《外交政策》是一家总部在华盛顿的国际知名杂志。我们正在撰写一篇关于中美教育关系的特别报道，题为《China U》，旨在探索赴美留学对中国学生的长期影响。如果你是来自中国的国际学生，并正在美国读书（或以前在美国接受过高等教育），我们邀请你来填写以下调查问卷（只需几分钟的时间）。

调查的总体结果将于十一月份在《外交政策》的官方网站(ForeignPolicy.com)上发表。 《外交政策》的编辑们将联系一些经历独特的学生，并在他们同意的情况下请他们撰写我们特别报道的版块。除了在学生书面许可的情况下，《外交政策》不会公布答卷者的姓名，也不会将此信息扩散给任何第三方。

Foreign Policy magazine, based in Washington, DC, is researching a major digital feature on educational programs that connect the United States and China, called China U. This will be a student-driven series of articles; as part of that, we are currently researching the long-term impact that U.S. schools have on students from China. If you are overseas Chinese and you are studying in the United States, or graduated from a higher education program in the past, we hope you will take a few minutes to complete the below survey.

Aggregated survey findings will be featured on ForeignPolicy.com's website, likely in November. FP editors will contact students with particularly compelling entries to discuss the possibility of authoring your own contributions to our digital feature. FP will not publish or share the names of any respondents without their explicit written consent and will not share their personal information with any third parties.

Question Title

1. 姓名（除了在学生书面许可的情况下，《外交政策》不会公布答卷者的姓名).
Please enter your name. (FP will not publish or share your name without your permission).

Question Title

2. 电子邮箱（《外交政策》不会公布或分享此信息）
Please enter your email address. (FP will not publish or share this information.)

Question Title

3. 性别
What is your gender?

Question Title

4. 年龄
What is your age?

Question Title

5. 你正在美国哪所学校就读？如果你已经不是学生，你在美国哪所学校就读过？
At what U.S. institution are you currently studying? If you're no longer studying, at what U.S. institution did you study?

Question Title

6. 你是家里第一个出国留学的成员吗？
Are you the first person in your family to study abroad?

Question Title

7. 你在美国的生活经历如何改变了你对美国的看法？
How has living in the United States changed your view of it?

Question Title

8. 你在美国的生活经历如何改变了你对中国的看法？
How has living in the United States changed your view of China?

Question Title

9. 你赴美留学最重要的原因是什么？
Which of the following was the leading influence on your decision to study in the United States?

Question Title

10. 中国对网络的屏蔽和审查对你的生活有多大的影响？
How much does China's Internet censorship affect your life?

Question Title

11. 中国对网络的屏蔽和审查对你的生活的哪个方面影响最大？
Which area of your life is most greatly affected by China's Internet censorship?

Question Title

12. 毕业后，你打算留在美国还是回到中国？
Do you plan to stay in the United States after you graduate, or will you return to China?

Question Title

13. 毕业后，你打算加入哪个行业？
What industry do you plan to enter after graduation?

Question Title

14. 毕业后，你最想加入哪些公司或机构？ (可以用中文作答)
What are the employers that you most aspire to work for after graduation?

Question Title

15. 从你的经历来看，哪些公司或机构最愿意在你们学校招聘中国学生？(可以用中文作答)
In your experience, what employers seem to be most interested in recruiting Chinese students on your campus?

Question Title

16. 你认为习近平的反腐措施对你们学校中国学生的心情有影响吗？
Do you think that Xi Jinping's anti-corruption campaign has affected the mood among Chinese students on your campus?

Question Title

17. 如果有的话，习近平的反腐措施对你们学校中国学生的心情有何影响？
If yes, how has Xi Jinping's corruption campaign affected the mood among Chinese students on your campus? Select all that apply.

Question Title

18. 你在美国的生活经历有没有使你发生改变？你能看到自己和其他留在国内读大学的高中同学的区别吗？请描述一件事或一个例子来说明这些区别（300字以内）。如果你的经历格外独特，你的回答可能出现在《外交政策》的特别报道中。除了在书面许可的情况下，《外交政策》不会公布答卷者的姓名。(可以用中文作答)

Has your time in the United States changed you? Can you see differences between yourself and your friends from high school who chose to remain in China to study? Share with us an example or anecdote that you think is particularly revealing. Please keep your entry under 300 words. If your entry is particularly compelling, FP editors may include excerpts in an upcoming digital feature. Your name will not be used without your permission.

Question Title

19. （选答）你对中国政府对某些西方思想的反对有何看法？你认为自己的观点同你在中国的朋友们的观点一样吗？如果你的经历格外独特，你的回答可能出现杂《外交政策》的特别报道中。除了在学生书面许可的情况下，《外交政策》不会公布答卷者的姓名。(可以用中文作答)

Optional: What do you think of Chinese authorities' stated opposition to certain Western ideas? Do you believe your opinion is typical of your peers back in China, or atypical? Why? If your entry is particularly compelling, FP editors may include excerpts in an upcoming digital feature. Your name will not be used without your permission.

T