Skip to content

"Impacto de la Higiene del Sueño en la Prevalencia de Depresión y Ansiedad en
Profesionales de la Salud con Turnos Rotativos y No Rotativos en Puerto Rico"
Carlos Albizu University, Inc.
Recinto de San Juan, Puerto Rico

CONSENTIMIENTO INFORMADO ELECTRÓNICO

INFORMACION CLAVE (RESUMEN)

Titulo: "Impacto de la Higiene del Sueño en la Prevalencia de Depresión y Ansiedad en Profesionales de la Salud con Turnos Rotativos y No Rotativos en Puerto Rico”

Lista de requisitos para participar:

1. Personas mayores de 21 años.

2. Residir en Puerto Rico.

3. Profesionales de la salud con turnos rotativos y no rotativos.

4. Dominio del español.

5. Acceso a un dispositivo con conexión a internet.

Lista de instrumentos, requisitos o cuestionarios:

1. Consentimiento Informado.

2. Hoja Sociodemográfica.

3. El Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI, por sus siglas en inglés).

4. El Personal Health Questionnaire Depression Scale (PHQ-8, por sus siglas en

inglés).

5. El General Anxiety Disorder 7 (GAD-7, por sus siglas en inglés).

Tiempo de participación: Aproximadamente 20 minutos.

Posibles riesgos y beneficios:
La participación en este estudio no conlleva riesgo conocido. Usted no recibirá ningún beneficio
por su participación.

Esta investigación es voluntaria y usted podrá retirarse sin penalidad alguna de así desearlo Mi nombre es Ángel J. De La Torre González y soy estudiante del programa Doctoral en Consejería Psicológica de la Universidad Carlos Albizu University, Inc., Recinto de San Juan. Como parte de los requisitos para la obtención de grado doctoral en Consejería Psicológica se nos solicita que hagamos un proyecto de disertación. Debido a ellos, actualmente me encuentro realizando una investigación titulada: "Impacto de la Higiene del Sueño en la Prevalencia de Depresión y Ansiedad en Profesionales de la Salud con Turnos Rotativos y No Rotativos en Puerto Rico” La misma se está llevando a cabo bajo la supervisión de la Dra. Sonia Cepeda y el Dr. Marcos Réyes y tiene como propósito principal analizar la relación entre la calidad del sueño y los niveles de ansiedad y depresión en profesionales de la salud con turnos rotativos y no rotativos en Puerto Rico. Para poder participar de esta investigación usted debe tener 21 años o más, ser residente de Puerto Rico, saber leer y escribir en español, tener acceso a un dispositivo con conexión a internet y ser un profesional de la salud con turnos rotativos o no rotativos en Puerto Rico. La participación consistirá en completar los siguientes cuestionarios: Hoja de datos socio-demogr
Su participación en el estudio será completamente anónima. No se utilizarán los nombres de los participantes ni algún otro método de identificación con el propósito de conservar su privacidad. La plataforma a usar es SurveyMonkey la cuenta con máxima seguridad para que su información no pueda ser revelada. No obstante, existen riesgos al navegar la Internet como no utilizar una conexión segura, “hackers”, entre otros, que no están bajo el control de la investigadora principal. Además del investigador principal, las personas que tienen derecho a revisar el material y los datos recopilados durante la investigación son la Dra. Sonia Cepeda, el Dr. Marcos Réyes y el Comité para la Ética en Investigación de la Carlos Albizu University, Inc. (IRB, por sus siglas en inglés), de así requerirlo. Todos los documentos electrónicos se conservarán por un periodo de cinco (5) años luego de escribirse la versión final de la investigación. Al cabo de los cinco años los mismos serán destruidos y borrados en presencia de un testigo. Éstos serán custodiados y guardados en un disco duro (bajo contraseña) por el/la investigador/a principal.
La participación es completamente voluntaria, por lo cual puede retirarse/abandonar el estudio en cualquier momento sin penalidad alguna. Solo tienen que cerrar la pantalla. Si usted desea cancelar su participación luego de haber respondido a nuestras preguntas, el investigador principal no podrá retirar la información que usted haya brindado, porque no habrá forma de identificar sus respuestas, ya que su participación es anónima. Si usted desea retirar su participación mientras está contestando el cuestionario, puede hacerlo cerrando la pantalla. No existen riesgos conocidos al contestar las preguntas de los cuestionarios. Sin embargo, algunas personas pueden sentirse incómodos con algunas preguntas de naturaleza sensitiva que se realizan. De sentir alguna molestia o incomodidad relacionada a la investigación, deberá contactar directamente a la Clínica de la Albizu, Recinto de San Juan, al teléfono (787) 354-5505, (787) 354-5527, o (787) 993-3885 (exts. 1201, 1203, 1117) para recibir servicios psicológicos. La misma queda ubicada en la calle Tanca, esquina San Francisco #151, Viejo San Juan. De tener alguna dificultad para conseguir servicios psicológicos favor utilizar la lista de recursos que se presenta a continuación.
LISTA DE RECURSOS Y NÚMEROS DE EMERGENCIA
ASSMCA Línea de Crisis (PAS) 1-800-981-0023 (24 horas / 7 días / libre de costo)
Casa Protegida Julia de Burgos San Juan 787-723-3500; 787-548-5290 Ponce:787-284-4303
Hospital Panamericano 1-800-981-1218 787-739-5555 (Cidra) (787) 523-1500 / 523-1501 (San Juan) (787) 842-0045 / 842-0047 (Ponce)
Pavia Behavioral Hospital, Hato Rey 787-641-2323
Hospital de San Juan Capestrano 787-760-0222;
1-888-967-4357 (24 horas)
Líneas de Crisis y Coordinación de Servicios de Salud Mental (APS) Áreas: Este, Sureste, Norte: 1-800-503-7929
(SHC) Áreas: Oeste, Sur, Suroeste: 1-866-808-4614
Centro Médico Ramón Fernández Marina, Hospital Psiquiátrico- Río Piedras (787) 766-4646, ext. 2143 / 2148 / 2149
Instituto Psicoterapéutico de PR (Inspira) Caguas: (787) 704-0705
Policía de Puerto Rico 787- 793-1234 (Cuartel General)
Ante una emergencia, no espere, visite cualquier sala de emergencia o llame al 9-1-1
Además de las opciones provistas puede comunicarse con el investigador principal Ángel De La Torre González, al 787-210-1681 o a su correo electrónico ad0226045@sju.albizu.edu y su directora y lector, la Dra. Sonia Cepeda al 787-404-5543 o a su correo electrónico scepeda@albizu.edu y Dr. Marcos Reyes al 787-328-7009 o a su correo electrónico mareyes@albizu.edu.

Los resultados y base de dato de esta investigación podrán ser presentados en foros profesionales, publicados y/o ser utilizados para futuras investigaciones de el/la investigadora principal u otros investigadores como datos secundarios salvaguardando siempre la confidencialidad, sin datos que pudieran identificarlo. Su colaboración en este estudio no conllevará beneficios directos ni remuneración monetaria. La investigación NO tiene costo alguno para usted. Sin embargo, estará contribuyendo al desarrollo del conocimiento sobre los temas estudiados en nuestra población.

De tener alguna duda con el estudio puede comunicarse con el investigador principal, Ángel De La Torre González, al 787-210-1681 o a su correo electrónico ad0226045@sju.albizu.edu y su directora y lector, la Dra. Sonia Cepeda al 787-404-5543 o a su correo electrónico scepeda@albizu.edu y Dr. Marcos Reyes al 787-328-7009 o a su correo electrónico mareyes@albizu.edu.
De tener alguna pregunta o duda con relación a los aspectos éticos de este estudio se puede comunicar con la Dra. Lymaries Padilla, Administradora del Comité para la Ética en Investigación de la Carlos Albizu University, Inc., a través de su correo electrónico lpadilla@albizu.edu o el número telefónico (787) 725-6500, ext. 1123.

Si usted ha leído y entendido lo anteriormente expuesto, y si está de acuerdo con los términos y condiciones estipuladas, por favor pulse el botón de “Continuar” presentado adelante para indicar su consentimiento a participar en el estudio. Si desea mantener copia de este Consentimiento Informado puede utilizar las opciones de imprimir o descargar de su navegador.

1.¿Acepta participar de este estudio?(Required.)