Skip to content
Community Needs Assessment | Somali
Waxaan kugu martiqaadaynaa inaad ka mid noqoto qiimaynta baahiyaha bulshada ee UCAP.
Macluumaadka aad wadaagto ayaa naga caawin doona inaan si wanaagsan u fahanno baahiyaha bulshadayada, agabyada jira iyo adeegyada weli loo baahan yahay
Sahanku gabi ahaanba waa qarsoodi oo ma ururiyo macluumaad lagu aqoonsanayo.
Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga!
Tirakoobka guud (GENERAL DEMOGRAPHICS)
1.
Gobolkee ku nooshahay? (Which County do you live in?)
Cottonwood
Jackson
Kandiyohi
Lincoln
Lyon
McLeod
Meeker
Murray
Nobles
Pipestone
Redwood
Renville
Rock
Midkale ( fadlan sheeg) (Other - please specify)
2.
Waa maxay xidhiidhka aad la leedahay UCAP? (Calaamadi dhammaan kuwa khuseeya.) (What is your relationship to UCAP? (Check all that apply.)
Qofka ay u adeegaan Shaqaalaha UCAP (Person served by UCAP)
Shaqala ka sococda hayad kale (Staff from another agency)
Guddiga Agaasimayaasha (UCAP Board of Directors)
Shaqalaha hayada UCAP (UCAP staff)
Xubinta kale ee bulshada (Other community member)
3.
Waa maxay da'daada? (What is your age group?)
18 ka yar (Under 18)
18-24
25-54
55-64
65+
4.
Imisaa Caruur ayaa ku la nool guriga oo dadooda ka yartahay 18 sano (How many children under the age of 18 live in your household?)
0
1
2
3
In kabadan 3 (More than 3)
5.
Midkee ka midah kuwan soo socda ayaa sii fiican u qeexaya qoysgaaka? (Which of the following best describes your household?)
Walid kaligiisa (Single parent)
Labo waalid (Two parent)
Qarniyo badan (Multi-generational)
Qof Kaliyah (Single person)
Qof weyn oo aan Caruur laheyn (Adults-no children)
Ma jiro qof weyn oo xirrir la leh caruurta (Non-related adults with children)
Mid kale ( fadlan sheeg) (Other - please specify)
6.
Adiga ama qofkale oo qooskaaga ka tirsan ma u adeegay waajibaad firfircoon oo ka tirsan ciidamad qalabka sida ee mareykanka ? (Have you or anyone else in your household served on active duty in the United States Armed Forces?)
Haa (Yes)
Maya (No)
7.
Luqadee ayaa lagaga hadlaa gurigaaga ?(calaamadey dhamaan kuwa ku khuseeya) (Which languages are spoken in your home? (Check all that apply.)
English
Spanish
Karen
Somali
Hmong
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
8.
Qaybtee ugu dhow dhakhliga aqoyskaaga sanadlaha ah? (Which category is closest to your annual household income?)
Inkayar $10,000 (Less than $10,000)
$10,000-$15,000
$15,001-$20,000
$20,001-$30,000
$30,001-$40,000
$40,001-$50,000
$50,001-$75,000
In ka badan $75,000 (More than $75,000)
9.
Waa maxay heerka ugu sarreya ee waxbarashada aad dhamamaysay? (What is the highest level of education you have completed?)
In ka yar dugsi sare ama aan laheyn shahado dugsi sare ama GED
Dibloomada dugsiga sare ama GED Qaar kamid ah kuliyad- aan shahaado laheyn
Kuliyad kolej, heer Jamacadeyd
Shahaadada Qalin- jabinta kadib ( masters PhD IWM)
10.
Waa maxay heerka shaqo ee hada ? ( calaamadi dhamman kuwa khuseeye) (What is your current employment status? (Check all that apply.)
Waqti buuxa ah (Full-time Part-time)
Labo ama in kabadan oo shaqo ah (Two or more jobs )
Shaqaalae Muhaajiriin ah (Migrant worker)
Shaqo laan (Unemployed)
Kafariistay kabaxay xooggii shaqada (Retired, out of the workforce)
Aan awoodin inuu shaqeeyo (Unable to work)
Aan shaqaynin rabitaankiisa (Not working by choice)
11.
Waa maxay shaqadaada caadiga ah iyo/ama Jadwalka Dugsiga ? (calaamadi dhammaan Kuwa khuseeya) (What is your typical work and/or school schedule? (Check all that apply.)
Saacadaha maalinta ( Daytime hours )
Fiidnamadaa (Evenings)
Habeenka sabtida (Overnight Weekends )
Ma shaqeeyo mana dhigto Dugsi (I do not work or attend school)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
GAADIIDKA (TRANSPORTATION)
12.
Boqolkiiba immisa baahida gaadiidka ah ayaa lagu daboolay wax aan ahayn gaariga qoyskaaga (What percentage of your transportation needs are being met by something other than your family vehicle?)
0% to 40%
41% to 80%
81% to 99%
100%- Waxaanan haysan gaari qoys
13.
Sannadkii u dambeeyay, weligaa ma seegtay shaqo, ballan caafimaad, waraysi shaqo, ama ballan kale oo muhiim ah sababtoo ah ma aadan haysan gaadiid? (Within the last year, have you ever missed work, a medical appointment, job interview, or other important appointment because you did not have transportation?)
Haa (Yes)
Maya (No)
14.
Qaababka soo socda ee gaadiidkee ayaad isticmaashaa? (Calaamadi dhammaan kuwa khuseeya) (Which of the following forms of transportation do you use? (Check all that apply.)
Gaadiidka dadweynaha (Public Transit)
Wadaagista raacitaanka (Sharing rides with others)
baaskiilada (Biking)
Baaburka shaqsi ahaaneed (Personal vehicle)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
15.
Nooca gaadiidka aad inta badan isticmaasho? (Which form of transportation do you use most frequently?)
Gaadiidka dadweynaha (Public Transit)
Wadaagista raacitaanka (Sharing rides with others)
baaskiilada (Biking)
Baaburka shaqsi ahaaneed (Personal vehicle)
Other (please specify)
16.
Waa maxay caqabadaha gaadiidka qaarkood ee aad haysato? (Calaamadi dhammaan kuwa khuseeya (What are some transportation challenges that you have? (Check all that apply.)
Majiro liisanka Darawalnimada (No driver's license )
Majiro Caymis (No insurance )
Majiro gaddid laisku halayn karo (baabuur, baskiil, Iwm) (No reliable transportation (vehicle, bike, etc.)
Baabuurka waxuu u ubahanyahay dayactir (Vehicle needs repair )
Lacag gas malaha (No money for gas )
Caqabado majiraan (No challenges)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
WAXBARASHADA (EARLY EDUCATION)
17.
Ku qiimee kuwa soo socda sida ay ula xariiran baahiyaha 0 ilaa 3jirka ee bulshadada (Rate the following as they relate to the needs of 0 to 3 year olds in your community)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Daryeel caruur oo la heli karo (Available Childcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Xanaano caruur oo tayo sare leh (High Quality Childcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Daryeel Cafimaad (Healthcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Daryeelka caafimaadka dhimirka (Mental Healthcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Cunto Caafimaad Leh (Healthy Food/Food Support)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Adeegyada caruurta naafada ah (Services for Children with Disabilities)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
18.
Ku qiimee kuwa soo socda sida ay ula xariiran baahiyaha 3 ilaa 5jirka ee bulshadada (Rate the following as they relate to the needs of 3 to 5 year olds in your community)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Daryeel caruur oo la heli karo (Available Childcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Xanaano caruur oo tayo sare leh (High Quality Childcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Daryeel Cafimaad (Healthcare )
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Daryeelka caafimaadka dhimirka (Mental Healthcare)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Cunto Caafimaad Leh (Healthy Food/Food Support)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
Adeegyada caruurta naafada ah (Services for Children with Disabilities)
Looma Baahno (Not a need)
Bahi qaar (Some need)
Baahi Aad u Sarreysa (High need)
Lama Hubo (Unsure)
19.
Maxay tahay baahid adiga iyo /ama bulshadaadu u haysaan caruurta dhakhligooda hooseeyo ee ay da’dood kayayartahay 5 jir iyo qoysaskooda ? (Calaamadi dhammaan kuwa khuseeya) (What needs do you and/or your community have for low-income children under the age of 5 and their families? (Check all that apply.)
Daryeel ilmaha oo bilaash ama jaban oo loogu talagalay dhallaanka/ilmaha yaryar)(Free or low-cost childcare options for infants and/or toddlers)
Daryeel ilmaha oo bilaash ama jaban oo loogu talagalay carruurta da’da dugsiga hore (Free or low-cost childcare options for preschoolers)
Xanaano caruur si fudud loo heli karo (Easily accessible childcare)
Barnaamijyada cuntada iyo nafaqada(Food and nutrition programs)
Gaadiid loo fidiyo loona soo qaado xannaanada ama dugsiga carruurta yar yar (Transportation to and from childcare or preschool )
Daryeelka Ilkaha Carruurta Yaryar ee Xannaanada ( Preschool Pediatric Dental Care)
Fasalada waalidnimada ama taageero kale (Parenting classes and/or other support)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
Daryeelka Caafimaadka (HEALTH CARE)
20.
Dadka qoyskaaga ma leeyihiin caymis cafimaad? (Do people in your household have health insurance?)
Dhamaan dadka gurigayka ku jira waxaa hada leeyahiin caymis (All the people in my household are currently insured.)
Qaar kamid ah dadka gurigayga ku jira malaha caymis(Some, but not all people in my household are insured.)
Mid ka mid ah dadka gurigayga ku jira majiro caymis (None of the people in my household are insured.)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
21.
Maxay yihiin shanta 5 Welwelkaaga daryeelka caafimaad ee ugu sarreya?( Dooro ilaa 5) (What are your top five (5) healthcare concerns? (Select up to 5.)
Dhakhatiirta /Dhakhaatiirta ilkaha bixiyaasha , iyo kuwa caafimaadka Dhimirka ma aqabalaan (MA) MNcare ma qorshaheyga Caymiska (Doctors/dentists/mental health providers do not accept Medicaid (MA), MNCare, or my insurance plan.)
Dareen la’aanta ka jirta bixiyaasha daryaalka caafimaadka (ay ku jirto Wacyigalinta Dhaqanka ) (Lack of sensitivity among healthcare providers (including cultural awareness)
Caqaqbado luqadeed ama Turjibaan (Language barriers/no interpreter)
Majiraan rugaha caafimaadka ama bixiyaasha caafimaadka ee bulshadayda (No clinics or medical providers in my community)
Ma jiro qol degdeg ah oo bulshadeyda ah wakhtiyada ku haoon (No emergency room in my community at convenient times.)
Liiska sugitaanka dheer ama waqtiga (Lengthy waiting list or times)
Qiimaha Dawooyinka (Cost of prescriptions)
Qiimaha xaalada degdegga ah (Cost of medical emergencies)
Qiimaha booqashooyinka caafimaadka (Cost of medical visits)
La’aanta bixiyeyaasha daaweynta ku xadgudubka khamriga ama daroogada(Lack of alcohol or drug abuse treatment providers)
La’aanta Aalkolada ama bixiyaasha Daaweynta ku xadgudubka maandooriyaha) (Lack of alcohol or drug abuse treatment providers
La'aanta bixiyaasha daryeelka caafimaadka (Lack of healthcare providers)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
Midna ma jiro wax welwel ah oo daryeel caafimaad waqtigan (None-I do not have any healthcare concerns at this time)
CUNTADA/ NAFAQADA (FOOD/NUTRITION)
22.
Maxay bulshadaada u baahantahay si ay u caawiso dadka cunto/ nafaqo fiican haysto ? (Dooro ilaa 5) (What do you or your community need to help people with better food/nutrition? (Select up to 5.)
Helitaanka cuntoyinka nafaqada leh (Access to nutritious meals)
Waxbarasho ku saabsan diyaarinta ama wax iibsiga cuntada ee miisaaniyad (Education about preparing or shopping for meals on a budget)
Qado bilaash ah ama la dhimay oo loogu talagaly caruurta (Free or reduced lunches for children)
Qado bilaash ah ama la dhamay oo loogu talagalay waayelka (Free or reduced lunches for seniors)
Cunto bilaash ah ama la dhimay Xagaaga (Free or reduced summer meals)
Cunto ku filan oo la cuno (Enough food to eat)
Saacadaha armaajooyinka cuntada (Flexible food shelf days/hours)
U rarida cuntada shelf (Transportation to a food shelf)
Caawinta arjiga/codsiga taageerada cuntada (SNAP, NAPS, WIC. IWM.) (Help applying for food support (SNAP, NAPS, WIC, etc.)
Waxbarashada caafimaadka / nafaqada (Health/nutrition education)
Hilitaanka qalabka loo bahan yahay in lagu kariyo cuntada (Access to supplies/equipment needed to cook meals)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
Maahan midna kuwa sare. (None of the above)
ADEEGYADA SARE (SENIOR SERVICES)
23.
Waxyaabaha lagama maarmaanka u ah badbaadada iyo madax-bannaanida dadka waayeelka ah guryahooda?(Dooro ilaa 5) Which of the following are needed for seniors to remain safe and independent in their homes. (Select up to 5.)
Caawimaad hawlaha guriga iyo shaqooyinka (nadiifin, dayactir, hagaajin)(Help with household tasks and chores (cleaning, maintenance, repairs)
Gaarsiinta raashinka guriga (Delivery service for groceries)
Gaarsiinta cuntooyinka diyaarsan (Delivery of prepared meals)
Rashinka la diyaariyey cuno sare oo goobta deegaanka ah (Cunto wadaag waayeelka oo goob maxalli ah) (Senior dining at a local site)
Cuntooyinka fiidkii (Evening meals)
Cunto dhammaadka usbuuca(Weekend meals)
Bixinta kharashka daawo qorista (Paying for prescription costs)
Adeegyada gaadiidka (Transportation services)
Adeegyada sanduuqa degdegga ah (Emergency food boxes)
Caawi helitaanka /isticmaaalka taleefonka gacanta (Help getting/using a cell phone)
Caawi buuxinta codsiyada taageerada cuntada (SNAP, CSFP,( IWM) (Help filling out applications for food support (SNAP, CFSP, etc.)
Caawimada su’aalaha caymiska caafimaadka (Help with health insurance questions)
Caawimaad helidda qalabka caafimaadka (Help getting medical equipment)
Ma Hubo ama ma garanayo (Unsure or Do not know)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
GURYAHA (HOUSING)
24.
Xaaladaada nooleed waa side? (What is your current living situation?)
Lahansho guri (Own a home)
Guri kiro ah (Rental home/apartment)
La joogista qoyska ama saaxibada (Staying with family or friends)
Guri laan (Homeless)
Jogitaanka hooyga rabshadadaha qoyska (Staying at a domestic violence shelter)
Wax kale (fadlan sheeg) Other - please specify)
25.
Noocee guri ah ayaa ka maqan ama ku yar bulshadaada? (Calaamadee dhammaan kuwa quseeya.) What type of housing is lacking in your community? (Check all that apply.)
Guryo qoys oo kali ah oo iib ah (Single family homes for sale)
Qaybo kiro ah oo la awoodi karo (Affordable rental units)
Qaybaha Kiraynta ee qoysasaka waweyn (Rental units for large families)
Qaybaha kirada ku salaysan dakhliga (Income-based rental units)
Qaybaha ku salaysan daqliga guryaynta jiilka badan (Multi-generational housing)
Guryo loogu talagalay waayeelka (Senior housing)
Guryenta dadka naafadaha (Housing for people with disabilities)
Guryeynta dadka leh taariikh dembiyeed hore (Housing for people with a past criminal history)
Hoy llooga talagalay dadka Hoylaanta ah (Shelter for people who are homeless)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
26.
Maxay yihiin arrimaha ugu sarreya ee hada dadka ka hor istaagaya inay iibsadaan guri agaarkaaga ah? (Calaamadi dhamaan kuwa ku khuseeya) (What are the top issues that currently prevent people from buying a home in your area? (Check all that apply.)
Helitan la’aanta maaliyadeed/amaahda ee la heli karo (Lack of available financing/credit issues)
Lacag la’aanta lacag bixinta ee la sii dhigo (Lack of funds for down payment)
Faham la’aanta sida guri loo iibsado (Lack of understanding of how to buy a home)
Awood la’aanta /rabitaanka wax ka qabashada dayactirka (Lack of ability/desire to deal with maintenance/repairs)
La’aanta Guryo macquul ah oo la iibsado (Lack of affordable homes to purchase)
(Dulsaarka sare) High interest rates
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
27.
Waa maxay baahida Guriyeyanta aan la daboolin adiga / bulshadadaada?( Dooro ilaa 5) (What housing needs do you or your community have that are not being met? (Select up to 5.)
Helitaanka guri ku filan Qoyskayga (Finding housing that is large enough for my family)
Helitankla guri macquul oo dayactir fiican (Finding affordable housing that is in good repair)
Caawimaada bixinta kharajka (Help with paying for damage/security deposits)
Guryo badbaado leh oo leh loogu tala galay dadka ka qaxaya rabshadadaha (Safe housing for people fleeing domestic violence)
Guryo dadka naafaha ah loo heli karo (Handicap accessible housing)
Guryo aqbalo dadka leh taariikh dambi o hore (Housing that accepts people with a criminal history)
Caawinta sidii guriyenta loogs dhigi lahaa mid tamar badan leh (Help to make housing more energy efficient)
Cawimaat si loo fahmo oo loo hagaajiyo dhibcahayga (Help to understand and improve my credit score)
Caawimaat ka hortaga guri kasaarid ama la wareegid (Help to prevent eviction or foreclosure)
Waxbarasho ku saabsan Qiimaha kirada Xuquuqda kiraysataha hormarinta lacagacaha la dhigo marka kurantada la soo furanaayo Kiraysiga IWM (Education about rental cost, tenant rights, utilities, deposits, leases, etc.)
Amaah / barnaamijyo dulsaar yar oo lagu sameeyo dayactirka ama hagaajinta guriga (Low-interest loans/programs to make home repairs or improvements)
Caawinta dayactirka guriga (Help with home maintenance)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
Maaha midna kuwa sare (None of the above)
BAAHIYAHA AASAASIKGA AH (BASIC NEEDS/OTHER)
28.
Waa maxay baahiyaha kale oo aan la daboolin ee ka jira bulshadaada? (What other needs do you or your community have that are not being met? (Check all that apply.)
Dharka iyo Kabaha (Clothing and shoes)
Dharka xirfada ee shaqada (Professional clothing for work)
Alaabta shaqada la xiriirta ( kabaha qalabka labiska) (Work related items (boots, tools, uniforms)
Alaabta guriga ama qalab kale oo guriyeed (Furniture or other household items)
Xafaayadda/caano ilmaha (Diapers/formula)
Gadiid macquul ah ay ( ku jiraan gaaska basaaka ceymiska dayactirka.) (Affordable transportation (including gas, bus passes, insurance, repairs)
Waxbarashada waalidnimada (Parenting education, information and support)
Caawimaad bixinta biilasha adeegyada (koronto, biyo, iwm)(Help paying utility bills)
Badbaadada Shakhsiga (Personal safety)
Shaqo la heli karo oo leh Mushaar nooleed (Available work with living wages)
Kaalmo shaqo raadin (Assistance finding employment)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
29.
Maxay yihiin sadsexda (3) Walac ee ugu sareeya ee aad ka qabto dhalinyarada da’doodu tahay 6-12 (Dooro 3) (What are the top three (3) concerns you have for youth ages 6-12? (Select 3)
Barnaamijyo ku filan oo dugsiga kadib ma jiraan (Not enough after school programming)
Meel u banaan dhalinyarada inay ku kulmaan ma jirto (No place for youth to "hang out")
Isticmaalka tubaakada (Tobacco use/vaping)
Isticmaalka Khamriga (Alcohol use)
Daroogooyo kale (Other drug use)
Daryeel la’aanta / Kormeerka dadka (Lack of adult care/supervision)
Dhaqanka dambiyada (Criminal behavior)
Caafimaadka maskaxda (Mental health/wellness)
Ka ganacsiga dadka (Human Trafficking)
Maahan midna kuwa sare (None of the above)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
30.
Waa maxay saddexda (3) walac ee ugu sarreeya aad ka qabto da’da dhalinyarada ee 13 ilaa 18? (What are the top three (3) concerns you have for youth ages 13-18? (Select 3)
Barnaamijyo ku filan oo dugsiga kadib ma jiraa (Not enough after school programming)
Shaqo ku filan ma jiraan ( Not enough jobs available )
Meel u banaan dhalinyarada inay ku kulmaan ma jirto (No place for youth to "hang out")
Isticmaalka tubaakada /sigaarka (Tobacco use/vaping)
Isticmaalka Khamriga (Alcohol use)
Daroogooyo kale (Other drug use)
Uurka aan la qorsheyn (Unintentional pregnancies)
La’anta daryeelka/ilaalinta dadka waaweyn (Lack of adult care/supervision)
Dhaqan dambiyeed (Criminal behavior)
caafimaadka maskaxda (Mental health/wellness)
Ka ganacsiga dadka (Human Trafficking)
Maaha Midna kuwa sare (none of the above)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
31.
Ilaa intee la’eg ayaa agabyadan soo socdao laga heli karaa bulshadaada? (To what extent are the following resources currently available in your community?)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Barnaamijyada cuntada iyo nafaqada (Food and nutrition programs)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Barnaaamijyada horumarinta caruurta (Child development programs)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Barnaamijka dayactirka iyo hagaajinta guryaha (Housing maintenance/repair program)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Guriyenta wax iibsiga / bixinta (Temporary housing options)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Caawinta gaadiidka (Transportation assistance)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Waxbarashada iyo caawinta daryeelka caafimaadka (Healthcare education and assistance)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Taageero ama caawimaad dhaqaale (waxbarasho, caymis, faa’iidooyin, canshuuro, iwm. (Financial support/assistance (education, insurance, benefits, taxes, etc.)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Wacyigelin caafimaad iyo taageero la xiriirta badbaadada jirka (Physical safety education/support)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Taageerada daryeelka waayeelka (Senior care support)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Taageero waxbarasho, xirfado iyo tababar(Education support, skills and training)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Taageero shaqo, xirfado iyo tababar (Employment support, skills and training)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
Taageero sharci iyo wakiilnimo (Legal support and representation)
Lama heli karo (Not available at all)
Mararka qaar waa la heli karaa (Somewhat available)
Si dhexdhexaad ah ayaa loo heli karaa (Moderately available)
Si ku filan ayaa la heli karaa (Adequately available)
32.
Kee ka mid ah waxyaabahan ayaad adiga iyo/ama bulshadaada ugu baahan tihiin caawimaad ugu badan? (Dooro ilaa 5) (Which of the following do you and/or your community need the most help with? (Select up to 5.)
Shaqo mushaar sare leh (Higher paying jobs)
Tayo /xanaanad caruureed oo la aqbali karo (Quality/affordable childcare)
Guri nabdoon oo la awoodi karo (Safe and affordable housing)
Caawinta dhimista deynta (Help with reducing debt)
Tababarka ku saabsan miisaaniyadda (Budgeting training)
Goobaha cashuurta lagu diyaariyo ee bilaashka ah (Free tax preparation sites)
Kor u qaadida sinnaanta iyo kamid noqoshada (Promotion of equity and inclusion)
Helitaanka cuntada iyo cuntooyinka nafaqada leh (Access to food and nutritious meals)
Helitaanka internet-ka / Adeeg internet oo jaban oo lagu kalsoonaan karo (Access to internet Affordable/reliable internet service)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
33.
Sidee baad jeclaan lahayd inaad wax uga barato adeegyada ku yaal deegaankaaga? (How do you prefer to learn about services in your area? (Check all that apply.)
Buug Telephonka (Phone book)
Warqadaha wararka (Newspaper)
Raadiyaha (Radio)
Baraha bulshada,(Facebook, Twitter, Instagram,) (Social media - Facebook, Twitter, Instagram)
Internetka (Websites)
Bandhigyada waraaqaha bulshada/Dhacdooyinka bulshada (Community newsletters/fairs/community events)
Wax kale (fadlan sheeg) (Other - please specify)
34.
Waa maxay awaaoda bulshadaada? (What are the strengths of your community?)
35.
Kheyraadka iyo adeegyada ku yaal bulshadaada kee ayaa daboolaya baahiyaha dadka? (Which resources and services in your community are meeting people’s needs?
36.
Maxaa kheyraad iyo adeegyo dheeraad ah oo bulshadaadu u baahan tahay?
(What other resources and services are needed in your community?)
