Seeds Canada Member Sustainability Survey /Sondage sur la durabilité des membres de Seeds Canada

Welcome to the Seeds Canada member survey on sustainability. We are collecting information from members to determine what sustainability initiatives are ongoing in our sector, what support our members need from Seeds Canada, and who the key contacts in this area are.
Please answer all questions as completely as possible and only provide information you would be comfortable being made public (i.e., no proprietary information). We will not make any of the information public without your consent, but we may aggregate it with other responses to show trends or contact you to follow up.
Bienvenue au sondage des membres de Semences Canada sur la durabilité. Nous recueillons de l'information auprès des membres afin de déterminer les initiatives de durabilité en cours dans notre secteur, le soutien dont nos membres ont besoin de la part de Semences Canada et les personnes-ressources dans ce domaine.
Veuillez répondre à toutes les questions de la façon la plus complète possible et ne fournir que les renseignements que vous accepteriez de voir rendus publics (c.-à-d., pas de renseignements exclusifs). Nous ne rendrons aucune information publique sans votre consentement, mais il se peut que nous compilions ces renseignements avec d'autres réponses afin de dégager des tendances ou de communiquer avec vous pour faire un suivi.
1.Name/nom
2.Email/adresse électronique 
3.How would you describe the nature of your organization? Check all that apply/ Comment décririez-vous la nature de votre organisation? Cochez toutes les réponses qui s’appliquent
4.In which region does your organization operate? /Dans quelle région votre organisation opère-t-elle?
5.Does your operation have an international presence? /Votre entreprise a-t-elle une présence internationale?
6.How important is environmental sustainability to your organization? Please use the text box to explain your answer. / Quelle est l'importance de la durabilité environnementale pour votre organisation ? Veuillez utiliser la zone de texte pour expliquer votre réponse.
7.Does your organization have a dedicated individual or department to specifically address the topic of sustainability? /Votre organisation possède-t-elle une personne ou un service dédié au développement durable ?
8.If yes, is this individual or department based in Canada or have a specific Canadian focus? /Si oui, cette personne ou ce service est-il basé au Canada ou a-t-il une vocation spécifiquement canadienne ?
9.Who is the key contact for sustainability at your organization? Please include name and email: /Qui est la personne-ressource en matière de développement durable dans votre organisation ? Veuillez indiquer son nom et son adresse électronique :
10.Does Seeds Canada have permission to contact this individual on matters around sustainability? /Est-ce que Seeds Canada a la permission de contacter cette personne pour des questions relatives au développement durable ?
11.Does your organization have a sustainability statement, policy, or position? /Votre organisation a-t-elle un exposé, une politique ou une position en matière de durabilité?
12.Is your organization supporting any industry sustainability initiatives (eg. Responsible Grain Code of Practice, Roadmap to 2050, ISF Seed Sector Declaration etc.). /Votre organisation soutient-elle des initiatives de l'industrie en matière de développement durable (par exemple, le Code de pratique des grains responsables, la Feuille de route pour 2050, la Déclaration du secteur des semences de l'ISF, etc.)
13.Do you think Seeds Canada should be involved in sustainability in the Canadian seed sector? / Pensez-vous que Semences Canada devrait participer à la durabilité du secteur Canadien des semences?
14.To support our members and the seed sector, there are a number of actions Seeds Canada can take. Below are some suggested tactics from our draft Seed Sector Sustainability Action Plan. Please indicate your level of interest in each of these proposed tactics, below: /Pour soutenir nos membres et le secteur des semences, Seeds Canada peut prendre un certain nombre de mesures. Vous trouverez ci-dessous quelques tactiques suggérées dans notre projet de Plan d'action pour la durabilité du secteur des semences. Veuillez indiquer ci-dessous votre niveau d'intérêt pour chacune des tactiques proposées :
Extremely interested /extrêmement intéressé
Very interested / très intéressé
Somewhat interested /un peu intéressé
Not interested / Pas intéressé
I don’t know/ Je ne sais pas
Develop a media strategy to ensure Canada’s seed sustainability stories reach a wide audience, including farmers, government, and consumers /Développer une stratégie média pour s'assurer que les histoires de durabilité des semences du Canada atteignent un large public, composé d'agriculteurs, de gouvernements et de consommateurs.
Aggregate data from research projects, trials, etc. to measure seed and seed technology’s impact on sustainability and make this available to members /Agréger les résultats des projets de recherche, des essais, etc. pour mesurer l'impact des semences et de la technologie des semences sur le développement durable et les mettre à la disposition des membres.
Arrange lobby days with members of Federal government to highlight the contribution of seed to sustainability and advocate for innovation and enabling regulation /Organiser des journées de lobbying avec les membres du gouvernement fédéral pour souligner la contribution des semences à la durabilité et plaider en faveur de l'innovation et d'une réglementation favorable.
Represent the Canadian seed industry in international initiatives and working groups related to sustainability /Représenter le secteur canadien des semences dans les initiatives internationales et les comités de travail liés au développement durable.
Facilitate dialogue between members on best practices in sustainable seed processing and production /Faciliter le dialogue entre les membres sur les meilleures pratiques en matière de traitement et de production durables de semences
Assemble a sustainable seed production manual detailed best practices /Réaliser un manuel de production de semences durables détaillant les meilleures pratiques
15.Are there any other comments you want Seeds Canada to consider related to sustainability in the seed sector? /Avez-vous d’autres commentaires que vous aimeriez que Semences Canada prenne en considération au sujet de la durabilité dans le secteur des semences?
1 / 1
100%