City Budget Priorities Survey
Encuesta de Prioridades Presupuesto de la Ciudad

Introduction | Introducción

The City of Salinas had a $165.5 million dollar budget in Fiscal Year 2016/2017. The City of Salinas is seeking community input on the City’s budget priorities. We are looking to validate our understanding of budget priorities to ensure these reflect the needs of Salinas’ diverse neighborhoods and population. Your participation will help the City understand the community’s priorities around what the City should spending on. Please complete this survey by June 9, 2017.

La Ciudad de Salinas tuvo un presupuesto de $165.5 millones de dólares durante el año fiscal 2016/2017. Solicitamos opiniones sobre las prioridades de el presupuesto anual, y además buscamos comprobar si las interpretaciones reflejan adecuadamente las necesidades de individuos y las vecindades diversas de Salinas. Su participación nos ayudara a comprender las prioridades comunitarias sobre la inversión de recursos. Complete esta encuesta antes de junio 9, 2017.

Question Title

* 1. How would you rate the level of need for the following services and amenities in Salinas?
¿Cómo calificaría la necesidad para los siguientes servicios y equipamientos públicos en Salinas?

	No Need No Necesario	Low Need Poca Necesidad	Medium Need Mediana Necesidad	High Need Alta Necesidad	Most Critical Need Necesidad más Urgente
Recreational Places & Opportunities Lugares y Oportunidades Recreacionales	Recreational Places & Opportunities Lugares y Oportunidades Recreacionales No Need No Necesario	Recreational Places & Opportunities Lugares y Oportunidades Recreacionales Low Need Poca Necesidad	Recreational Places & Opportunities Lugares y Oportunidades Recreacionales Medium Need Mediana Necesidad	Recreational Places & Opportunities Lugares y Oportunidades Recreacionales High Need Alta Necesidad	Recreational Places & Opportunities Lugares y Oportunidades Recreacionales Most Critical Need Necesidad más Urgente
Libraries & Learning Opportunities Bibliotecas y Oportunidades para Aprender	Libraries & Learning Opportunities Bibliotecas y Oportunidades para Aprender No Need No Necesario	Libraries & Learning Opportunities Bibliotecas y Oportunidades para Aprender Low Need Poca Necesidad	Libraries & Learning Opportunities Bibliotecas y Oportunidades para Aprender Medium Need Mediana Necesidad	Libraries & Learning Opportunities Bibliotecas y Oportunidades para Aprender High Need Alta Necesidad	Libraries & Learning Opportunities Bibliotecas y Oportunidades para Aprender Most Critical Need Necesidad más Urgente
Road and Sidewalk Maintenance Mantenimiento de Calles y Banquetas	Road and Sidewalk Maintenance Mantenimiento de Calles y Banquetas No Need No Necesario	Road and Sidewalk Maintenance Mantenimiento de Calles y Banquetas Low Need Poca Necesidad	Road and Sidewalk Maintenance Mantenimiento de Calles y Banquetas Medium Need Mediana Necesidad	Road and Sidewalk Maintenance Mantenimiento de Calles y Banquetas High Need Alta Necesidad	Road and Sidewalk Maintenance Mantenimiento de Calles y Banquetas Most Critical Need Necesidad más Urgente
Addressing Crime & Safety Abordar el Crimen y Seguridad	Addressing Crime & Safety Abordar el Crimen y Seguridad No Need No Necesario	Addressing Crime & Safety Abordar el Crimen y Seguridad Low Need Poca Necesidad	Addressing Crime & Safety Abordar el Crimen y Seguridad Medium Need Mediana Necesidad	Addressing Crime & Safety Abordar el Crimen y Seguridad High Need Alta Necesidad	Addressing Crime & Safety Abordar el Crimen y Seguridad Most Critical Need Necesidad más Urgente
Fire Control and Paramedic Response Control de Incendios y Servicios Paramédicos	Fire Control and Paramedic Response Control de Incendios y Servicios Paramédicos No Need No Necesario	Fire Control and Paramedic Response Control de Incendios y Servicios Paramédicos Low Need Poca Necesidad	Fire Control and Paramedic Response Control de Incendios y Servicios Paramédicos Medium Need Mediana Necesidad	Fire Control and Paramedic Response Control de Incendios y Servicios Paramédicos High Need Alta Necesidad	Fire Control and Paramedic Response Control de Incendios y Servicios Paramédicos Most Critical Need Necesidad más Urgente
Creating Jobs and Training Workers Creación de Empleos y Entrenamiento de Trabajadores	Creating Jobs and Training Workers Creación de Empleos y Entrenamiento de Trabajadores No Need No Necesario	Creating Jobs and Training Workers Creación de Empleos y Entrenamiento de Trabajadores Low Need Poca Necesidad	Creating Jobs and Training Workers Creación de Empleos y Entrenamiento de Trabajadores Medium Need Mediana Necesidad	Creating Jobs and Training Workers Creación de Empleos y Entrenamiento de Trabajadores High Need Alta Necesidad	Creating Jobs and Training Workers Creación de Empleos y Entrenamiento de Trabajadores Most Critical Need Necesidad más Urgente
Housing and Affordable Housing Viviendas y Viviendas de Bajos Recursos	Housing and Affordable Housing Viviendas y Viviendas de Bajos Recursos No Need No Necesario	Housing and Affordable Housing Viviendas y Viviendas de Bajos Recursos Low Need Poca Necesidad	Housing and Affordable Housing Viviendas y Viviendas de Bajos Recursos Medium Need Mediana Necesidad	Housing and Affordable Housing Viviendas y Viviendas de Bajos Recursos High Need Alta Necesidad	Housing and Affordable Housing Viviendas y Viviendas de Bajos Recursos Most Critical Need Necesidad más Urgente
Blight Prevention Prevención del Deterioro Comunitario	Blight Prevention Prevención del Deterioro Comunitario No Need No Necesario	Blight Prevention Prevención del Deterioro Comunitario Low Need Poca Necesidad	Blight Prevention Prevención del Deterioro Comunitario Medium Need Mediana Necesidad	Blight Prevention Prevención del Deterioro Comunitario High Need Alta Necesidad	Blight Prevention Prevención del Deterioro Comunitario Most Critical Need Necesidad más Urgente
Homelessness Prevention and Services Prevención y Servicios a Indigentes	Homelessness Prevention and Services Prevención y Servicios a Indigentes No Need No Necesario	Homelessness Prevention and Services Prevención y Servicios a Indigentes Low Need Poca Necesidad	Homelessness Prevention and Services Prevención y Servicios a Indigentes Medium Need Mediana Necesidad	Homelessness Prevention and Services Prevención y Servicios a Indigentes High Need Alta Necesidad	Homelessness Prevention and Services Prevención y Servicios a Indigentes Most Critical Need Necesidad más Urgente

Please Explain
Por Favor Explique

Page1 / 4

Question Title

* 1. How would you rate the level of need for the following services and amenities in Salinas? ¿Cómo calificaría la necesidad para los siguientes servicios y equipamientos públicos en Salinas?

* 1. How would you rate the level of need for the following services and amenities in Salinas?
¿Cómo calificaría la necesidad para los siguientes servicios y equipamientos públicos en Salinas?