Nous aimerions connaître vos impressions sur nos profils communautaires Coup d'œil sur ma communauté 2014 pour apporter des améliorations à l'édition 2017. Vos commentaires nous permettront d’améliorer le contenu, la présentation et les informations disponibles dans le document.

We would like to know your impressions about our community profiles My Community at a Glance 2014 to prepare the 2017 edition. Your comments will help us improve the content, the presentation, and the information available in the document.

Question Title

* 1.
Avez-vous utilisé les profils communautaires? Si oui, est-ce dans le cadre de votre travail ou par intérêt personnel?
Have you been using the community profiles? If so, was it in the context of your work or for your personal interest?

Question Title

* 2.
Dans le cadre de quelle activité?
For which activity?

Question Title

* 3.
Quelles sont les informations qui vous ont été les plus utiles?
What information was the most useful to you?

Question Title

* 4.
Au contraire, lesquelles enlèveriez-vous?
On the flip side, what information would you remove?

Question Title

* 5.
Quelles sont les informations que vous auriez souhaité trouver à l’intérieur des profils?
What information would you have wanted to see in the profiles?

Question Title

* 6.
Quel genre de programme/activité avez-vous mis en place suite à la prise de connaissance du profil de votre communauté?
What kind of programs / activities did you put in place after gaining knowledge of you community’s profile?

Question Title

* 7.
Quelles améliorations souhaiteriez-vous voir dans la version 2017?
What improvements would you like to see in the 2017 edition?

Question Title

* 8.
Avez-vous partagé les profils communautaires? Si oui, avec quels groupes, associations, etc.?
Did you share the community profiles? If so, with what groups, associations, etc.?

Question Title

* 9.
(Facultatif)- Renseignements personnels (si l'on peut vous contacter pour une deuxième ronde de rétroaction)
(Optional) - Personal information (if you allow us to contact you for a second round of feedback)

T