Les renseignements personnels recueillis au moyen du présent sondage le sont aux termes des articles 10 et 227 de la Loi de 2001 sur les municipalités, L. O. 2001, chap. 25, et serviront à guider la Ville du Grand Sudbury dans l’élaboration de stratégies et de programmes et à comprendre les points de vue et les opinions de la communauté. Tous les commentaires seront du domaine public qui est publié en ligne et pourraient apparaître dans des rapports et des mises à jour présentés au Conseil municipal. Veuillez adresser vos questions sur la collecte et l’utilisation des renseignements personnels à la coordonnatrice/au coordonnateur de l’engagement des intervenants des Services d’eau et des eaux usées de la Ville du Grand Sudbury, au 705 669 7350, ou à l’adresse suivante : C. P. 5000, succ. A, 200, rue Brady, Sudbury (Ontario) P3A 5P3.