Skip to content

OAI - Area Plan Community Survey - 2026 SPANISH

1.Si necesitara encontrar información relacionada con el envejecimiento (para usted o para un familiar), indique la probabilidad de utilizar cada una de las fuentes de información a continuación:
Extremadamente probable
Muy probable
Algo probable
Poco probable
Nada probable
Medios impresos (p. ej., periódicos)
TV o radio
Internet
Redes sociales (p. ej., Facebook)
Biblioteca
Proveedores de atención médica
Centros para mayores de 50
Oficina para el Envejecimiento y la Independencia/Maryland Access Point of Howard Co.
Comunidad religiosa
Voz a voz
Familia/amigos
2.¿Qué importancia tiene para usted que el condado de Howard disponga de información sobre los siguientes temas?
Extremadamente importante
Muy importante
Algo importante
No muy importante
Nada importante
Evitar la explotación financiera o las estafas
Jubilación o planificación financiera
Opciones de seguro médico
Transición del trabajo a la jubilación
Modificaciones en el hogar
Mantenimiento del hogar
Opciones de vivienda
Cuidar de un adulto mayor
Envejecer en casa: permanecer en su hogar de forma segura
Beneficios económicos disponibles
3. ¿Qué importancia tiene para usted que el condado de Howard disponga de lo siguiente?
Extremadamente importante
Muy importante
Algo importante
No muy importante
Nada importante
Capacitación laboral y desarrollo de habilidades para personas mayores
Información sobre cómo encontrar y solicitar empleo
Acceso a servicios o atención de salud física
Acceso a servicios o atención de salud mental
4.Valore la probabilidad de que participe en las actividades de voluntariado de los próximos 12 meses, si se le pregunta:
Extremadamente probable
Muy probable
Algo probable
Poco probable
Nada probable
Transportar a personas mayores
Preparar comidas para otras personas
Repartir comidas o víveres a domicilio
Ayudar con reparaciones sencillas del hogar o mantenimiento (p. ej., quitar la nieve, cortar el césped)
Realizar visitas a domicilio (p. ej., visitas amistosas) a personas aisladas
Realizar llamadas telefónicas para comprobar cómo se encuentran las personas aisladas o los cuidadores estresados
Voluntariado en hospitales o centros médicos
Ser mentor
Participar en juntas, comisiones o grupos de trabajo
5. ¿Qué importancia tiene para usted que el condado de Howard disponga de lo siguiente?
Extremadamente importante
Muy importante
Algo importante
No muy importante
Nada importante
Clases de educación continua
Centros para mayores de 50 convenientes para usted
Centros comunitarios cercanos
Actividades sociales para personas mayores
Organizaciones raciales, étnicas o culturales
Actividades deportivas o de ejercicio organizadas en las que pueda participar
6.¿Cuáles de las opciones a continuación representan para usted un obstáculo para el transporte o la movilidad personal? (marque todas las opciones que correspondan):
7.¿Qué importancia tiene para usted que el condado de Howard disponga de lo siguiente en los Centros para mayores de 50?
Extremadamente importante
Muy importante
Algo importante
No muy importante
Nada importante
Clases de ejercicio
Actividades nocturnas
Actividades de fin de semana
Juegos (cartas, juegos de mesa)
Actividades educativas (conferencias, etc.)
Actividades artísticas y artesanales
Espectáculos relacionados con el arte (películas, conciertos, bailes)
Actividades en otros lugares, pero coordinadas por los Centros para mayores de 50 (clubes de caminatas o ciclismo, taichí)
Clases de salud y bienestar
Actividades diversas a nivel étnico o cultural
8.¿En cuáles de los siguientes exámenes le interesaría participar en los Centros 50+? (Marque todas las que correspondan):
9.Si está (o podría terminar) prestándole asistencia a un familiar o amigo con una discapacidad o enfermedad, ¿cuáles de los servicios a continuación son importantes para usted?
Extremadamente importante
Muy importante
Algo importante
No muy importante
Nada importante
Cuidado de relevo durante el fin de semana
Cuidado de relevo durante la semana laboral
Formación práctica sobre cómo ayudar a un familiar con discapacidad o enfermedad
Grupos de apoyo presenciales
Grupos de apoyo en línea o por teléfono
Información sobre modos de vida alternativos
Información sobre afecciones y tratamientos médicos
Información sobre opciones de atención en el hogar
10.¿En qué año nació?
11.¿En qué código postal vive? 
12.¿Cuál es su sexo?
13. ¿Cuál es su raza y etnia? (Marque todas las opciones que correspondan):
14.¿Cuál es el nivel de estudios más alto que ha completado?
15.Ingresos familiares: ¿cuál fue su ingreso familiar aproximado el año anterior?
16.¿Con qué frecuencia en los últimos 90 días (3 meses) asistió/utilizó los servicios de los siguientes lugares?
Nunca
Solo 1 vez
2 veces o más
Centro para mayores de 50 años del condado de Howard
Una biblioteca pública del condado de Howard
El Loan Closet del condado de Howard
Servicios en la oficina, en persona o en el hogar prestados por la Oficina para el Envejecimiento y la Independencia del condado de Howard.
Un gimnasio (p. ej., Asociaciones Cristianas de Jóvenes [Young Men's Christian Association, YMCA] o Columbia Association)
Un centro comunitario del condado de Howard (p. ej., Roger Carter Center)
Una actividad o servicio social patrocinado por una comunidad religiosa
El Instituto Universitario Comunitario de Howard
17.¿Es usted? (marque todas las opciones que correspondan)