Inyo County Community Health Survey Encuesta de Salud comunitaria del Condado de Inyo  2023

Your opinion is important! We are inviting members of the Inyo County community to participate in an anonymous and voluntary Community Health Survey for 2023. The purpose of Inyo County’s Community Health Survey is to better understand the health concerns of Inyo County community members. The Inyo County Health Department will use the results from this survey to identify and address health issues in Inyo County and share these results confidentially with community members. Each survey should be completed by one individual, if you have already completed a survey for 2023, please do not proceed.
 
If you would like to be eligible for a randomly selected survey participation prize, please follow the link to the Raffle Entry Form at the end of the survey. Any personal information that you provide on the Raffle Entry Form will not be linked to your survey answers for the Inyo County Community Health Survey.
 
¡Su opinión es importante! Invitamos a los miembros de la comunidad del Condado de Inyo a participar en una Encuesta de Salud comunitaria anónima y voluntaria para el 2023. El propósito de esta encuesta es entender mejor las preocupaciones de salud de los miembros de la comunidad del Condado de Inyo. El Departamento de Salud del Condado de Inyo utilizará los resultados de esta encuesta para identificar y abordar los problemas de salud en el Condado de Inyo y compartir estos resultados confidencialmente con los miembros de la comunidad. Cada encuesta la debe completar una persona, si ya completó una encuesta para el 2023, no continúe.
Si desea ser elegible para un premio al azar por participar en la encuesta, complete el Formulario de Inscripción en rifas que se proporciona por separado. Si envía su encuesta por correo, coloque ambos documentos (la Encuesta de Salud comunitaria del Condado de Inyo 2023 y el Formulario de Inscripción en rifas) en el sobre que se proporciona. Cualquier información personal que proporcione en el Formulario de Inscripción en rifas no estará vinculada a las respuestas de su encuesta de la Encuesta de Salud comunitaria del Condado de Inyo.
 
¡Gracias por completar esta encuesta!
1.Please select your zip code where you live Seleccione el código postal donde vive:
2.Do you currently live in Inyo County? ¿Vive actualmente en el Condado de Inyo?
3.What is your age group? ¿Cuál es su grupo de edad?
4.What is your current gender identity? (select one) ¿Cuál es su identidad de género actual? (seleccione una opción)
5.Do you think of yourself as (select one) Usted se considera: (seleccione una opción)
6.What is your current marital status? ¿Cuál es su estado civil actual?
7.Do you consider yourself Hispanic/Latino (such as Mexican American, Latin American, Central or South American, or Spanish American)? ¿Se considera hispano/latino (como mexicoamericano, latinoamericano, centroamericano o sudamericano o hispanoamericano)?
8.Do you consider yourself to be (select all that apply)Se considera a sí mismo: (seleccione todo lo que corresponda):
9.If you selected American Indian or Alaska Native above, and you are a member of an enrolled tribe, please include the name of the tribe Si es miembro de una tribu inscrita, incluya el nombre de la tribu
10.How many people live in your household (including you? ¿Cuántas personas viven en su hogar (incluido usted)? 
11.What language(s) do you speak at home? ¿Qué idioma(s) habla en casa?
12.How well do you speak English? ¿Qué tan bien habla inglés?
13.How well do you understand English? ¿Qué tan bien entiende inglés?
14.What is the highest level of education you completed? ¿Cuál es el nivel más alto de educación que completó?
15.What is your annual household income? ¿Cuál es su ingreso familiar anual?
16.Do you currently work? ¿Trabaja actualmente?
17.What is your current employment status? ¿Cuál es su situación laboral actual?
18.Have you ever served on active duty in the U.S. Armed Forces, Reserved, or National Guard? ¿Alguna vez ha prestado servicio activo en las Fuerzas Armadas, Reservas o Guardia Nacional de los Estados Unidos?
19.In the past 12 months, have you or anyone in your household had trouble paying for any of the following (select all that apply) En los últimos 12 meses, usted o alguien en su hogar ha tenido problemas para pagar alguno de los siguientes: (seleccione todo lo que corresponda):
20.In the past 12 months, the food we bought didn’t last and we didn’t have enough money to get more En los últimos 12 meses, los alimentos que compramos no duraron y no teníamos suficiente dinero para obtener más:
21.Are you worried that in the next two months, you may not have stable housing? ¿Le preocupa que en los próximos dos meses no tenga una vivienda estable?
22.What is your current living situation? ¿Cuál es su situación actual de vivienda?
23.Do you have dependable access to the internet? ¿Tiene acceso confiable a Internet?
24.In the past 12 months, has lack of reliable transportation kept you from going to (select all that apply) En los últimos 12 meses, la falta de transporte confiable le ha impedido ir a: (seleccione todo lo que corresponda):
25.How often do you see or talk to people that you care about and feel close to? (For example, talking to friends on the phone, visiting friends and family, going to church or club meetings) ¿Con qué frecuencia ve o habla con personas que le importan y con las que se siente cercano? (Por ejemplo, hablar con amigos por teléfono, visitar amigos y familiares, ir a reuniones de la iglesia o del club):
26.Do you care for one or more children under the age of 18? ¿Cuida a uno o más niños menores de 18 años?
27.If yes, do you care for a child under the age of 18 who has a lifetime illness or developmental disability? Si es así, ¿cuida a un niño menor de 18 años que tiene una enfermedad de por vida o una discapacidad del desarrollo?
28.Do you take care of someone over the age of 18 who is elderly, has a lifetime illness, or has a physical or mental disability ¿Cuida usted a alguien mayor de 18 años que sea anciano, tenga una enfermedad de por vida o tenga una discapacidad física o mental?
29.What do you believe are the three greatest needs of children and their families in the Inyo County community? (select up to three) ¿Cuáles cree que son las tres mayores necesidades de los niños y sus familias en la comunidad del Condado de Inyo? (seleccione hasta tres)
30.What do you believe are the three greatest concerns faced by youth (under 18 years of age) in your community? (select up to three) ¿Cuáles cree que son las tres mayores preocupaciones que enfrentan los jóvenes (menores de 18 años) en su comunidad? (seleccione hasta tres)
31.What are the greatest needs, challenges, or health issues facing pregnant women and new moms in your community? (select up to three) ¿Cuáles son las mayores necesidades, desafíos o problemas de salud que enfrentan las mujeres embarazadas y las nuevas madres en su comunidad? (seleccione hasta tres)
32.What two things could we do to improve the overall health and wellbeing of pregnant women and new moms in your community? (please write one or more suggestions) ¿Indique dos cosas que podríamos hacer para mejorar la salud y el bienestar general de las mujeres embarazadas y las nuevas madres en su comunidad? (escriba una o más sugerencias)
33.Has a doctor, nurse, or other health professional ever told you that you had, or are at risk for, any of the following? (select all that apply) ¿Alguna vez le ha dicho un médico, enfermera u otro profesional de la salud que tenía, o estaba en riesgo de cualquiera de los siguientes? (seleccione todo lo que corresponda)
34.Since COVID-19 began, have you or your family members felt an increase in depression, anxiety, isolation, or other issues? Desde que comenzó COVID-19, ¿ha sentido usted o sus familiares un aumento en la depresión, la ansiedad, el aislamiento u otros problemas?
35.Which method do you use for your own health care? (select all that apply) ¿Qué método utiliza para su propia atención médica? (seleccione todo lo que corresponda)
36.Do you have the following barriers that make it difficult to access healthcare services or obtain medication? (select all that apply ¿Tiene las siguientes barreras que dificultan el acceso a los servicios de atención médica u obtención de medicamentos? (seleccione todo lo que corresponda)
37.What do you believe are three barriers that make it hard to obtain healthcare in your community? (select up to three) ¿Cuáles cree que son las tres barreras que dificultan obtener atención médica en su comunidad? (seleccione hasta tres)
38.In the past 12 months, was there a time that you needed dental care but could not get it? En los últimos 12 meses, ¿hubo un tiempo en el que necesitó atención dental, pero no pudo obtenerla?
39.What were the reasons that you could not get the dental care that you needed? (select all that apply) ¿Cuáles fueron las razones por las que no pudo obtener el cuidado dental que necesitaba? (seleccione todo lo que corresponda)
40.In a usual week, what best describes your level of physical activity (moderate physical activity may include brisk walking, tennis, or raking the yard and examples of vigorous physical activity include jogging, running, carrying heavy items, fitness classes) En una semana normal, qué describe mejor su nivel de actividad física (la actividad física moderada puede incluir caminar a paso ligero, jugar tenis o rastrillar el patio y los ejemplos de actividad física vigorosa incluyen trotar, correr, llevar objetos pesados, clases de acondicionamiento físico):
41.In a usual week, how many days do you eat at least 2 to 3 servings of vegetables and at least 2 servings of fruit per day (select only one) En una semana normal, ¿cuántos días come al menos 2 a 3 porciones de verduras y al menos 2 porciones de fruta al día? (seleccione una opción)
42.How would you rate your health in general? ¿Cómo calificaría su salud en general?
43.What is your biggest health concern? (select one) ¿Cuál es su mayor preocupación de salud personal? (seleccione una opción)
44.How would you rate your community as a "healthy community" ¿Calificaría su comunidad como una “comunidad saludable”?
45.What do you believe are the three most important components of a healthy, thriving community? (select up to three) ¿Cuáles cree que son los tres componentes más importantes de una comunidad saludable y próspera? (seleccione hasta tres)
46.What do you believe are the three behaviors that most negatively impact health in your community? (select up to three) ¿Cuáles cree que son los tres comportamientos que más impactan negativamente la salud en su comunidad? (seleccione hasta tres)
47.What do you believe would most improve the environment in your community? (select one) ¿Qué cree que mejoraría más el ambiente en su comunidad? (seleccione una opción)
48.What do you believe would most improve your life? (select one) ¿Qué cree que mejoraría más su vida? (seleccione una opción)
49.Are there any additional services or resources that you think should be available to your community to help residents maintain or improve their overall health? ¿Existen servicios o recursos adicionales que usted considera que deberían estar disponibles para su comunidad para ayudar a los residentes a mantener o mejorar su salud general?
50.Have you ever felt discriminated against in any of the following ways because of your race, ethnicity, gender, age, religion, physical appearance, sexual orientation, disability status or other characteristics? (select all that apply) ¿Alguna vez se ha sentido discriminado de alguna de las siguientes maneras debido a su raza, etnia, género, edad, religión, aspecto físico, orientación sexual, estado de discapacidad u otras características? (seleccione todo lo que corresponda)
51.How do you feel about community involvement and representation in health decisions? ¿Cómo se siente acerca de la participación y representación de la comunidad en las decisiones de salud?
52.Have you faced any barriers to healthcare due to language or cultural differences? ¿Ha enfrentado alguna barrera a la atención médica debido a diferencias lingüísticas o culturales?
53.Do you think there are enough resources and programs to meet the health needs of underserved populations? ¿Considera que hay suficientes recursos y programas para satisfacer las necesidades médicas de las poblaciones desatendidas?
54.Please select where or how you got this survey Seleccione dónde y cómo obtuvo esta encuesta:
Thank you for taking the time to fill out the Inyo County Community Health Survey for 2023! ¡Gracias por tomarse el tiempo para llenar la Encuesta de Salud comunitaria del Condado de Inyo 2023!
Please find the link to participate in the optional and free raffle for a Health & Wellness prize after hitting the DONE button below.
Privacy & Cookie Notice