Evaluando el impacto de COVID19 en las instalaciones residenciales de Colorado

¿Conoces a alguien que este en una instalación residencial actualmente? ¡QUEREMOS SABER DE TI!

Como el sistema de protección y defensa de Colorado (P&A), la ley federal otorga autoridad al personal del  Disability Law Colorado, para visitar instalaciones residenciales* a pesar de la prohibición actual de visitantes externos debido a la pandemia COVID19.

Sin embargo, con el fin de proteger a las personas que viven y trabajan en estas instalaciones, a no ser expuestas no-intencionalmente, así como proteger la seguridad de nuestro propio personal, estamos conduciendo una encuesta de personas que han visitado o se mantienen en contacto con personas internadas en instalaciones residenciales. Usaremos esta información como nuestros "ojos y oídos" en cuanto a lo que está sucediendo en los planteles.  Agradecemos su participación, y compresión de que al enviarnos su encuesta no nos pondremos en contacto con usted acerca de su caso individual; su información nos ayudará a participar en defensa sistémica con el fin de garantizar la seguridad y protección de los derechos de las personas con discapacidades que residen en las instalaciones.

Sabemos que este es un momento difícil, y le agradecemos por ayudarnos a cumplir con nuestro importante mandato federal.

*Las instalaciones residenciales incluyen residencias de ancianos, centros regionales, institutos estatales de salud mental, prisiones y otras instalaciones residenciales.
 
Disability Law Colorado
455 Sherman St., Suite 130 | Denver, CO 80203
322 North 8th Street | Grand Junction, CO 81501
303.722.0300 | DLCmail@disabilitylawco.org
www.DisabilityLawCO.org

1.Nombre:
2.Información de contacto (correo electrónico, número de teléfono) opcional:
3.Persona en la instalación o centro (ID#, si está en una cárcel o prisión):
4.Nombre de la instalación:
5.Fecha de contacto:
Date / Time
Time
:
6.Ubicación de la unidad/visita (indique el teléfono que marcó si fue una llamada):
7.Propósito de la visita:
8.Observaciones de residentes (condición física, condición emocional, etc.):
9.Observaciones del personal (cantidad de personal presente, condición emocional, etc.):
10.Observaciones del plantel (limpieza, disponibilidad de equipos de protección personal [PPE], etc.):
11.Preocupaciones específicas de COVID19:
12.Observaciones en general:
13.Preocupaciones basadas en observaciones:
14.Observaciones positivas: