2013 г. ще бъде Европейската година на гражданите, чиято цел е да гарантира, че всички граждани на Съюза осъзнават правата, които са им предоставени, по-специално в трансграничен контекст по силата на техния статут на граждани на Съюза.

Във връзка с това Комитетът на регионите (КР) възложи на Центъра за стратегии и оценки (CSES) да проведе проучване на ролята на местните и регионалните власти за насърчаването на гражданството на ЕС и правата на гражданите. Целта на проучването е да изследва ролята, която местните и регионалните власти могат да имат в прилагането и насърчаването на правата на гражданите, свързани с гражданството на Съюза. То ще анализира пречките и ще представи конкретни примери за това как те могат да бъдат преодолени.

Проучването ще бъде представено на форум, организиран от КР на 28 ноември 2012 г. във връзка с подготовката за 2013 г. Резултатите от проучването ще бъдат разпространени на няколко езика, за да се гарантира, че местните и регионалните власти във всички държави членки могат да се мотивират от примерите, представени в проучването.

Въпросникът за проучването е структуриран, както следва:

• Част 1 – Гражданство на ЕС и права на гражданите във Вашата община или Вашия регион;
• Част 2 – Ролята на местните и регионалните власти – примери за добри практики;
• Част 3 – Възможни последващи действия.

В рамките на проучването CSES провежда анкета с акцент върху три области: правото да избират и да бъдат избирани в общински избори и избори за Европейски парламент; правото на свободно движение и пребиваване в ЕС и правото да подават жалба до омбудсмана и да отправят петиция до Европейския парламент. Освен въпросите относно степента, до която тези свързани с гражданството на ЕС права се популяризират във Вашата община или регион, ние питаме и за примери на добри практики, от които местните и регионалните власти биха могли да се поучат.

Ще бъдем много благодарни да получим Вашите отговори на зададените въпроси. Ако имате въпроси по съдържанието на анкетата, свържете се с Natalia Cecot (nececot@cses.co.uk или +44 1959 525122). Ако имате въпроси по процедурата, свържете се със секретариата на Комитета на регионите (ел. адрес: studies@cor.europa.eu).

Отказ от поемане на отговорност: за проследяването на Вашето участие е необходимо личните Ви данни (име, данни за връзка и т.н.) да бъдат записани във файл. Отговарянето на всички въпроси е доброволно. Вашите отговори ще бъдат запазени за период от 5 години след получаването им. В случай че се нуждаете от повече информация или желаете да упражните правата си съгласно Регламент (ЕО) № 45/2001 (например за достъп до данни, промяната или заличаването им), можете да се свържете с администратора на данните (началник-отдел „C4“) на електронен адрес civex@cor.europa.eu. При необходимост можете да се свържете и с отговорника за защитата на личните данни в КР (data.protection@cor.europa.eu). Имате право да се обръщате по всяко време към Европейския надзорен орган по защита на данните (www.edps.europa.eu). Вашите отговори могат да бъдат изпратени до докладчиците на КР и други институции на ЕС за сведение. Ако не сте съгласни с това, моля да ни уведомите по съответния ред.

T