Ενημερωμένη συγκατάθεση γονέων για συμμετοχή στην έρευνα

Καλοσωρίσατε στην έρευνα για το φαινόμενο της σχολικής βίας.

Με την ολοκλήρωση της έρευνας θα έχετε την ευκαιρία να δείτε δεδομένα για το φαινόμενο του εκφοβισμού στην Κύπρο αλλά και να λάβετε συγκεκριμένες συμβουλές για το πως να αντιμετωπίσετε το φαινόμενο αυτό ως γονείς.

Πριν προχωρήσετε στη συμπλήρωση των ερωτηματολογίων, χρειάζεται να μας δώσετε τη συγκατάθεσή σας, με την οποία δηλώνετε ότι κατανοείτε τις πληροφορίες που αφορούν την έρευνα και συμφωνείτε να συμμετέχετε σε αυτήν, τόσο εσείς, όσο και το παιδί σας/ τα παιδιά σας.

Πιο κάτω μπορείτε να δείτε τα έντυπα συγκατάθεσης, στα οποία αναλύονται λεπτομερώς οι πληροφορίες που αφορούν την έρευνα και τη διαχείριση των δεδομένων σας. Συγκεκριμένα, περιέχουν πληροφορίες για τα ακόλουθα ζητήματα:

  • Τι πρόκειται να ζητηθεί από εσάς, εάν συμφωνήσετε να συμμετάσχετε στην έρευνα (δηλ., συμπλήρωση ερωτηματολογίων από εσάς και μεταγενέστερα από τα παιδιά σας)
  • Ποια μπορεί να είναι η πιθανή ταλαιπωρία για εσάς από τη συμμετοχή σας στην έρευνα (π.χ., ελαφρά κούραση λόγω της συμπλήρωσης των ερωτηματολογίων, η οποία δεν θα ξεπερνά την κούραση που προκύπτει από τις καθημερινές σας δραστηριότητες)
  • Ποια είναι τα δικαιώματά σας (π.χ., μπορείτε να αποσύρετε ανά πάσα στιγμή τη συμμετοχή σας ή τη συμμετοχή του παιδιού σας από την έρευνα)
  • Στοιχεία επικοινωνίας για τυχόν απορίες ή παράπονα (Δρ Κώστας Φάντη: τηλ. 22-892067, ηλεκτρονική διεύθυνση kfanti@ucy.ac.cy).
  • Ζητήματα που αφορούν τη διαχείριση των δεδομένων σας (π.χ., διαδικασία ανωνυμοποίησης των δεδομένων, πρόσβαση μόνο από την ερευνητική ομάδα, κ.α.)
  • Άλλες πληροφορίες για το ερευνητικό πρόγραμμα (π.χ., χρηματοδότηση από το ΥΠΠΑΝ, διαδικασίες και στόχοι ερευνητών, κ.α.)
Πατήστε στους συνδέσμους πιο κάτω για να δείτε αυτούσια τα έντυπα συγκατάθεσης. Δεν αναμένεται από εσάς να συμπληρώσετε κάτι στα συγκεκριμένα έντυπα, αλλά μόνο να διαβάσετε τις πληροφορίες που περιέχουν. Αφού το κάνετε, παρακαλώ επιστρέψτε σε αυτή τη σελίδα και απαντήστε τις ερωτήσεις που βρίσκονται πιο κάτω.
Αν για οποιοδήποτε λόγο αντιμετωπίσετε δυσκολίες να επιστρέψετε πίσω σε αυτή τη σελίδα, μπορείτε απλώς να ξαναχρησιμοποιήσετε τον ίδιο σύνδεσμο που σας έχει σταλεί αρχικά για την έρευνα, όπως ακριβώς κάνατε ήδη για να βρίσκεστε σε αυτό το σημείο.

α) Έντυπο συγκατάθεσης που αφορά εσάς

β) Έντυπο συγκατάθεσης που αφορά το παιδί σας

(Τα δύο έντυπα περιέχουν όμοιες πληροφορίες. Η διαφορά αφορά το πρόσωπο για το οποίο δίνεται η συγκατάθεση)

Question Title

* 1. Παρακαλώ απαντήστε αν κατανοείτε και συμφωνείτε με τα παρακάτω:

  Ναι Όχι
Διαβάσατε τα έντυπα συγκατάθεσης εσείς προσωπικά;
Τους τελευταίους 12 μήνες έχετε συμμετάσχει σε οποιοδήποτε άλλο ερευνητικό πρόγραμμα;
Διαβάσατε και καταλάβατε τις πληροφορίες για ασθενείς ή/και εθελοντές;
Έχετε τα απαραίτητα στοιχεία επικοινωνίας (π.χ., τηλέφωνα, ηλεκτρονικές διευθύνσεις) ώστε, εάν το επιθυμείτε, να μπορείτε να ρωτήσετε ερωτήσεις και να συζητήσετε το πρόγραμμα;
Δόθηκαν ικανοποιητικές απαντήσεις και εξηγήσεις στα τυχόν ερωτήματά σας;
Καταλαβαίνετε ότι μπορείτε να αποσυρθείτε από το πρόγραμμα, όποτε θέλετε;
Καταλαβαίνετε ότι, εάν αποσυρθείτε, δεν είναι αναγκαίο να δώσετε οποιεσδήποτε εξηγήσεις για την απόφαση που πήρατε;
Καταλαβαίνετε ότι, εάν αποσυρθείτε, δεν θα υπάρξουν επιπτώσεις στην τυχόν θεραπεία που παίρνετε ή που μπορεί να πάρετε μελλοντικά (εάν δεν ισχύει, αφήστε το κενό);

Question Title

* 2. Έχω διαβάσει και κατανοήσει τα παραπάνω και συμφωνώ να συμμετάσχω στην έρευνα για το φαινόμενο της σχολικής βίας

Question Title

* 3. Σε περίπτωση που ανακαλυφθούν νέες πληροφορίες που επηρεάζουν άμεσα την υγεία σας θα θέλατε να πληροφορηθείτε;

Question Title

* 4. Έχω διαβάσει και κατανοήσει τα παραπάνω και συμφωνώ να συμμετέχει το παιδί μου/τα παιδιά μου στην έρευνα για το φαινόμενο της σχολικής βίας.

Για να δώσετε συγκατάθεση για τη συμμετοχή των παιδιών σας στην έρευνα παρακαλούμε όπως αναγράψετε τα ονόματά τους αλλά και τη σειρά γέννησής τους πιο κάτω. Θυμίζουμε ότι τα προσωπικά στοιχεία των παιδιών σας (όνομα και στοιχεία επικοινωνίας) ζητούνται για σκοπούς της συγκατάθεσης. Ωστόσο, θα διαχωριστούν και θα αποθηκευτούν ξεχωριστά από τις απαντήσεις σας στις υπόλοιπες ερωτήσεις, ούτως ώστε οι πληροφορίες που μας δίνετε να είναι ανώνυμες.
Στοιχεία πρώτου παιδιού

Question Title

* 5. Όνοματεπώνυμο παιδιού

Question Title

* 6. Κινητό τηλέφωνο ή ηλεκτρονική διεύθυνση (e-mail) του παιδιού, εάν υπάρχουν

Question Title

* 7. Ποια είναι η σειρά γέννησης του παιδιού (η σειρά ισχύει και για περιπτώσεις διδύμων);

Στοιχεία δεύτερου παιδιού (εάν υπάρχει)

Question Title

* 8. Όνοματεπώνυμο παιδιού

Question Title

* 9. Κινητό τηλέφωνο ή ηλεκτρονική διεύθυνση (e-mail) του παιδιού, εάν υπάρχουν

Question Title

* 10. Ποια είναι η σειρά γέννησης του παιδιού (η σειρά ισχύει και για περιπτώσεις διδύμων);

Στοιχεία τρίτου παιδιού (εάν υπάρχει)

Question Title

* 11. Όνοματεπώνυμο παιδιού

Question Title

* 12. Κινητό τηλέφωνο ή ηλεκτρονική διεύθυνση (e-mail) του παιδιού, εάν υπάρχουν

Question Title

* 13. Ποια είναι η σειρά γέννησης του παιδιού (η σειρά ισχύει και για περιπτώσεις διδύμων);

Question Title

* 14. Έχω κι άλλα παιδιά που θέλω να συμμετάσχουν στην έρευνα

Question Title

* 15. Παρακαλώ αναγράψτε το ονοματεπώνυμό σας και τη σημερινή ημερομηνία, τα οποία θα θεωρηθούν ως ηλεκτρονική υπογραφή.

T