Le français suit.

The Department of Health and Social Services has developed a series of videos on family violence. Each video helps dispel myths about this issue and open up the conversation on family violence in the NWT. These videos can be viewed online at https://www.youtube.com/playlist?list=PL8XM3wFcODhi5Co0wErk0Fyrp3GJkc-gl.

We’d like to hear from you!  Completing this questionnaire will take 2-3 minutes and will help us understand the effectiveness of the campaign and how we can best provide resources and information surrounding this issue. 

Thank you for your time and feedback!



Le ministère de la Santé et des Services sociaux a réalisé une série de vidéos sur la violence familiale. Chaque vidéo aide à briser les mythes à ce sujet et à engager la conversation sur la violence familiale aux TNO. Vous pouvez voir ces vidéos en ligne à https://www.youtube.com/user/HSSCommunications/videos.

Nous aimerions avoir votre avis! Remplir ce questionnaire ne vous prendra que quelques minutes et cela nous aidera à évaluer l’efficacité de cette campagne et à savoir comment nous pouvons fournir des ressources et des renseignements à ce sujet.

Nous vous remercions de votre temps et de votre collaboration!
 

T