San Benito County COVID-19 Economic Impact Survey/ Encuesta de Impacto Económico Del COVID-19

San Benito County Administration is conducting a survey to get a better understanding of the impacts of COVID-19 on the local economy in San Benito County. This information is pertinent for the County to qualify Small Business Administration assistance. All for profit, local businesses should complete this survey as soon as possible, for faster qualification.   

Administración del Condado de San Benito está llevando a cabo una encuesta para comprender mejor los impactos de COVID-19  en la economía local en el condado de San Benito. Esta información es pertinente para que el condado califique para recibir asistencia de la Administración de Pequeñas Empresas. Todas empresas locales con fines de lucros deben completar esta encuesta lo antes posible, para una calificación mas rapida. 

Question Title

* 1. Name of Business?/ Nombre del Negocio? 

Question Title

* 2. How many people do you employ?/ ¿A cuántas personas emplea?

Question Title

* 3. Industry Type (Check all that apply)?/ Tipo de industria (marque todo lo que corresponda)

Question Title

* 4. Have you seen cancellations for services? Please describe any cancellations, how does this compare to the last 2-3 years? /¿Ha visto cancelaciones de servicios? Por Favor, describa cualquier cancelación. ¿Cómo se compara esto con los últimos 2-3 años?

Question Title

* 5. Do you anticipate, or do you currently have furloughed employees? / ¿Anticipa, o tiene empleados actualmente despedidos temporalmente? 

Question Title

* 6. Has your gross revenue changed since January 2020? / ¿Ha cambiado sus ingresos brutos desde el enero de 2020? 

Question Title

* 7. What impact has COVID-19 had on your services and business? / ¿Qué impacto ha tenido COVID-19 en sus servicios y negocios?

Question Title

* 8. What other concerns might you have regarding COVID-19? / ¿Qué otras preocupaciones podrían tener con respecto a COVID-19?

Question Title

* 9. What workforce and economic recovery assistance do you anticipate needing? / ¿Qué asistencia de recuperación económica y laboral prevé que necesitará?

Question Title

* 10. If you would like to be added to the contact list for information on Small Business Administration assistance that may become available, please provide your email address. / Si desea ser agregado a la lista de contactos para obtener información sobre la asistencia de administración de pequeñas empresas que puede estar disponible, por favor proporcione su dirección de correo electrónico.

T