The Town of Southampton is seeking comments and opinions from Southampton residents regarding the sale of Marijuana (Cannabis) at designated retail stores and/or the consumption of marijuana at cafes or lounges.
 
On March 31, 2021, the Governor signed legislation legalizing marijuana use across the entire State. However, the retail sale at designated locations and/or the usage of marijuana at cafes and lounges were left for each town to decide. This survey is not related to any aspect of medical marijuana.

The Southampton Town Board must decide whether to allow the retail sale of recreational marijuana at specific locations and whether to allow for consumption within certain cafes and lounges or elect to opt-out of the legislation. Electing to opt-out means that Southampton does not want marijuana sold at retail businesses or consumed within cafes or lounges in the Boundaries of the Township. Use of marijuana within the Town will still be permitted as per New York State law. Your opinion will play an important role in the Town Board’s decision.

Below is a short 2 minute survey.
 
El Ayuntamiento de Southampton está buscando comentarios y opiniones de los residentes de Southampton con respecto a la venta de marihuana (cannabis) en tiendas minoristas designadas y / o el consumo de marihuana en cafés o salones.

El 31 de marzo de 2021, el gobernador firmó legislación que legaliza el consumo de marihuana en todo el estado. Sin embargo, la venta minorista en lugares designados y / o el uso de marihuana en cafés y salones quedaron para que cada municipio decidiera. Esta encuesta no está relacionada con ningún aspecto de la marihuana medicinal.

El Ayuntamiento de Southampton debe decidir si permite la venta minorista de marihuana recreativa en lugares específicos y si permite el consumo en ciertos cafés y salones o si opta por no participar en la legislación. Elegir optar por no participar significa que Southampton no quiere que la marihuana se venda en comercios minoristas o se consuma en cafés o salones en los límites del municipio. El uso de marihuana dentro del Ayuntamiento seguirá estando permitido según la ley del Estado de Nueva York. Su opinión será importante en la decisión de la Junta Municipal.

A continuación se muestra una breve encuesta de 2 minutos.
 

Question Title

* 1. Are you a full time resident in the Town of Southampton?
¿Es usted un residente de tiempo completo en el municipio de Southampton?

Question Title

* 2. In which hamlet / village do you reside? (Select ONE)
¿En qué aldea / caserío reside? (Seleccione uno)

Question Title

* 3. Are you a Southampton business owner
¿Es propietario de un negocio en Southampton?

Question Title

* 4. Do you support or oppose the sale of in store Cannabis in the Town of Southampton?
¿Apoya o se opone a la venta de cannabis en las tiendas del municipio de Southampton?

Question Title

* 5. Do you support or oppose the consumption of on-site cannabis in cafes or lounges?
¿Apoya o se opone al consumo de cannabis en cafés o salones?

Question Title

* 6. Do you have any comments or questions related to either a cannabis retail store or a cannabis on-site consumption cafe/lounge?
¿Tiene algún comentario o pregunta relacionada con una tienda minorista de cannabis o un café / salón de consumo de cannabis?

T