Please share with us how we can make GOALI better! / Dites-nous comment nous pouvons améliorer GOALI

GOALI (Global Online Access to Legal Information) is a new Research4Life programme offering online access to legal content and training in developing countries.

We kindly invite you to take this survey and help us to  improve the portal. It does not take more than 5 minutes.

 Thank you in advance!
**************************
GOALI - Accès mondial en ligne à l'information juridique – est un nouveau programme en vue de fournir, aux pays en développement, un accès en ligne gratuit ou peu coûteux à la recherche et à la formation dans le domaine juridique.

Nous vous invitons à participer à cette enquête qui vise à améliorer ce portail. Cela ne vous prendra pas plus de 5 minutes.

Merci beaucoup en avance!
******************************
GOALI - Acceso global en línea a información jurídica es un nuevo programa en línea que permite acceder de manera gratuita o por un monto reducido a trabajos de investigación y actividades de formación en el campo jurídico desde los países en desarrollo.

Le invitamos a participar en esta encuesta y así ayudarnos a mejorar el portal. No le tomará más de cinco minutos. 

De antemano, muchas gracias. 

Question Title

* 1. Your gender / Sexe / Género:

Question Title

* 2. Your country / Votre pays / País:

Question Title

* 3. Occupation / Fonctions / Ocupación::

Question Title

* 4. Your institution /  Votre institution  /  Institución:

Question Title

* 5. How is legal information important to your work, study or for your country? / Dans quelle mesure les informations juridiques sont-elles importantes pour votre travail, vos études ou votre pays ? / ¿Por qué es importante la información jurídica para su trabajo, sus estudios o su país?

Question Title

* 6. What kind of information or resources have you used from the GOALI portal? / Quelles informations ou ressources du portail GOALI avez-vous utilisées ? / ¿Qué tipo de información o de recursos ha utilizado del portal GOALI?

Question Title

* 7. Can you give us an example how legal resources/information accessed from the GOALI portal helped you in your work or study? / Pouvez-vous nous donner un exemple de la façon dont certaines informations ou ressources juridiques obtenues à partir du portail GOALI vous ont aidé dans votre travail ou vos études ?  /  ¿Puede darnos un ejemplo de la manera en que la información o los recursos jurídicos consultados en el portal GOALI le ayudaron en su trabajo o sus estudios?

Question Title

* 8. What kind of resources should we add to the GOALI portal? Do you have a suggestion for a book or a journal that should be added? /  Quel type de ressources devrions-nous ajouter sur le portail GOALI ? Y a-t-il un livre ou une publication que vous nous suggéreriez d’ajouter? / ¿Qué tipo de recursos deberíamos añadir al portal GOALI? ¿Tiene alguna sugerencia de libro o publicación que debiera añadirse?

Question Title

* 9. How can we improve GOALI? / Comment pouvons-nous améliorer GOALI ? /  ¿De qué forma podemos mejorar GOALI?

Question Title

* 10. Can we cite your feedback on the Research4Life website or in GOALI promotional materials (website, leaflet, social media)? / Pouvons-nous publier vos remarques sur le site Web Research4Life ou dans le matériel promotionnel de GOALI (site Web, brochure, réseaux sociaux…) ? / ¿Podemos citar la información que compartió con nosotros en el sitio web de la alianza Research4Life o en los productos promocionales de GOALI (sitio web, folleto, medios de comunicación social)?

Question Title

* 11. Can we contact you for an interview? / Pouvons-nous vous contacter pour vous poser quelques questions ? / ¿Podemos contactarlo para una entrevista?

Question Title

* 12. Contact information / Coordonnées / Información del contacto

T