Screen Reader Mode Icon 勾选屏幕阅读器模式以使此调查与屏幕阅读器兼容。 Question Title * 1. 如果一个水族箱周围整合了独特的3D打印结构（例如潜水艇、宇宙飞船、未来主义实验室等），您会觉得它有多吸引人？How attractive would you find an aquarium with a unique 3D-printed structure integrated around the aquarium itself (for example, a submarine, spaceship, futuristic laboratory, etc.)? 非常有吸引力 / Very attractive 有吸引力 / attractive 略有吸引力 / slightly attractive 无关紧要 / indifferent 并不吸引人 / not attractive 确定 Question Title * 2. 如果一座水族馆的设计主要侧重于优雅、美感以及与周围环境的和谐，而非特定的主题或特色，你会觉得它有多大的吸引力？How attractive would you find an aquarium designed primarily around elegance, aesthetics, and harmony with its surroundings, rather than a specific theme or character? 非常有吸引力 / very attractive 有吸引力 / attractive 略有吸引力 / slightly attractive 无关紧要 / indifferent 并不吸引力 / not attractive 确定 Question Title * 3. 如果一个水族箱能自动监测水质参数并将结果显示在内置屏幕上，您会觉得它有多大价值？How valuable would you find an aquarium that automatically monitors water parameters and displays the results on a built-in screen? 极具价值 / very valuable 非常有价值 / valuable 具有一定价值 / slightly valuable 价值不高 / indifferent 没有价值 / not valuable 确定 Question Title * 4. 您是否了解目前市面上那些能够自动监测水质参数并以数字形式显示结果的水族箱或鱼缸？Are you aware of aquariums / fish tanks that are currently available on the market that can automatically monitor water parameters and display the results digitally? 是的，我知道好几个 / Yes, I know of several 是的，我知道一两个 / Yes, I know of one or two 我听说过它们，但对它们了解不多 / I have heard of them, but don't know much about them 不，我不知道有这类产品 /No, I wasn't aware of such products 确定 Question Title * 5. 您认为这家水族馆的以下哪些方面最具创新性或独特性？Which of the following aspects of this aquarium do you consider most innovative or distinctive? 整体美学/设计 / The overall aesthetic/design 水族箱与电子元件的集成 / The integration of the aquarium and electronic components 触摸屏界面 / The touchscreen interface 水质参数自动监测 / Automatic water-parameter monitoring 温度控制 / Temperature control 照明控制 / Lighting control 所有这些特征的结合 / The combination of all these features 我不认为任何水族馆与现有的水族馆有什么特别的不同。/ I don't consider any aquarium particularly different from existing aquariums 其他 / Other 确定 Question Title * 6. 你家里有鱼缸或水族箱吗？Do you have fish tanks / aquariums at home? 没有 / I don't 一个 / just one 1个 但我想要更多 / one but I'd like to have more 超过 1 个 / more than one 确定 Question Title * 7. 您在未来 1 到 3 年内购买水族箱的可能性有多大？How likely are you to purchase an aquarium within the next 1–3 years? 绝对是 / absolutely yes 大概是吧 / probably 可能 / maybe 大概不是 / maybe not 绝对不是 / definitely not 确定 Question Title * 8. 对于配备集成触摸屏、自动温控、照明控制及水质监测功能的高科技水族箱，您愿意投入的最高金额是多少？What is the maximum amount you would consider spending on a technologically advanced aquarium with an integrated touchscreen, automatic temperature control, lighting control and water-quality monitoring? 我不需要买这些 / I don't need to buy stuff for aquariums 100-800人民币 / 15 -100 $ 800-1600 人民币 / 100-200 $ 1600-2400 人民币 / 200-300$ 2400-3200 人民币 / 300-400$ 3200+ 人民币 / more than 400$ 确定 Question Title * 9. 哪些功能最吸引你？Which features are most attractive to you? 3D打印设计 / 3D design 触摸屏 / touchscreen 水质监测 / water parameters check 温度控制 / control water temperature 照明控制 / lights 警报/通知 / alarms 自动换水 / automatic water change 自动喂鱼 / automatic feeding 其他 / others 确定 Question Title * 10. 您觉得水族箱维护的哪些方面最不方便？Which aspects of aquarium maintenance do you find most inconvenient? 检查水质参数 / check water parameters 温度控制 / control water temperature 灯光 / check the lights 打扫 / cleaning 换水 / water changes 喂鱼 / feeding the fish 其他 / others 确定 完成