Second Avenue Corridor Study Survey
Encuesta sobre el Estudio del Corredor de Second Avenue

The City of Dallas is studying Second Avenue to identify strategies and improvements that support safety and mobility for all corridor users and address community concerns. This survey seeks your input on existing conditions, how you use Second Avenue and the improvements you would like to see within the study limits. Your responses will help inform the study’s recommendations.

La Ciudad de Dallas está realizando un estudio de Second Avenue para identificar estrategias y mejoras que favorezcan la seguridad y la movilidad de todas las personas que utilizan el corredor y atiendan las inquietudes de la comunidad. Esta encuesta busca conocer su opinión sobre las condiciones actuales, cómo se desplaza por Second Avenue y qué mejoras le gustaría ver en el tramo que abarca el estudio. Sus respuestas ayudarán a formular las recomendaciones del estudio.
1.What do you like about Second Avenue today, and what would you like to change?
¿Qué le gusta de Second Avenue hoy en día y qué le gustaría cambiar?
2. What sections or cross streets of Second Avenue do you use most often?
¿Qué tramos o intersecciones de Second Avenue utiliza con mayor frecuencia?
3.How would you like to use Second Avenue within the study limits? (Select up to two modes of transportation you would most like to use.)
¿Cómo le gustaría desplazarse por Second Avenue en el tramo que abarca el estudio? (Seleccione hasta dos medios de transporte que más le gustaría utilizar.)
(Required.)
4.What improvements would you like to see to Second Avenue within the study limits?
¿Qué mejoras le gustaría ver en Second Avenue en el tramo que abarca el estudio?
5.What is your connection to Second Avenue? (Select all that apply.)
¿Qué relación tiene con Second Avenue? (Seleccione todas las que correspondan.)
6.If walking or biking along or across Second Avenue were easier and safer, which destinations would you want to reach? (Select all that apply.)
Si fuera más fácil y seguro caminar o andar en bicicleta por Second Avenue o cruzarla, ¿a qué lugares le gustaría llegar? (Seleccione todas las que correspondan.)
7.If you selected transit stops, parks or trails or community facilities in Question 6, please let us know those transit stops, specific parks or trails, and/or specific community facilities you would like to reach.
Si seleccionó paradas de transporte público, parques o senderos o instalaciones comunitarias en la pregunta 6, por favor indíquenos específicamente a cuáles paradas de transporte público, parques o senderos o instalaciones comunitarias le gustaría llegar.
8.What concerns, if any, do you have when traveling along or crossing Second Avenue? (Select all that apply.)
¿Qué le preocupa, si acaso, al desplazarse por Second Avenue o cruzarla? (Seleccione todas las que correspondan.)
9.How did you hear about this project? (Select all that apply.)
¿Cómo se enteró de este proyecto? (Seleccione todas las que correspondan.)
10.What is the ZIP Code in which you live? (This information is collected for outreach assessment and will not impact the corridor study recommendations.)
¿Cuál es el código postal de su domicilio? (Esta información se recopila para evaluar el alcance de las actividades de difusión y no influirá en las recomendaciones del estudio del corredor.)
11. What is the best way to communicate with you about projects like this? (Select all that apply.)
¿Cuál es la mejor manera de comunicarnos con usted sobre proyectos como este? (Seleccione todas las que correspondan.)
Privacy & Cookie Notice