Thank-you for your interest in applying to become a participant of the North East Mental Health and Addictions Collaborative! The focus of the Collaborative’s work will be to provide leadership and oversight to implement the recommendations from two recent reviews – Dr. Brian Rush’s comprehensive review of Addiction Services in the North East and the Mental Health Blueprint, undertaken by Health Sciences North and the North Bay Regional Health Centre. In addition, the Collaborative will work towards developing an integrated system of mental health and addiction services in Northeastern Ontario that provides timely, person-centred, and consistent access to care.

In pulling together the Collaborative the North East Local Health Integration Network (LHIN) is seeking to ensure there is representation from:
  • people with personal “lived experience” as well as their family/caregivers;
  • seniors leaders working in both hospital and community mental health and addiction settings;
  • First Nations/Aboriginal/Metis people
  • Francophones;
  • primary care providers;
  • addiction medicine providers;
  • as well as geographic representation from our five hub planning areas – Sudbury/Manitoulin/Parry Sound, Nipissing/Temiskaming, Cochrane, Algoma, James/Hudson Bay Coastal Communities.

As space is limited on the Collaborative, we will contact you shortly to let you know if you have been selected to participate. Selection is dependent on ensuring there is equitable representation of the criteria listed above.

Thank-you again for taking the time to fill out this short questionnaire!

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Merci de songer à participer au Regroupement en santé mentale et dépendances du RLISS du Nord-Est! Le Regroupement s’intéressa particulièrement aux travaux nécessaires pour élaborer un plan visant la mise en œuvre des recommandations de deux examens menés récemment : l’examen complet des services de traitement des dépendances offerts dans le Nord-Est réalisé par le Dr Brian Rush et le plan détaillé en matière de santé et de toxicomanie produit par Horizon Santé-Nord et le Centre régional de santé de North Bay. De plus, le Regroupement travaillera à développer un système intégré de services en santé mentale et dépendances dans le Nord-Est de l’Ontario afin de fournir des soins centrés sur la personne en temps opportun et assurer un accès uniforme aux soins.

Pour sélectionner les membres du Regroupement, le Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) du Nord-Est tient à s’assurer qu’il y ait une représentation de divers groupes :

• personnes ayant une expérience vécue, ainsi que les personnes qui s’en occupent et les membres de leur famille;
• dirigeants principaux travaillant dans les milieux hospitaliers et les milieux communautaires offrant des services de santé mentale et de traitement des dépendances;
• Autochtones, Métis ou Premières nations
• francophones;
• fournisseurs de soins primaires;
• fournisseurs de médecine spécialisée en dépendance;
• représentation géographique des cinq régions de planification du RLISS : Sudbury-Manitoulin-Parry Sound, Nipissing-Temiskaming, Cochrane, Algoma, communautés côtières de la baie James et de la baie d’Hudson.

En raison du nombre limité de places au sein du Regroupement, nous communiquerons avec vous si vous avez été sélectionné. La sélection dépend de la représentation équitable des groupes indiqués ci-dessus.

Merci encore une fois de prendre le temps de remplir ce court questionnaire!

* 1. Name / Nom:

* 2. Are you a family member of someone with personal experience of mental health and/or addictions challenges? / Êtes-vous le membre de la famille d’une personne ayant une expérience vécue d’un problème de santé mentale ou d’une dependence?

* 3. Do you have personal lived experience of mental health and/or addictions challenges? / Avez-vous une expérience vécue d’un problème de santé mentale ou d’une dependence?

* 4. Do you identify as First Nations/Aboriginal/Metis? / Vous identifiez-vous comme Autochtone?

* 5. Do you identify as Francophone? / Vous identifiez-vous comme francophone?

* 6. Title (if applicable) / Titre (le cas échéant) :

* 7. Organization (if applicable) / Organisme (le cas échéant) :

* 8. Are you a member of your organization’s senior team (if applicable)? / Êtes-vous membre de la direction de votre organisme (le cas échéant)? 

* 9. What sector do you work in? / Dans quel secteur travaillez-vous?

* 10. Address / Adresse :

* 11. Telephone / Téléphone :

* 12. Email / Courriel :

* 13. Please tell us why you would like to join the Collaborative and what relevant experience you would bring to this committee / Veuillez décrire pourquoi vous voulez vous joindre au Regroupement et quelle expérience pertinente vous pourriez y contribuer:

T