Cher participant,

Dans le cadre du programme tourisme durable du Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables, l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), en partenariat avec le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), a récemment mis en chantier la préparation de Directives visant à intégrer les modes de consommation et de production durables à la planification du tourisme au titre de la mise en œuvre des objectifs de développement durable, en particulier de l’objectif 12 « Établir des modes de consommation et de production durables ».

La consommation et la production durables consistent à réduire à un minimum l’utilisation des ressources naturelles et de substances toxiques, mais aussi la production de déchets et les émissions polluantes, pendant tout le cycle de vie des services et des produits, de façon à ne pas compromettre les besoins des générations futures. En d’autres termes, la consommation et la production durables consistent à promouvoir l’utilisation efficace des ressources et de l’énergie, des infrastructures durables, des modes de vie durables, des emplois verts et une meilleure qualité de vie pour tous.

La présente enquête a pour finalité de déterminer quelles sont les pratiques et les méthodes employées actuellement en matière de planification du tourisme à l’échelon national et quels sont les outils ou principes directeurs utilisés par le secteur privé et les acteurs de la société civile pour mesurer et suivre la performance du tourisme. Nous vous encourageons donc vivement à fournir des réponses aussi complètes et précises que possible.

Nous vous remercions de votre coopération dans le cadre de cette enquête, qui vous prendra environ 20 minutes. Vos réponses seront sauvegardées automatiquement et vous pourrez quitter l’enquête à tout moment pour la terminer plus tard. Veuillez noter qu’il ne peut y avoir qu’une réponse par organisation. En contrepartie de votre soutien, vous recevrez des informations sur l’analyse effectuée des données recueillies avant la parution des résultats. La participation à l’enquête est volontaire. Vos réponses resteront confidentielles.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter le service de coordination du Cadre décennal à l’OMT à l’adresse stp10yfp@unwto.org.

La date limite pour répondre à l’enquête a été fixée au 15 mars 2017 en fin de journée.

Nous vous remercions de votre aimable coopération.

Le programme tourisme durable du Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables

T