El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Travis/Austin (A/TCHHSD, por sus siglas en inglés) recibe todos los años fondos federales del Community Services Block Grant (CSBG) para brindar servicios para combatir la pobreza. A/TCHHSD está haciendo una encuesta sobre las necesidades en la comunidad para ayudar a establecer las prioridades para lograr que las personas salgan de la pobreza. Si tiene preguntas sobre este cuestionario por favor contacte a Bianca Enriquez al (512) 972-5014 o bianca.enriquez@austintexas.gov.

Al responder las siguientes preguntas, por favor tome en cuenta las necesidades de las personas en su vecindario (incluyendo a usted, su familia, amigos y vecinos).

Question Title

* 1.

Por favor clasifique las siguientes necesidades básicas no cubiertas en su vecindario.

  1 (no necesaria) 2 (pocas veces necesaria) 3 (necesaria) 4 (muy necesaria) 5 (altamente necesaria)
Comida
Ropa
Ayuda con pases de autobús/gasolina
Mejor transporte público
Cuidado de niños económico
Seguridad

Question Title

* 2. Por favor clasifique las siguientes necesidades de empleo en su vecindario.

  1 (no necesaria) 2 (pocas veces necesaria) 3 (necesaria) 4 (muy necesaria) 5 (altamente necesaria)
Capacitación laboral
Ayuda para encontrar un empleo
Empleos para personas con antecedentes criminales

Question Title

* 3. Por favor clasifique las siguientes necesidades de educación en su vecindario.

  1 (no necesaria) 2 (pocas veces necesaria) 3 (necesaria) 4 (muy necesaria) 5 (altamente necesaria)
Clases de GED (certificado de estudios de escuela secundaria)
Clases de inglés como segunda lengua
Clases de computación
Ayuda para asistir a escuelas vocacionales/técnicas
Ayuda para ir a la universidad
Clases de lectura/escritura para adultos
Clases para padres

Question Title

* 4. Por favor clasifique las siguientes necesidades de administración de dinero en su vecindario.

  1 (no necesaria) 2 (pocas veces necesaria) 3 (necesaria) 4 (muy necesaria 5 (altamente necesaria)
Ayuda para solicitar beneficios del Seguro Social, Discapacidad u otros
Clases sobre cómo hacer/usar un presupuesto
Ayuda para preparar la declaración de impuestos
Asesoría sobre deudas y crédito

Question Title

* 5. Por favor clasifique las siguientes necesidades de vivienda en su vecindario.

  1 (no necesaria) 2 (pocas veces necesaria) 3 (necesaria) 4 (muy necesaria) 5 (altamente necesaria)
Vivienda de alquiler económica
Ayuda para pagar el alquiler
Ayuda para pagar las facturas de electricidad
Refugio de emergencia
Ayuda para comprar una casa

Question Title

* 6. Por favor clasifique las siguientes necesidades de salud en su vecindario.

  1 (no necesaria) 2 (pocas veces necesaria) 3 (necesaria) 4 (muy necesaria) 5 (altamente necesaria)
Clases de educación para la salud
Clases de ejercicio
Evaluaciones médicas
Atención médica económica
Servicios de consejería
Clases de alimentación saludable

Question Title

* 7. Por favor clasifique las siguientes necesidades generales de su comunidad del 1 al 6, siendo 1 la necesidad menos importante y 6 la necesidad más importante.

  1 Necesidad menos importante 2 Necesidad poco importante 3 Necesidad importante 4 Necesidad muy importante 5 Necesidad más importante
Necesidades básicas
Empleo
Servicios de educación
Servicios de administración de dinero
Servicios de vivienda
Servicios de salud

Question Title

* 8. Por favor describa las mayores necesidades para los siguientes grupos de personas en su vecindario.

Question Title

* 9. Por favor indique cualquier necesidad adicional que observe en su vecindario.

Question Title

* 10. Por favor indique su código postal:

Question Title

* 11. Por favor seleccione una de las siguientes declaraciones:

T