Skip to content

OAI - Area Plan Community Survey - 2026 CHINESE

1.如果您需要了解有关老年人的信息（无论是为了自己还是家人），请指出您使用以下各个信息来源的可能性：
极有可能
很可能
有可能
不太可能
完全不可能
印刷媒体（比如报纸）
电视/广播
网络
社交媒体（比如脸书（Facebook））
图书馆
医疗服务提供方
50+中心
老年人与独立办公室（Office on Aging and Independence）/ 马里兰州霍华德郡接入点（Maryland Access Point of Howard Co.）
信仰社区
口传
家人/朋友
2.霍华德郡就以下方面提供相关信息对您来说有多重要？
极为重要
很重要
有些重要
不太重要
根本不重要
避免经济剥削/诈骗
退休/财务计划
医疗保险选项
从工作到退休的过渡
住宅改造
住宅维修
住房选项
老年人护理
在地安养（Aging in Place） – 安全地留在家中
可用经济福利
3.霍华德郡提供以下项目对您来说有多重要？
极为重要
很重要
有些重要
不太重要
根本不重要
针对老年人的就业培训/技能培养
有关如何找工作并提交申请的信息
获得生理健康服务/护理
获得心理健康服务/护理
4.请指出您在接下来的12个月里参加以下志愿者活动的可能性（如果被要求的话）：
极有可能
很可能
有可能
不太可能
完全不可能
为老年人提供搭车服务
为他人准备饭菜
送餐/食品到家
就简单房屋修理/维护工作（比如铲雪、割草）提供帮助
探望与世隔绝的人（即友好访客）
打电话给与世隔绝的人和/或有压力的护理人员
在医院或医疗设施做义工
辅导
参加董事会/委员会/工作组
5.霍华德郡提供以下项目对您来说有多重要？
极为重要
很重要
有些重要
不太重要
根本不重要
继续教育课程
对您来说很便利的50+中心
对您来说很便利的社区中心
老年人社交活动
种族、民族或文化组织
您可以参加的有组织的运动/锻炼活动
6.以下哪种情况为您的交通/个人出行造成困难？（请在所有适用的选项前打勾）
7.霍华德郡50+中心设有以下项目对您来说有多重要？
极为重要
很重要
有些重要
不太重要
根本不重要
健身课
晚间活动
周末活动
游戏（纸牌、棋盘）
教育活动（讲座等）
工艺美术活动
与艺术相关的表演（电影、音乐会、舞蹈）
在其它场所提供但由50+中心协调的活动（散步/骑车俱乐部、太极）
健康与保健课程
种族或文化多元化活动
8.以下哪些筛查项目是您希望在 50 岁+活动中心可以检查的？（可多选）：
9.如果您正在为存在残疾情况/生病的家人或朋友提供帮助（或有可能涉及这种情况），以下哪些服务对您来说很重要：
极为重要
很重要
有些重要
不太重要
根本不重要
周末临时托护
工作周临时托护
如何为存在残疾情况/生病的家人提供帮助的实践培训
面对面支持小组
网上/电话支持小组
替代生活安排信息
医疗条件/治疗信息
居家护理选项信息
10.您在哪一年出生？
11.您所住地的邮编是多少？
12.8.  您的性别是什么？
13.您属于哪个种族和民族？（请在所有适用的选项前打勾）：
14. 您已完成的最高学历是什么？
15.家庭收入：您在上年度的家庭收入大致为多少？
16.您在过去90天（3个月）参加/使用以下服务的频率如何：
从没有
仅1次
2次以上
霍华德郡50+中心
霍华德郡公立图书馆
霍华德郡贷款壁橱（Loan Closet）
霍华德郡老年人与独立办公室提供的基于办公室、面对面或在家服务
健身中心（比如YMCA/哥伦比亚协会（Columbia Association））
霍华德郡社区中心（比如罗杰·卡特中心（Roger Carter Center））
信仰社区赞助的社交活动或服务
霍华德社区学院（Howard Community College）
17.8.  您是否是（请在所有适用的选项前打勾）