ᐃᓱᒪᒋᔭᓯ ᐃᓚᒋᓕᐅᑕᐅᖁᔭᕋᓗᐊᕗᑦ ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᕐᐸᑕ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᑦ ᖃᓄᐃᒐᔭᕐᐸᓚᐃᒻᒪᖔᖅ ᓴᖅᑮᑎᒃᓯᖃᑕᐅᓐᓂᕐᐸᑕ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂ  ᔭᒐᐃᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓪᓗ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᕈᑎᑦᑎᒍᑦ

#ᐅᖃᖃᑕᐅᓗᓯ

ᐸᐅᒃᑑᑎᒃᑯᑦ ᐊᐱᕆᔭᐅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑐᓴᖅᑎᒃᓯᒋᐊᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑕ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂᑦ ᖃᓄᒃᑲᓐᓂᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖓᑕ ᓴᖅᑮᑎᒃᓯᖃᑕᐅᓐᓂᕐᐸᑕ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᑐᓴᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᖁᔨᕗᖔᕈᑎᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᖅᑏᑦ ᔭᒐᐃᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓪᓗ ᐱᓪᓗᒋᑦ. ᑭᐅᔾᔪᑎᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᒍᓐᓇᕐᒪᑕ ᐸᕐᓇᒍᑎᓂᑦ ᐊᕐᓇᐃᓪᓗ ᐃᓅᔪᑦ ᐃᓂᒃᓴᖏᓐᓂᑦ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᒍᓐᓃᕐᐹᓪᓕᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂ ᖃᓄᐃᙱᑦᓯᐊᕐᓂᖏᓐᓂᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓃᑦᑐᓂᓪᓗ.

ᐃᓅᓪᓗᓂ ᐊᕐᓇᐅᓗᓂ, ᓱᓇᐃᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᔪᓐᓇᕐᐸᑦ, ᐱᔾᔪᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᓴᖅᑮᑎᒃᓯᖃᑕᐅᓂᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ? ᓇᓗᓇᐃᒃᑭᑦ ᐊᑑᑎᒍᓐᓇᓱᕆᔭᓕᒫᑎᑦ.

Pauktuutit has been asked to advise the federal government how Inuit women want to be involved in developing a National Action Plan in response to the recommendations of the National Inquiry into MMIWG. Your responses to these questions will help define the plan and Inuit women's place in it, and ultimately help improve the safety and well-being of Inuit women and girls across Inuit Nunangat and in urban areas.

Question Title

* 1. 1. ᐃᓅᓪᓗᓂ ᐊᕐᓇᐅᓗᓂ, ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓗᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᓱᓇᐅᕙᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᐱᔾᔪᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᓴᖅᑮᑎᒃᓯᖃᑕᐅᓂᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂ? ᓇᓗᓇᐃᒃᑭᑦ ᐊᑑᑎᒍᓐᓇᓱᕆᔭᓕᒫᑎᑦ.
As an Inuk woman, what could co-development with the government body include as a process, in terms of developing the National Action Plan? Check all you think applies.

Question Title

* 2. ᑭᒃᑯᑦ ᐅᖃᖃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᑉᐸᑦ?
Who needs to be part of the discussions?

Question Title

* 3. ᐃᓅᓪᓗᓂ ᐊᕐᓇᐅᓗᓂ, ᓱᓇᐅᓱᒋᕕᒋᑦ ᐊᑲᐅᙱᓪᓕᐅᕈᑕᐅᓂᕐᐸᐅᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓗᐊᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓕᑦ? ᓇᓕᐊᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑲᑦ? ᓇᓗᓇᐃᒃᑭᑦ ᐊᑑᑎᓱᕆᔭᓕᒫᑎᑦ.
As an Inuk woman, what do you think are the key high level issues that the National Action Plan should address? What should be the priorities? Check all that you think apply.

Question Title

* 4. ᑕᑯᓐᓈᑦᑕᓐᓂᑦ, ᓱᓇᐅᕙᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᑦᓯᐊᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᓰᑦ ᐃᖏᕐᕋᔾᔪᑏᓪᓘᓐᓃᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓱᒃᑯᑎᕆᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒥ ᐊᕐᓇᓂᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓂᓪᓗ ᐃᓚᒋᓕᐅᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂ?
From your point of view, what are some promising practices or successful initiatives related to address violence against Indigenous women and girls that could be integrated into the National Action Plan?

Question Title

* 5. ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᐃᓱᒪᒋᑎᑦ ᐃᓚᒋᓕᐅᑎᒐᕕᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕋᓱᓐᓂᕐᒥᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑎᓪᓗᑕ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᑦ. ᐃᓚᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᕖᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓗᑎᑦ ᑭᓪᓕᓯᓂᐊᖅᑐᖃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᐅᑉ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓯᒋᐊᖅᔪᑎᓂᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᓯᕗᒻᒧᒋᐊᕐᓂᒃᑯᑦ?
Thank you for adding your voice to ours in our co-development talks with the government. Is there anything more you would like to add regarding post-Inquiry co-development and the National Action Plan going forward?

T