Élaboration de recommandations pancanadiennes sur le transfert des dossiers de radiothérapie antérieurs dans le contexte de ré-irradiations: un sondage de l’OCPM et de l’ACADR
Le groupe de travail sur la ré-irradiation de l’OCPM (Organisation canadienne des physiciens médicaux), en collaboration avec l’ACADR (Alliance canadienne pour l'intelligence artificielle et données en radiothérapie), vous invite à donner votre avis sur les recommandations proposées concernant le transfert clinique des dossiers de radiothérapie antérieurs dans le contexte des ré-irradiations.
Quand un patient nécessite une ré-irradiation dans un autre centre canadien, un accès rapide et complet à ses dossiers de radiothérapie antérieurs est essentiel. Des pratiques disparates dans ce domaine peuvent entraîner des retards dans l’accès aux données de radiothérapie antérieures, des incertitudes de planification, une charge de travail accrue, et des risques évitables pour la sécurité du patient. L’établissement d’une vision pancanadienne sur la façon de transférer ces dossiers garantira que chaque patient reçoive des soins rapides, éclairés par son historique de traitement complet.
Ces recommandations définissent les principes fondateurs visant à promouvoir un accès complet, exact et rapide aux dossiers de radiothérapies antérieures. Elles sont conçues pour dessiner une ligne directrice plutôt qu’une uniformité, et reflètent une approche consensuelle fondée sur la pratique réelle dans les divers contextes de radiothérapie du Canada.
Le sondage présente 15 énoncés répartis dans six thèmes, et nous vous demandons de les évaluer selon deux aspects: l'importance et la clarté. La faisabilité – et les outils pratiques pour soutenir la mise en œuvre dans les contextes variés du Canada – est la prochaine étape naturelle et planifiée, une fois cette base établie
Au fur et à mesure que vous parcourez le sondage, nous vous encourageons à prendre note de tout détail qui vous fait réfléchir dans un énoncé qui vous fait réfléchir, comme une considération manquante, une attente peu claire, ou une pratique non reflétée dans l’énoncé. Un champ de commentaires est prévu à la fin du sondage pour que vous puissiez partager ces réflexions.
Ce sondage ne prendra pas plus de 10 minutes à compléter. Veuillez soumettre vos réponses avant le 10 juillet 2026.
Merci d’avance de votre participation à cette importante initiative pancanadienne. Votre contribution façonnera directement les recommandations permettant des soins plus sécuritaires et cohérents pour les patients nécessitant une ré-irradiation au Canada