por sus siglas en inglés). La Ciudad estima $6,100,000 en fondos de CDBG y $1,500,000 en fondos de HOME durante los próximos 5 años. El Plan Consolidado proporciona una estrategia para abordar las necesidades críticas de vivienda y desarrollo comunitario dentro de la Ciudad.

Por favor tome la encuesta y ayúdenos a identificar problemas y necesidades de prioridad, particularmente en áreas de vivienda, parques y recreación, infraestructura e instalaciones públicas, servicios sociales y vivienda justa. ¡Gracias por participar!


Question Title

Would you like to complete the survey in English or Spanish?
¿Prefieres completar la encuesta en Ingles o en Español?

T