• English
  • Español
  • Nederlands

Bienvenido a la página del Área de Recreación Marie Pampoen

En esta página, puede solicitar el uso del área de recreación Marie Pampoen.
La Oficina de Turismo de Curazao (CTB) quiere seguir proporcionando a nuestra comunidad el uso de esta área de manera responsable y cumpliendo con las normas vigentes del Gobierno de Curazao.

Tenga en cuenta que las áreas disponibles para la reserva son las áreas A, B, C, D y E. Se recomienda que revise las áreas personales antes de reservar el área elegida.

Todas las solicitudes serán respondidas dentro de los 2 días hábiles. Por favor, revise también su carpeta de spam en el correo electrónico.

Tenga en cuenta los siguientes puntos importantes para el uso del área de recreación Marie Pampoen:
  1. Si tiene una actividad que dure más de 2 horas con entre 15 y 75 personas, se requiere alquilar 2 baños portátiles. Esto se puede arreglar a través de la Oficina de Turismo, sujeto a disponibilidad, o puede alquilarlos de una empresa privada. Si tiene una actividad con más de 75 personas, se requiere alquilar un baño portátil adicional de una empresa privada. La factura del baño portátil debe presentarse antes de obtener el permiso del CTB.
    El baño portátil debe colocarse en suelo firme, no en la arena. Cada baño portátil debe estar equipado con desinfectante de manos y papel higiénico para uso de los visitantes.
  2. Se recomienda llevar loción o crema para protección contra mosquitos.
  3. Asegúrese de que durante la actividad, los visitantes tengan acceso a jabón y agua para lavarse las manos, toallas de papel para secarse las manos y desinfectante de manos para mantener la higiene personal.
  4. Si se usa música, no está permitido tocar música hasta altas horas de la noche. Por esta razón, solicitamos que deje de tocar música antes de las 11 PM.
  5. Tenga en cuenta que el nivel de ruido no debe exceder los 40 decibelios.
  6. No se permiten materiales que ensucien o desordenen la arena, como serpentinas, confeti, polvo de colores, etc.
  7. Está prohibido colgar objetos pesados en las palapas.
  8. El estacionamiento puede usarse entre las 6 am y las 11 pm.
  9. Tenga en cuenta que no hay electricidad ni iluminación bajo las palapas.
  10. No está permitido hacer parrilladas bajo las palapas, en la arena o en las estructuras de concreto en la playa bajo ninguna circunstancia.
  11. Todos los restos de comida, basura, etc., deben ser limpiados o desechados por la parte responsable al final de la actividad.
  12. Antes o después de hacer una parrillada, no está permitido desechar el carbón en la arena.
  13. Asegúrese de que antes de abandonar el lugar, deje la playa tan limpia como la encontró. Debe llevarse todo lo que trajo.
  14. El cliente es responsable de organizar todos los permisos necesarios en relación con su actividad.
  15. CTB no es responsable de ninguna lesión personal, financiera o de otro tipo que pueda ocurrir antes, durante o después de la actividad.
  16. El cliente es responsable de cualquier daño causado a la infraestructura, la vegetación o la contaminación del área de la playa antes, durante y después de la actividad.
  17. Todos los gastos relacionados mencionados en el punto #15 serán asumidos por la persona responsable de solicitar el permiso.
  18. No se permiten actos inapropiados en esta área. Si esto ocurre, se involucrará a la policía.
  19. Está prohibido realizar fiestas en esta área después de las 11 pm.
  20. Una vez que su tiempo permitido haya terminado, por favor abandone el sitio.
  21. El incumplimiento de cualquiera de los puntos mencionados anteriormente, según lo determinado por la persona encargada de mantener la playa, puede resultar en la detención de la actividad y la denegación del permiso para futuras actividades. El ‘Administrador’ tiene la autoridad para detener la actividad si se encuentra que no cumple con los acuerdos estipulados.
Una vez que haya enviado su solicitud, puede contactar al siguiente número o correo electrónico para verificar el estatus de su solicitud.
Teléfono: 461 8200 ext 242 o por correo electrónico eclements@curacao.com.

T