CITY OF IQALUIT VOLUNTEER AWARDS NOMINATION FORM 2021
ᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓇᑎᒃ ᐱᓕᕆᕙᒃᑐᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᖅᑎᑦᑎᔪᑦ 2021
FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE DE BÉNÉVOLES DE LA VILLE D’IQALUIT 2021

Nomination must be submitted by October 1st, 2022
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᖖᒍᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᑐᓂᔭᐅᔭᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᒃᑑᕙ 1, 2022 ᑐᖕᒑᓂ

Question Title

* 1. NOMINATOR’S INFORMATION
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓂᐅᖅᑑᑉ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ

Name
ᐊᑎᖅ
Nom *

Company
ᑲᒻᐸᓂ
Entreprise

Address
ᑐᕌᕈᑎᖕᒐ
Adresse

City/Town
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ/ᓄᓇᓕᖕᒐ
Ville/Municipalité *

Email Address
ᐃᕐᖕᒌᓐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑎᖕᒐ
Courriel *

Phone Number
ᐅᖄᓚᐅᑎ
Numéro de téléphone *

Question Title

* 2. RECOGNITION CATEGORY
ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖕᒐ
CATÉGORIE DE RECONNAISSANCE

Youth Award (Ages 13-19)
ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎ (ᐊᕐᕌᒍᓖᑦ 13-19)
Prix jeunesse (13 à 19 ans)

Arts & Culture
ᓴᓇᐅᒐᓕᕆᓂᖅ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᓗ
Arts et culture

Ikayuqtimarik (Great Helper - Limited to Nunavummiut Inuit)
ᐃᑲᔪᖅᑎᒻᒪᕆᒃ (ᐃᑲᔪᖅᑎᒻᒪᕆᒃ - ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᓄᑦ)
Ikayuqtimarik (Personne très dévoué - Candatiture nunavummiut inuit)

Sport & Recreation
ᐱᖖᒍᐊᕐᓂᖅ ᐱᖖᒍᐊᖅᑎᓕᕆᓂᕐᓗ
Sport et loisirs

Service Organization
ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᕖᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ
Organisme de services

Community Deveolpment
ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔨ
Développement communautaire

Question Title

* 3. NOMINEE’S INFORMATION
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓕᐅᖅᑕᐅᑉ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ

Name of Nominee/Organization
ᐊᑎᖓ ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᐅᑉ/ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑉ

Address
ᑐᕌᕈᑎᖕᒐ
Adresse

City/Town
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ/ᓄᓇᓕᖕᒐ
Ville/Municipalité

Nominee's Email Address
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᐅᑉ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑎᖓ

Nominee's Phone Number (Work/Home)
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᐅᑉ ᐅᖄᓚᐅᑎᖓᑕ ᓈᓴᐅᑎᖓ (ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᒻᒥ/ᐊᖏᕐᕋᒥ)
Numéro de téléphone

WHAT THE NOMINEE/ORGANIZATION HAS DONE
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᑦ/ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᓯᒪᕙ
CE QUE LA PERSONNE ou l’ORGANISATION A RÉALISÉ

Question Title

* 4. PLEASE DESCRIBE CONTRIBUTIONS MADE TO COMMUNITY AND THE IMPACT THIS HAD/HAS ON COMMUNITY.
ᓇᓗᓇᐃᔭᕐᓗᒍ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᓯᒪᔭᖕᒐ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑑᑎᓂᖕᒐ ᓄᓇᓕᖕᓄ.
VEUILLEZ DÉCRIRE LES CONTRIBUTIONS FAITES AUPRÈS DE LA COMMUNAUTÉ ET LEURS RETOMBÉES POSITIVES SUR LA COMMUNAUTÉ.

Question Title

* 5. PLEASE SHARE WITH US THE QUALITIES AND CHARACTERISTICS THAT MAKE THIS INDIVIDUAL AN EXCEPTIONAL VOLUNTEER.
ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᑕ ᐱᓕᕆᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓇᓂ ᐱᓕᕆᕙᒃᑐᖅ.
EXPLIQUEZ EN QUOI LES QUALITÉS ET LES CARACTÉRISTIQUES DE LA PERSONNE OU DE L’ORGANISATION MISE EN CANDIDATURE SONT EXCEPTIONNELLES.

Question Title

* 6. PLEASE SHARE WITH US THE QUALITIES AND CHARACTERISTICS OF THIS ORGANIZATION WHICH MAKES THEM INVALUABLE TO OUR COMMUNITY.
ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᑕ ᐱᓕᕆᐊᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᑲᑎᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐊᑑᑎᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄ.
EXPLIQUEZ EN QUOI LES QUALITÉS ET LES CARACTÉRISTIQUES DE LA PERSONNE OU DE L’ORGANISATION MISE EN CANDIDATURE SONT PRÉCIEUSES POUR NOTRE COMMUNAUTÉ.

CITY OF IQALUIT VOLUNTEER AWARDS NOMINATION FORM 2021ᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓇᑎᒃ ᐱᓕᕆᕙᒃᑐᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᖅᑎᑦᑎᔪᑦ 2021FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE DE BÉNÉVOLES DE LA VILLE D’IQALUIT 2021

Nomination must be submitted by October 1st, 2022ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᖖᒍᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᑐᓂᔭᐅᔭᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᒃᑑᕙ 1, 2022 ᑐᖕᒑᓂ

Question Title

* 1. NOMINATOR’S INFORMATIONᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓂᐅᖅᑑᑉ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ

Question Title

* 2. RECOGNITION CATEGORYᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖕᒐCATÉGORIE DE RECONNAISSANCE

Question Title

* 3. NOMINEE’S INFORMATIONᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓕᐅᖅᑕᐅᑉ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ

Question Title

Question Title

Question Title

CITY OF IQALUIT VOLUNTEER AWARDS NOMINATION FORM 2021
ᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓇᑎᒃ ᐱᓕᕆᕙᒃᑐᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᖅᑎᑦᑎᔪᑦ 2021
FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE DE BÉNÉVOLES DE LA VILLE D’IQALUIT 2021

Nomination must be submitted by October 1st, 2022
ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᖖᒍᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᑐᓂᔭᐅᔭᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᒃᑑᕙ 1, 2022 ᑐᖕᒑᓂ

* 1. NOMINATOR’S INFORMATION
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓂᐅᖅᑑᑉ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ

* 2. RECOGNITION CATEGORY
ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖕᒐ
CATÉGORIE DE RECONNAISSANCE

* 3. NOMINEE’S INFORMATION
ᓂᕈᐊᒐᑦᓴᓕᐅᖅᑕᐅᑉ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖏᑦ