2020-2021 Family Survey / Encuesta Familiar 2020-2021 (ADW) |
Dear Parent/Guardian:
I am requesting your cooperation in completing this family survey that will help us secure the most federal and state funds (which supports educational programs, technology and textbooks, building improvements, etc.) for the children in our Catholic schools. I want to assure you that your privacy will be protected and that no names are required on this survey. Each form is confidential. Only the address and grade level are shared with the school district so that it can determine funding for our school. Please only complete one online survey per family, but be sure to include grade levels for all of your children attending our school. Your hard-earned tax dollars are paying for these programs and your response helps us keep them. Please complete this survey by Monday, September 14th, 2020. Thank you!
I am requesting your cooperation in completing this family survey that will help us secure the most federal and state funds (which supports educational programs, technology and textbooks, building improvements, etc.) for the children in our Catholic schools. I want to assure you that your privacy will be protected and that no names are required on this survey. Each form is confidential. Only the address and grade level are shared with the school district so that it can determine funding for our school. Please only complete one online survey per family, but be sure to include grade levels for all of your children attending our school. Your hard-earned tax dollars are paying for these programs and your response helps us keep them. Please complete this survey by Monday, September 14th, 2020. Thank you!
Estimado Padre / Tutor:
Solicito su cooperación para completar esta encuesta familiar que nos ayudará a asegurar la mayor cantidad de fondos federales y estatales (que apoyan programas educativos, tecnología y libros de texto, mejoras en los edificios, etc.) para los niños de nuestras escuelas católicas. Quiero asegurarle que su privacidad estará protegida y que no se requieren nombres en esta encuesta. Cada formulario es confidencial. Solo la dirección y el nivel de grado se comparten con el distrito escolar para que pueda determinar los fondos para nuestra escuela. Por favor, complete solo una encuesta en línea por familia, pero asegúrese de incluir los niveles de grado de todos sus hijos que asisten a nuestra escuela. Los dólares de sus impuestos, que tanto le costó ganar, están pagando estos programas y su respuesta nos ayuda a mantenerlos. Porfavor, complete esta encuesta antes del lunes 14 de septiembre de 2020. ¡Gracias!
Solicito su cooperación para completar esta encuesta familiar que nos ayudará a asegurar la mayor cantidad de fondos federales y estatales (que apoyan programas educativos, tecnología y libros de texto, mejoras en los edificios, etc.) para los niños de nuestras escuelas católicas. Quiero asegurarle que su privacidad estará protegida y que no se requieren nombres en esta encuesta. Cada formulario es confidencial. Solo la dirección y el nivel de grado se comparten con el distrito escolar para que pueda determinar los fondos para nuestra escuela. Por favor, complete solo una encuesta en línea por familia, pero asegúrese de incluir los niveles de grado de todos sus hijos que asisten a nuestra escuela. Los dólares de sus impuestos, que tanto le costó ganar, están pagando estos programas y su respuesta nos ayuda a mantenerlos. Porfavor, complete esta encuesta antes del lunes 14 de septiembre de 2020. ¡Gracias!