Les forêts boréales canadiennes et les cibles fixées par l’Accord de Paris

English follows
---------------------
Ciné-discussion qui portera sur les enjeux de biodiversité, la forêt boréale canadienne et les peuples autochtones.
D’une importance majeure que ce soit culturellement, économiquement et environnementalement, les forêts boréales canadienne font aujourd’hui l’objet d’une exploitation forestière importante. Ce serait un demi-million d’hectares de forêt boréale abbatu chaque année, soit l’équivalent de sept patinoires de hockey par minute. Pourtant ces forêts offrent des services inestimables aux citoyens et à la nature. En effet, en plus d’être un véritable puits de carbone, elle abrite 70% des communautés autochtones. 

Venez assister au visionnage d’une partie du film documentaire de “The Issue with Tissue - a boreal love story” réalisé par Michael Zelniker, qui sera présent pour cette occasion suivi d’une discussion avec des parties prenantes québécoises de la gestion et de la protection des forêts, tel que François Dufresne, président de FSC Canada et Kim Marineau, directrice de biodiversité conseil inc. et chargée de cours à l'Université de Sherbrooke.
La discussion VIRTUELLE prendra place sur Zoom à compter de 19h30. Il est également possible de s'inscrire à cette portion.
-----------
Of major importance culturally, economically and environmentally, Canada's boreal forests are now being heavily logged. In fact, half a million hectares of boreal forest are cut down each year, the equivalent of seven field hockey rinks per minute. Yet these forests provide invaluable services to citizens and nature. In fact, in addition to being a true carbon sink, they are home to 70% of Indigenous communities. 
Come to the screening of a part of the documentary film "The Issue with Tissue - a boreal love story" directed by Michael Zelniker, who will be present for this occasion, followed by a discussion with Quebec stakeholders of forest management and protection, such as François Dufresne, president of FSC Canada and Kim Marineau, director of Biodiversity Consulting Inc. and professor at the University of Sherbrooke.
A VIRTUAL discussion will start at 7:30pm on Zoom 

Question Title

* 1. Nom / Name

Question Title

* 2. Adresse courriel / Email address

Question Title

* 4. Quel âge as-tu ? / How old are you ?

Question Title

* 5. Organisation / Organization

T