Check SCREEN READER MODE to make this survey compatible with screen readers.
গাট মাইক্রোবায়োটা অ্যাওয়ার
তথ্য বিবৃতি
গাট (অন্ত্রের) মাইক্রোবায়োটা (ব্যাকটেরিয়া, ছত্রাক সমূহ) সচেতনতার উপর এই গবেষণায় অংশগ্রহণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। এখানে আমরা এই সমীক্ষাটি এবং তাতে আপনার অংশগ্রহনের সাথে কি কি জড়িত থাকবে তা ব্যাখ্যা করেছি, যাতে আপনি এতে সম্পূর্ণরূপে অবগত হয়ে অংশগ্রহন করতে পারেন। এই সমীক্ষাটিতে অংশগ্রহন করার জন্য অন্ত্রের মাইক্রোবায়োটা সম্পর্কে আপনার কোন পূর্ব-বিদ্যমান জ্ঞানের প্রয়োজন নেই।
সমীক্ষার উদ্দেশ্য
এই সমীক্ষার উদ্দেশ্য হল গাট মাইক্রোবায়োটা সম্পর্কে সাধারণ মানুষের সচেতনতার অন্বেষণ করা । আপনি যদি অংশগ্রহন করতে ইচ্ছুক হন, তাহলে আপনাকে অন্ত্রের মাইক্রোবায়োটা সম্পর্কে একটি আনুমানিক ৫-মিনিটের সমীক্ষা (২৬ টি প্রশ্ন অবধি) সম্পূর্ণ করতে বলা হবে।
এই সমীক্ষাটি দুটি শ্রেণীর মানুষকে মাথায় রেখে বানানো হয়েছেঃ (১) সাধারণ জনগণ এবং; (২) স্বাস্থ্যসেবায় জড়িত পেশাদারেরা, কারণ আমরা জানতে আগ্রহী যে স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারেরা (চিকিৎসক, পুষ্টিবিদ, ফার্মাসিস্ট, পশুচিকিৎসক, ইত্যাদি) অন্ত্রের মাইক্রোবায়োটা সম্পর্কে কতটা অবগত।
এই সমীক্ষাটিতে অংশগ্রহন করার জন্য অন্ত্রের মাইক্রোবায়োটা সম্পর্কে আপনার কোন পূর্ব-বিদ্যমান জ্ঞানের প্রয়োজন নেই।
অংশগ্রহনের জন্য জরুরী যোগ্যতা
সমীক্ষাটি ১৮-ঊর্ধ্ব সকল প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য খোলা এবং অংশগ্রহণ সম্পূর্ণরূপে স্বেচ্ছাধীন। সমীক্ষায় অংশগ্রহণে কোন প্রকার বাধ্যবাধকতা নেই, আপনি স্বনির্দিষ্ট প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করতে পারেন এবং সমীক্ষা জমা হওয়া অবধি যে কোন পর্যায়ে আপনার অংশগ্রহণ প্রত্যাহার করতে পারেন। আমরা অংশগ্রহণকারীদের কাছে যথাসম্ভব সততার সাথে সমীক্ষার প্রশ্নগুলির উত্তর দেওয়ার অনুরোধ করছি। মনে রাখবেন, এই সমীক্ষার কোনও সঠিক অথবা ভুল উত্তর নেই।
ব্যক্তিগত তথ্য
আপনার প্রদান করা সমস্ত তথ্য গোপনীয় হবে এবং পুরো অধ্যয়ন জুড়ে আপনার পরিচয় সম্পূর্ণরূপে গোপন রাখা হবে। কোনও ব্যক্তিগত তথ্য বা আইপি অ্যাড্রেস কোনও সময়ে সংগ্রহ করা হবে না, যার মানে সমীক্ষা চলাকালীন এবং তার পরবর্তী সময়ে আপনার প্রদান করা তথ্য ব্যবহার করে আপনাকে চিহ্নিত করা সম্ভব নয়। আপনি যে তথ্য প্রদান করবেন তা বেনামী হবে এবং সংরক্ষণ করা হবে না, তবে পরিসংখ্যানগত উদ্দেশ্যে সংকলিত এবং বিশ্লেষণ করা হবে। যেকোনো তথ্য সুরক্ষা সম্পর্কিত প্রশ্নের জন্য Teagasc ডেটা সুরক্ষা অফিসার হলেন ডেলা হান্টার (Della Hunter), যার সাথে DPO@teagasc.ie এ ইমেল বা +353 59 9183 423 এ ফোনে যোগাযোগ করা যেতে পারে।
সুবিধা এবং ফলাফল
এই গবেষণায় অংশগ্রহণ করার কোনো নেতিবাচক পরিণাম আমরা অনুধাবন করি না। আপনার অংশগ্রহণ আমাদের বুঝতে সাহায্য করবে যে সাধারণ জনগণ এবং স্বাস্থ্যসেবা কর্মীদের মধ্যে অন্ত্রের মাইক্রোবায়োটা সম্পর্কিত জ্ঞান কতটা বিদ্যমান। সমীক্ষাজনিত তথ্য মাইক্রোবায়োটা গবেষকদের বৈজ্ঞানিক যোগাযোগের কৌশলগুলি মূল্যায়ন এবং উন্নত করার সুযোগ করে দেবে। এই সমীক্ষার ফলাফল রিপোর্ট বা প্রকাশনার মাধ্যমে ঘোষণা করা হবে। আপনার যদি এই সমীক্ষার বিষয়ে কোনো প্রশ্ন থাকে, তাহলে অনুগ্রহ করে ডঃ এনরিকেটা গার্সিয়া-গুটিয়েরেজের সাথে enriqueta.garciagutierrez@teagasc.ie-এ অথবা ডঃ অর্ঘ্য মুখার্জি-এর সাথে arghya.mukherjee@teagasc.ie-এ যোগাযোগ করুন।
