La ciudad de Greenbelt esta conduciendo una encuesta acerca de la movilidad y accesibilidad de los residentes mayores y discapacitados que viven en la ciudad. El proposito de esta encuesta es ayudar a las personas mayores o discapacitadas a vivir/poder mantenerse en sus casas el mas tiempo posible, remover las barreras de movilidad y mejorar las opciones de transportacion.
 
Por favor tome unos momentos para completar esta encuesta y compartir su experiencia como una persona mayor o discapacitada que vive y viaja en la ciudad de Greenbelt.

(Si usted esta llenando esta encuesta para otra persona, por favor conteste las preguntas desde el punto de vista de esa persona. Por ejemplo: En la pregunta numero uno, marque la edad de la persona por la cual usted esta llenando esta encuesta)

Si usted tiene preguntas acerca de esta encuesta llame a Christal Batey que se encuentra en el programa de GAIL al 240-542-2012 o mandele un correo electronico a cbatey@greenbeltmd.gov. 

Question Title

* 1. Por favor dejenos saber su edad.

Question Title

* 2. Tiene usted una discapacidad que afecta su movilidad?

Question Title

* 3. Si usted contesto que si en la pregunta numero 2, usa usted una silla de ruedas?

Question Title

* 4. Durantes este ultimo mes, no pudo usted llegar a su destinaciones porque no pudo encontrar transportacion?

Question Title

* 5. Si es necesario, sus opciones de transportacion en este momento le permiten viajar afuera de Greenbelt?

Question Title

* 6. Con que frecuencia usa usted las siguientes formas de transportacion?
(por favor marque todas las que apliquen)

  Casi Al Diario Varias Veces A La Semana De Vez En Cuando o 2 Veces Al Mes Nunca Estoy InteresadoEn Tratar Esto
Yo manejo
Mi amigo(a) o un miembro de mi familia me lleva
Yo camino (para viajar, no para hacer ejercicio)
Un voluntario de GIVES me lleva
Yo uso el bus
Yo uso el servicio de conexion de bus de Greenbelt
Yo voy en el paseo de compras del departamento de recreacion de Greenbelt
Yo uso el Shuttle/bus de la Universidad de Maryland
Yo uso el servicio de Call-A-Bus (llame a un bus) del condado de Prince George
You uso el servicio de Call-A-Cab (llame a un cab) del condado de Prince George
You uso un taxi
Yo empleo a un chofer o assistente personaI
Yo uso Uber o Lyft
Yo uso un carro de Zip o otro vehiculo compartido
Yo uso un programa formal de carpool (cuando varias personas usan el mismo coche al mismo tiempo para ir al mismo lugar)
You uso una bicicleta (como medio de transportacion)
You uso el Metro bus o el tren
You uso MetroAccess (acceso al Metro) (WMATA servicio de paratransito)

Question Title

* 7. Por favor marque el comentario con el que usted se identifique mas acerca del bus o el tren. (Esto incluye: TheBus, La Conexion de Servicio de Bus, el Metro bus, el tren, MetroAccess (servicio al metro), y Call-A-Bus (llame a un bus.)

  Estoy Muy De Acuerdo Estoy De Acuerdo No Estoy De Acuerdo Estoy Muy En Desacuerdo
El bus o el tren corren por donde vivo y donde quiero ir
El bus o el tren esta en servicio durante las horas del dia que necesito viajar
Informacion hacerca del bus o del tren son faciles de encontrar y entender (costo, horarios y rutas)  
El tiempo que me tardo en llegar a mi destinacion es rasonable cuando uso el bus o el tren
Puedo contar con el servicio de bus  o el tren
El costo del bus o el tren es asequible
Yo puedo facilmente comprar un pase para personas mayores o discapacitadas

Question Title

* 8. Por favor marque el comentario con el que usted se identifique mas acerca de su accesibilidad del bus o el tren. Esto incluye: TheBus, La Conexion de Servicio de Bus, el Metro bus, el tren, MetroAccess (servicio al metro), y Call-A-Bus (llame a un bus.)

  Estoy Muy De Acuerdo Estoy De Acuerdo No Estoy De Acuerdo Estoy Muy En Desacuerdo
Tengo problemas de salud que no me permiten usar el bus ni el tren
Encuentro el bus y el tren facil de navegar
Tengo dificultad subiendo y cargando paquetes lo cual no me permite usar el bus ni el tren
Los buses o trenes anuncian las paradas con anuncios visuales y tienen una rampa para poder montarme y subir en mi si
Yo puedo facilmente abordar el bus o tren
Hay asientos disponibles en el bus o tren
Me siento seguro cuando estoy en el bus o tren

Question Title

* 9. Por favor marque el comentario con el que usted se identifique mas arcerca de los retos que impactan su uso de servicios de taxi, incluyendo a Call-A-Cab (llame a un Cab).

  Estoy Muy De Acuerdo Estoy De Acuerdo No Estoy De Acuerdo Estoy Muy En Desacuerdo
Me siento seguro usando taxis
El costo de usar taxis para varios de mis viajes es asequible
Yo puedo facilmente caminar hacia el taxi y entrar y salir del taxi
You uso un dispositivo movible y puedo facilmente encontrar taxis que acomodan mi silla de ruedas

Question Title

* 10. Por favor marque el comentario con el que usted se indentifique mas acerca de los caminos y como afectan su habilidad de viajar en Greenbelt.

  Estoy Muy De Acuerdo Estoy De Acuerdo No Estoy De Acuerdo
Hay aceras y caminos que me permiten caminar hacia mi destinacion o hacia una parada de transito
Las aceras son seguras y faciles de navegar
Los cruces de calles son seguras y convenientes
Hay rampas y bordillos que me permiten usar las aceras
Los caminos estan bien iluminados y me siento seguro(a) usandolos en la noche
La parada del bus esta lo suficientemente cerca para llegar caminando
Yo puedo escalar las escaleras que estan en mi propiedad para llegar a una parada de transito
Yo puedo escalar las escaleras que estan en propiedad publica para llegar a una parada de transito

Question Title

* 11. Durante el dia, con que frecuencia puede encontrar transporte para llevar acabo las siguientes actividades?

  Siempre A Veces Raramente Nunca No Aplicable
De compras (No incluyendo a la tienda de comestibles)
De compras a la tienda de comestibles
Actividades educacionales como clases
Servicio religiosos
Cita medicas
Recoger medicinas o viajes a la farmacia
Visitar familiares y amigos o algun otro compromiso social
Actividades comunitarias o recreativas
Entrenamiento profesional o laboral
Trabajo como voluntario

Question Title

* 12. Por las tardes, con que frecuencia puede encontrar transporte para llevar acabo las siguientes actividades?

  Siempre A Veces Raramente Nunca No Aplicable
De compras (No incluyendo a la tienda de comestibles)
De compras a la tienda de comestibles
Actividades educacionales como clases
Servicio religiosos
Cita medicas
Recoger medicinas o viajes a la farmacia
Visitar familiares y amigos o algun otro compromiso social
Actividades comunitarias o recreativas
Entrenamiento profesional o laboral
Trabajo como voluntario

Question Title

* 13. Como encuentra usted informacion acerca del transporte - horarios, informacion de tarifas, diferentes opciones de transporte, planificacion de viajes? (por favor marque todas las que appliquen)

  Actualmente Uso Me Gustaria Usar
En un quiosco de informacion
En la biblioteca
Impresion de folletos y horarios
En el periodico de resenas de noticias de Greenbelt
Una applicacion en mi dispositivo movil (telefono inteligente, tableta, etc.)
Llamando a un numero de telefono
Una pagina web en la computadora
Un miembro de la familia o amigo
Con una persona de servicio de la ciudad de Greenbelt
En una clase o taller

Question Title

* 14. Cual seria el cambio mas importante que mejoraria la transportacion para las personas mayores o discapacitadas viviendo en Greenbelt?

Por favor regrese esta encuesta antes del 31 de marzo a la siguiente dirrecion: SURVEY at the Greenbelt Assistance in Living (GAIL) Program, Municipal Building, 25 Crescent Rd., Greenbelt, MD 20770

T