“Vous passez une angiographie? Vous avez des options de traitement! "
Auriez-vous trouvé utile que nous vous remettions ces renseignements avant votre angiographie?
Le dépliant intitulé « Vous passez une angiographie? Vous avez des options de traitement! » a été conçu pour aider les patients qui subissent une angiographie non urgente à comprendre ce qui suit :
· Ce que le médecin cherche à voir sur l’angiographie.
· La maladie coronarienne et l’angine stable.
· Options de traitement de l’angine stable causée par la maladie coronarienne.
· Les éléments que le médecin tient en compte avant de suggérer un plan de traitement pour chaque patient.
· Le droit du patient de comprendre chaque option de traitement, y compris les risques et avantages, le taux de survie, le taux de succès du soulagement de l’angine, la qualité de vie, et les risques de devoir subir une autre intervention.
· Le droit du patient d’être consulté lors du choix du plan de traitement.
· Le droit du patient d’inclure sa famille ou ses proches lors du choix du plan de traitement.
Nous demandons aux patients leur opinion sur ce dépliant. Fournit-il l’information nécessaire? Dites-nous comment nous pourrions l’améliorer.
Veuillez encercler le chiffre associé à un cœur qui correspond le mieux à la qualité des explications fournies dans chaque section ou paragraphe. Par exemple, en sélectionnant le premier cœur, vous nous indiqueriez que la qualité des explications laissait à désirer. En sélectionnant le cinquième cœur, vous nous indiqueriez que la qualité des explications était excellente.
Merci!
Le dépliant intitulé « Vous passez une angiographie? Vous avez des options de traitement! » a été conçu pour aider les patients qui subissent une angiographie non urgente à comprendre ce qui suit :
· Ce que le médecin cherche à voir sur l’angiographie.
· La maladie coronarienne et l’angine stable.
· Options de traitement de l’angine stable causée par la maladie coronarienne.
· Les éléments que le médecin tient en compte avant de suggérer un plan de traitement pour chaque patient.
· Le droit du patient de comprendre chaque option de traitement, y compris les risques et avantages, le taux de survie, le taux de succès du soulagement de l’angine, la qualité de vie, et les risques de devoir subir une autre intervention.
· Le droit du patient d’être consulté lors du choix du plan de traitement.
· Le droit du patient d’inclure sa famille ou ses proches lors du choix du plan de traitement.
Nous demandons aux patients leur opinion sur ce dépliant. Fournit-il l’information nécessaire? Dites-nous comment nous pourrions l’améliorer.
Veuillez encercler le chiffre associé à un cœur qui correspond le mieux à la qualité des explications fournies dans chaque section ou paragraphe. Par exemple, en sélectionnant le premier cœur, vous nous indiqueriez que la qualité des explications laissait à désirer. En sélectionnant le cinquième cœur, vous nous indiqueriez que la qualité des explications était excellente.
Merci!