Important Information /information important/Información important

Call for help on cooperative accounting:
We are asking for your help to tell us about the rules on accounting for your cooperative. It is a short, ten-question survey, no specialist expertise is required and the results will support advocacy by the ICA over time to win better recognition for what makes cooperative special. This is the first-ever attempt to survey accounting for coops around the world and we do need your support to fill in our map. The deadline is 5th June 2020.

Appel à l'aide sur la comptabilité coopérative:
Nous vous demandons votre aide pour nous renseigner sur les règles de comptabilité de votre coopérative. Il s'agit d'un court sondage de dix questions, aucune expertise spécialisée n'est requise et les résultats soutiendront le plaidoyer de l'ACI au fil du temps pour gagner une meilleure reconnaissance de ce qui rend la coopérative spéciale. Il s'agit de la toute première tentative d'enquête sur la comptabilité des coopératives dans le monde et nous avons besoin de votre soutien pour remplir notre carte. La date limite est le 5 juin 2020

Solicitamos su ayuda en temas de contabilidad cooperativa:
Nos gustaría que nos ayudase compartiendo información sobre las reglas de contabilidad de su cooperativa. Es una encuesta corta de diez preguntas, no se requiere experiencia especializada y los resultados respaldarán la promoción de la ACI para obtener un mejor reconocimiento de lo que hace especial a las cooperativas. Esta es la primera encuesta sobre la contabilidad de las cooperativas en todo el mundo y necesitamos su apoyo para completar nuestro mapa. La fecha límite es el 5 de junio de 2020.

T