Skip to content
Practici, atitudini și semnificații ale Crăciunului în rândul românilor stabiliți în Marea Britanie
*
1.
De cât timp sunteți stabilit/ă în Marea Britanie?
(Required.)
Mai puțin de 1 an
1–5 ani
6–10 ani
Peste 10 ani
*
2.
Care este identitatea dumneavoastră de gen?
(Required.)
Masculin
Feminin
Altă identitate de gen
Prefer să nu răspund
*
3.
Care este vârsta dumneavoastră?
(Required.)
*
4.
Care este sectorul dumneavoastră de activitate principal?
(Required.)
*
5.
În ce oraș sau regiune locuiți în UK?
(Required.)
*
6.
Ați locuit și în alte țări înainte de a vă stabili în UK?
(Required.)
Da
Nu
7.
Dacă "da", unde?
Dacă "nu", treceți vă rog la următoarea întrebare.
*
8.
Care este statutul dumneavoastră familial actual?
(Required.)
Căsătorit/ă
Cu partener (necăsătorit/ă)
Singur/ă
Altul / Prefer să nu răspund
*
9.
Dacă sunteți căsătorit(ă), cum se încadrează familia dvs. din punct de vedere al naționalității partenerilor?
(Dacă nu sunteți căsătorit(ă), vă rugăm să omiteți această întrebare.)
(Required.)
Ambii parteneri sunt români
Doar unul dintre parteneri este român
Altă situație
Prefer să nu răspund
Nu se aplică - (nu sunt căsătorit/ă)
*
10.
Câți copii aveți?
(Required.)
*
11.
Cum este formată familia dumneavoastră în prezent?
(Required.)
Locuiesc singur
Locuiesc doar cu partenerul/soțul/soția
Locuim cu copii
Locuim cu alte rude
Altă configurație
12.
Sărbătoriți Crăciunul în familia dumneavoastră?
Da
Nu
Prefer să nu răspund
13.
Faceți pregătiri speciale pentru Crăciun în familia dumnevoastră?
Da
Nu
Doar parțial
14.
Cum vă pregătiți pentru Crăciun? (
se pot bifa mai multe variante
)
Curățenie generală
Decorarea locuinței
Cumpărături pentru mâncare
Cumpărături pentru cadouri
Alte pregatiri
15.
Ce tipuri de preparate veți avea pe masa de Crăciun anul acesta?
(Exemple: sarmale, cozonac, piftie – preparate românești; curcan, Christmas pudding, mince pies – preparate britanice)
Preparate tradiționale românești, pregătite în casă
Preparate tradiționale britanice
Atât preparate românești, cât și britanice
Preparate românești, cumpărate
Alte tipuri de preparate
*
16.
De unde v-ați procurat produsele pentru masa de Crăciun anul acesta?
(Puteți bifa mai multe variante)
(Required.)
Magazine românești din Marea Britanie
Supermarketuri britanice
Târguri românești de Crăciun
De la producători români prezenți online (social media, grupuri Facebook)
Online (platforme comerciale)
De la familie / prieteni
Alte surse
*
17.
Ce activități faceți în perioada Crăciunului?
(Bifați toate opțiunile care se potrivesc)
(Required.)
Decorarea bradului
Colindat
Gătitul mâncărurilor tradiționale
Decorarea casei
Întâlniri cu familia extinsă
Întâlniri cu prietenii
Participare la târguri
Alte activități
*
18.
Care dintre obiceiurile sau tradițiile românești de Crăciun ați continuat să le respectați și să le practicați în Marea Britanie?
(Required.)
Participarea la slujba religioasă de Ajun sau Crăciun
Colindatul la vecini și rude
Pregătirea mâncărurilor tradiționale de Crăciun (sarmale, cozonac, cârnați de casă)
Decorarea bradului de Crăciun după obiceiuri românești
Obiceiul pomului de Crăciun cu daruri sub brad
Pregătirea și oferirea de daruri copiilor și celor dragi
Alte obiceiuri / tradiții
*
19.
Ce obiceiuri de Crăciun din Marea Britanie ați adoptat în familia dumneavostră? (
bifați toate care se aplică
)
(Required.)
Secret Santa / schimb de cadouri
Prânz sau cină tradițională britanică (Christmas pudding)
Gătitul/ cumpăratul altor deserturi britanice de Crăciun (ex. mince pies)
Închiderea sau deschiderea cadourilor în ziua de Crăciun dimineața (Christmas morning gift opening)
Tradiția de a asculta sau cânta colinde britanice (Carols) acasă sau la biserică
Tradiția crackers de Crăciun (spargerea „Christmas crackers”)
Tradiția de a trimite felicitări de Crăciun (Christmas cards)
Participarea la evenimente locale specifice Crăciunului (târguri, colinde comunitare)
Alte obiceiuri
*
20.
Ce simbolizează pentru dumneavoastră masa de Crăciun? (
selectează toate variantele
)
(Required.)
Tradiție religioasă
Revederea familiei
Relaxare/comfort
Apartenență culturală
Altceva
*
21.
Ce preparate tradiționale de Crăciun ați pregătit în familia dumneavoastră anul acesta?
(bifați toate care se aplică)
(Required.)
Sarmale
Cozonac
Cârnați de casă
Salată de boeuf
Piftie / Răcituri
Fripturi la cuptor (porc, vită, curcan)
Dulciuri și prăjituri tradiționale (fursecuri, cornulețe etc.)
Plăcinte sau tarte specifice regiunii
Vin fiert sau alte băuturi calde tradiționale
Alte preparate
*
22.
Practicați colindatul sau alte tradiții românești în străinătate?
(Required.)
Da, în familie
Da, în comunitatea românească
Nu
*
23.
Participați la slujbele religioase de Crăciun ?
(Required.)
Da, la biserică românească
Da, la biserică locală din zona în care locuiesc
Nu participăm
*
24.
Cum păstrați legătura cu familia din România în perioada Crăciunului?” (
bifați toate care se aplică
)
(Required.)
Telefon / apel video
Mesaje text / chat
E-mail
Rețele sociale
Alte metode
*
25.
Ce forme de angajament sau activități păstrați cu rudele din alte țări (sau din altă țări) în perioada Crăciunului?
(Required.)
Schimb de cadouri
Participare online la evenimente familiale
Mesaje personalizate / felicitări
Alte forme de angajament
*
26.
În perioada Crăciunului, ce tipuri de consum cultural / media urmați?
(bifați toate care se aplică)
(Required.)
Programe TV sau filme românești
Programe TV sau filme britanice
Programe TV sau filme din alte țări
Colinde sau muzică de Crăciun românească
Colinde sau muzică de Crăciun britanică
Colinde sau muzică de Crăciun din alte țări
Alte tipuri de consum cultural