Skip to content

East Aurora School District Community Survey (Spanish)

Estimadas familias y miembros de la comunidad

Nuestro distrito escolar está construyendo su próximo plan estratégico, el plan que guiará nuestras escuelas
durante los próximos años. Queremos su voz en este plan.
Usted conoce a nuestros niños y a nuestra comunidad mejor que nadie. Usted sabe lo que está funcionando. Usted
sabe lo que puede crecer. Usted sabe lo que nuestros niños necesitan para estar seguros, para pertenecer, y para
prosperar.
Esta encuesta tiene 15 preguntas. Toma unos 10 minutos.
Sus respuestas son anónimas. No sabremos quién es usted. Solo queremos escuchar lo que tenga que compartir.
Gracias por compartir su voz y su visión con nosotros.

Con gratitud,
Dr. Robert Halverson
SECCIÓN 1 · SOBRE USTED Y SU FAMILIA
Cuéntenos sobre su familia.
1.¿Cuál es su relación con nuestras escuelas? (Marque todo lo que aplique)
2.Si tiene hijos en nuestras escuelas, ¿en qué niveles de grado? (Marque todo lo que aplique)
3.¿Cuánto tiempo ha sido su familia parte del Este de Aurora?
4.¿Qué idioma habla su familia más en casa?
5.¿Cuál es la manera más fácil para que nuestras escuelas se comuniquen con su familia? (Marque hasta 2)
SECCIÓN 2 · CÓMO ESTÁ CRECIENDO SU HIJO/A
Crecimiento y aprendizaje.
6.¿Cómo está creciendo y aprendiendo su hijo/a en la escuela este año?
7.¿Qué cree que nuestras escuelas hacen BIEN para su hijo/a? (Marque todo lo que aplique)
SECCIÓN 3 · CÓMO SE SIENTE SU FAMILIA EN LA ESCUELA
Pertenencia.
8.¿Cómo se siente su hijo/a acerca de pertenecer en su escuela?
9.¿Qué tan bienvenido/a se siente USTED cuando va a la escuela de su hijo/a?
Muy bienvenido/a
Bienvenido/a la mayor parte del tiempo
Bienvenido/a a veces
Todavía construyendo esa conexión
Me gustaría sentirme más conectado/a con la escuela
10.Cuando habla con alguien en la escuela, ¿con qué frecuencia puede hacerlo en el idioma que mejor habla?
11.En pocas palabras, ¿qué haría que nuestras escuelas se sintieran más como un hogar para su familia?
12.En pocas palabras, que haria que nuestras escuelas se sintieran mas como un hogar para su familia?
SECCIÓN 4 · NUESTRA COMUNIDAD Y NUESTRAS ESCUELAS
Alianzas comunitarias.
13.Donde ve las oportunidades mas emociantes que nuestro distrito colabore con la comunidad? (Marque hasta 3)
14.¿Hay alguna organización comunitaria, iglesia, o grupo que haya ayudado a su familia? Si es así, ¿cuál(es)?
SECCIÓN 5 · SU VOZ AL SUPERINTENDENTE Su voz.
15.Si pudiera decirle al Superintendente UNA cosa sobre lo que haría que nuestro distrito sea lo mejor que puede ser para nuestro niños, que diría?
Gracias.
Gracias por compartir su voz. Sus respuestas ayudarán a dar forma al plan estratégico que guiará nuestras escuelas
durante los próximos años.
Si tiene preguntas, por favor contacte a la escuela de su hijo/a o a la oficina del distrito.