Sus respuestas a las siguientes preguntas ayudarán a los Consejos Consultivos Regionales del estado de Georgia a identificar y a recomendar las prioridades de su comunidad al Departamento de Salud Mental y de Trastornos por Uso de Sustancias y Discapacidades del Desarrollo del estado de Georgia (DBHDD por sus siglas en inglés). Los seis Consejos Consultivos Regionales, conformados por más de 200 voluntarios quienes son nombrados por y representan a diferentes condados por todo el estado de Georgia, trabajan para mejorar los servicios de DBHDD.

DBHDD, una agencia estatal, brinda tratamiento y servicios de apoyo a personas con problemas de salud mental y trastornos por el uso de sustancias y ayuda a las personas que viven con discapacidades intelectuales y del desarrollo.

Question Title

* 1. GCAL Logo
El logotipo que se encuentra encima de este párrafo promueve una línea telefónica de asistencia la cual se puede acceder las 24 horas al día, los siete días de la semana por todo el estado de Georgia para recibir información y asistencia sobre servicios de salud mental, enfermedades adictivas y discapacidades intelectuales y de desarrollo. La línea de crisis y acceso del estado de Georgia (GCAL por sus siglas en inglés) es un programa del Departamento de Salud Mental y de Trastornos por Uso de Sustancias y Discapacidades del Desarrollo del estado de Georgia.

Antes de usted tomar parte en esta encuesta, ¿había escuchado de esta línea telefónica de información, GCAL?

Question Title

* 2. Si respondió "sí" a la pregunta anterior y usted ha utilizado la línea telefónica de información, GCAL, ¿cómo calificaría la calidad de los servicios que recibió?

Question Title

* 3. La intervención temprana es el proceso de proporcionar asistencia especializada y apoyo a una persona que demuestra síntomas de enfermedades mentales durante etapas tempranas. Los estudios demuestran que la mitad de las personas que desarrollarán enfermedades mentales comienzan a demonstrar síntomas tan temprano como los 14 años. ¿Qué tan importante considera usted que son la prevención y la intervención temprana para reducir las enfermedades mentales?

Question Title

* 4. El programa APEX del estado de Georgia es un programa que brinda servicios de salud mental dentro de las escuelas. El programa tiene consejeros profesionales que prestan servicios a los estudiantes durante el día escolar. El año pasado, el programa se desarrolló en 320 escuelas primarias, intermedias y secundarias en Georgia.

 Antes de esta encuesta, ¿conocía usted este programa de salud mental ubicado dentro de las escuelas?

Question Title

* 5. ¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor la comunidad o el área en la que usted vive?

Question Title

* 6. ¿En cuál condado de Georgia vive usted?

Question Title

* 7.  ¿Qué tan fácil es para usted usar el Internet en su hogar?

Question Title

* 8. En la comunidad o en el área donde usted vive, ¿cuál de las siguientes opciones describe mejor la capacidad de los servicios de emergencia para ayudar a las personas con enfermedades mentales, enfermedades adictivas y / o discapacidades intelectuales o del desarrollo cuando están en una crisis?

 

Question Title

* 9.  En la comunidad o el área donde usted vive, cuál de los siguientes describe mejor la calidad de vida (vivienda, educación, empleo, transporte y actividades sociales) para cada uno de los siguientes:

  Baja calidad de vida Moderada calidad de vida Alta calidad de vida No sé
Personas de bajos ingresos con discapacidades intelectuales o de desarrollo.
Personas de bajos ingresos recuperándose de enfermedades mentales y / o enfermedades adictivas

Question Title

* 10.  La misión del Departamento de Salud Mental y de Trastornos por Uso de Sustancias y Discapacidades del Desarrollo del estado de Georgia (DBHDD por sus siglas en inglés) es proveer el acceso fácil a la atención de alta calidad la cual resultará en una vida de recuperación e independencia para las personas a las que servimos.

¿Cuáles son las tres sugerencias que usted tiene para ayudar a DBHDD a lograr esta misión?

Question Title

* 11.  En la comunidad o en el área donde usted vive, ¿cuál es el nivel actual de necesidad de cada uno de los siguientes servicios para personas de bajos ingresos con discapacidades intelectuales o de desarrollo?

  Necesidad baja Necesidad moderada Necesidad alta No sé
Asistencia u opciones de vivienda 
Asistencia u oportunidades de empleo
Transporte público
Servicios de intervención cuando en estado de crisis
Servicios médicos (médico familiar, consejería y odontología)
Servicios de recreación
Servicios de apoyo para la familia o cuidador del cliente
Ayuda para obtener servicios estatales o federales, como
Medicaid, exenciones (waiver) de Medicaid y Seguro Social

Question Title

* 12. ¿Está usted familiarizado con el programa de Especialistas Certificados en Pares (Certified Peer Specialists en inglés) del estado de Georgia el cual está formado por personas en recuperación de enfermedades mentales y / o enfermedades adictivas?

Question Title

* 13.  En la comunidad en el área donde usted vive, ¿cuál es el nivel actual de necesidad de cada uno de los siguientes servicios para personas de bajos ingresos que están sufriendo o se están recuperando de enfermedades mentales y / o enfermedades adictivas?

  Necesidad baja Necesidad moderada Necesidad alta No sé
Servicios de apoyo para Pares
Servicios de apoyo para la familia o cuidador del cliente
Trasnsporte público
Asistencia u oportunidades de empleo
Servicios de intervención cuando en estado de crisis
Servicios médicos (médico familiar, consejería y odontología)
Asistencia u opciones de vivienda 
Ayuda para obtener servicios estatales o federales, como
Medicaid, exenciones (waiver) de Medicaid y Seguro Social

Question Title

* 14. Las personas con enfermedades mentales, enfermedades adictivas y discapacidades intelectuales o del desarrollo enfrentan una crisis de vivienda en el estado de Georgia. A menudo, solo dependen en su ingreso suplementario de seguridad mensual (Supplemental Security Income - SSI por sus siglas en inglés) de $ 771 dólares. Las personas con discapacidades y de bajos ingresos son aún más desafiadas debido a las necesidades de accesibilidad y la discriminación en los sectores de vivienda.

¿Cuáles de las siguientes estrategias cree usted que serían más útiles para ampliar las oportunidades de vivienda para personas con discapacidades en la comunidad o el área en la que usted vive? Por favor escoja tres (3). 

Question Title

* 15. A continuación, hay una lista de programas de prevención de la salud mental y las adicciones. ¿Cuáles de los siguientes programas cree usted que son más necesarios en la comunidad o en el área donde usted vive? Por favor escoja tres (3). 

Question Title

* 16.  Los períodos de transición pueden ser difíciles para las personas de bajos ingresos con enfermedades mentales, enfermedades adictivas y / o discapacidades intelectuales o del desarrollo. Estos períodos de transición pueden ser el resultado de una variedad de circunstancias como el alcanzar la edad de no poder asistir más a la escuela, la muerte de un pariente o cuidador, la mudanza de un hospital o de la cárcel a su hogar, la transferencia de un programa a otro y el cambio de residencia.

¿Qué tan útil cree usted que sería cada una de las siguientes estrategias de transición para ayudar a las personas con discapacidades en la comunidad o en el área donde usted vive?

  No es útil Algo útil Muy útil
Programas y materiales educativos ofrecidos en línea (por internet) sobre cómo manejar transiciones
Orientación personal de un especialista en transición
Apoyo en persona por un compañero en recuperación de salud mental o adicción
Ayuda de la Línea de Acceso y de Crisis de Georgia (GCAL)
Grupos y actividades de apoyo a nivel comunitario y a nivel escolar

Question Title

* 17. Por favor agregue cualquier comentario adicional que tenga en el espacio a continuación:

Muchísimas gracias por completar este cuestionario. ¡Sus respuestas lo pondremos para un buen uso!

T