Encuesta sobre la Diáspora Armenia en la Argentina

Bienvenido/a a la Encuesta sobre la Diáspora Armenia. Los y las invitamos a sumarse a este importante proyecto de investigación y a prestar su voz para crear un retrato de la Diáspora Armenia en el siglo XXI en todo el mundo. Su participación es muy importante.

 

Esta encuesta está diseñada para recopilar información para una investigación. No pedimos su nombre ni datos de contacto. Nuestro propósito es recopilar información sobre actitudes, ideas y preocupaciones de la diáspora armenia. Sus respuestas serán útiles para los y las investigadores, académicos y diferentes organizaciones, tanto en el presente como en el futuro.

 

Si se considera armenios/as y / o descendiente de armenio, nos gustaría saber más sobre usted. Le agradecemos de antemano por participar en la Encuesta sobre la Diáspora Armenia en Argentina.

 

Tenga en cuenta:

· Sus respuestas son y permanecerán anónimas.

· No hay respuestas correctas o incorrectas a ninguna de las preguntas.

· Continúe hasta el final de la encuesta; puede omitir las preguntas que no desea responder.

· Los resultados de los cuestionarios estarán disponibles en forma agregada en un sitio web, para la consulta de académicos e investigadores/as. No será posible identificar a las personas encuestadas.

· Nuestro objetivo es garantizar que una amplia variedad de identidades armenias participe en la encuesta de cada ciudad / colectividad, mujeres y hombres, jóvenes y ancianos, activistas y líderes, así como aquellos/as que puedan sentirse fuera de la comunidad. 

Definiciones de términos usados en esta encuesta:

 

Diáspora: personas que viven en diferentes países pero que provienen de un origen histórico común y continúan creando conexiones entre sí a través de lazos familiares, institucionales o comerciales.

Colectividad: espacio comunitario local del cual los armenios se consideran como miembros, donde pueden interactuar con otros armenios y donde, a menudo, hay  instituciones, como iglesias, escuelas y clubes, en las que pueden participar si lo desean.

Como parte de esta encuesta, le preguntaremos sobre su origen étnico, sus opiniones políticas, y sus creencias religiosas y espirituales. Usted podrá negarse a responder cualquier pregunta, o simplemente no participar de la encuesta. La política de privacidad está detallada en el sitio de ADS: https://www.armeniandiasporasurvey.com/privacypolicy

Question Title

* 1. Por favor complete el cuestionario si se considera armenio/a o descendiente de armenios/as y tiene 16 años o más. ¿Quiere participar de la encuesta?

Question Title

* 2. Sección I. Ser armenio

 

Con las siguientes preguntas, nos gustaría explorar qué significa para usted ser armenio/a. No hay respuestas correctas o incorrectas; nos interesa saber qué piensa sobre estos temas.

 

A1. ¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor su identidad nacional? Por favor seleccione una respuesta.

Question Title

* 3. A2. ¿De qué define usted su identidad armenia? Por favor seleccione hasta tres opciones que sean las más importantes para usted.

Question Title

* 4. A3. ¿Aproximadamente qué proporción de sus amigos/as son armenios/as?

Question Title

* 5. A4. ¿Qué proporción de ellos/as tiene sus raíces en la misma región de donde es originario/a usted o su familia?

Question Title

* 6. A5. ¿Puede nombrar las localidades geográficas que considera parte de su identidad como armenio/a?

¿Con qué pueblos y/o regiones de origen se siente identificado/a como armenio/a? Puede contestar la cantidad que desee.

Question Title

* 7. A6. ¿Aproximadamente qué proporción de sus parejas son / han sido armenias?

Question Title

* 8. A7. ¿Cuál de los siguientes aspectos de la cultura armenia ha aprendido o tratado de aprender, ya sea solo observando y participando a lo largo de su vida o tomando clases? Por favor seleccione todas las respuestas válidas.

Question Title

* 9. Sección II. Idioma y comunicación

Las siguientes preguntas son sobre el idioma y cómo nos comunicamos.

A8. ¿Cómo evaluaría su fluidez para hablar armenio?

Question Title

* 10. A9.1. ¿Qué idiomas habla con su cónyuge / pareja? Si habla (habló) más de un idioma, seleccione todas las opciones que corresponda.

Question Title

* 11. A9.2. Si habla más de un idioma: ¿Cuál es (fue) el idioma predominante en la comunicación con su cónyuge/ pareja?

Question Title

* 12. A9.3. ¿En qué idiomas habla (o ha hablado) con sus padres? Si habla (habló) más de un idioma, seleccione todas las opciones que corresponda.

Question Title

* 13. A9.4. Si habla más de un idioma: ¿Cuál es (fue) el idioma predominante en la comunicación con sus padres?

Question Title

* 14. A9.5. ¿En la comunicación con sus abuelos, qué idiomas habla (o habló) con ellos? Si habla (habló) más de un idioma con distintos abuelos/as seleccione todas las opciones que corresponda.

Question Title

* 15. A9.6. Si habla más de un idioma: ¿Cuál es (fue) el idioma predominante en la comunicación con sus abuelos/as?

Question Title

* 16. A9.7. Finalmente, ¿qué idiomas habla con sus hijos? Si habla más de un idioma seleccione todas las opciones que corresponda.

Question Title

* 17. A9.8. Si habla más de un idioma: ¿Cuál es (fue) el idioma predominante en la comunicación con sus hijos?

Question Title

* 18. Sección III. Su colectividad

Las siguientes preguntas se refieren a sus opiniones sobre la diáspora armenia y la comunidad a la que pertenece.

A10. ¿Cuáles de los siguientes aspectos usted considera que debilitan o amenazan la colectividad armenia a la que pertenece? Seleccione hasta tres que considere más importantes.

Question Title

* 19. A11. ¿Qué actividades son necesarias en su comunidad armenia? Seleccione hasta tres que considere más importantes.

Question Title

* 20. A12. ¿Está involucrado/a activamente con algún partido o movimiento político armenio?

Question Title

* 21. A13. ¿Asiste regularmente a algún actividad cultural, de caridad, profesional, asociación compatriota, scout, deportivo o juvenil relacionado con la colectividad armenia? En caso afirmativo, enumere hasta tres.

Question Title

* 22. A14. Si no asiste a ninguna actividad o evento, ¿podría especificar las razones? Seleccione todas las que correspondan.

Question Title

* 23. A15. ¿Fue a una escuela armenia o / clases de fin de semana. Si es así, ¿por cuánto tiempo?

Question Title

* 24. A16. ¿Envió o enviaría a sus hijos/as a una escuela armenia o clases de armenio?

Question Title

* 25. A17. ¿Qué le gustaría que las escuelas armenias les brinden a sus estudiantes? Por favor seleccione hasta tres opciones que le parezcan más importantes.

Question Title

* 26. Sección IV. Religión y espiritualidad

Este apartado es sobre el papel de la religión y la espiritualidad en su colectividad y en su propia vida.

A18. ¿Con cuál de estas iglesias se identifica?

Question Title

* 27. A19. ¿Cree en Dios?

Question Title

* 28. A20. ¿Es importante para usted la religión o llevar una vida espiritual?

Question Title

* 29. A21. ¿Usted cree que las mujeres deberían tener la oportunidad de ser ordenadas en las iglesias armenias?

Question Title

* 30. A22. ¿puede alguien ser de otra creencia y ser armenio/a? En caso afirmativo, seleccione todo lo que cree que podría ser.

Question Title

* 31. A23. ¿Qué tan importante es el Cristianismo para la identidad armenia hoy?

Question Title

* 32. Sección V. Participación comunitaria.

Estas preguntas se refieren a su compromiso político en su país.

A24. ¿Votó en las últimas elecciones en Argentina?

Question Title

* 33. A25. ¿Cuál de las siguientes opciones se acerca más a su postura política?

Question Title

* 34. A26. ¿Cuál de los siguientes lugares considera como su patria? Por favor seleccione todas las respuestas válidas.

Question Title

* 35. Sección VI. República de Armenia y Artsaj

Las siguientes preguntas se refieren a la República de Armenia y Artsaj / Nagorno Karabaj.

A27. ¿Qué tipo de conexiones activas tiene actualmente en la República de Armenia o Artsaj? Por favor seleccione todas las respuestas válidas.

Question Title

* 36. A28. ¿Alguna vez has visitado la República de Armenia o Artsaj?

Question Title

* 37. A29. ¿Has considerado vivir permanentemente en la República de Armenia?

Question Title

* 38. A30. ¿Con qué frecuencia sigue los eventos actuales en la República de Armenia y Artsaj en los medios de comunicación o en internet?

Question Title

* 39. A31. ¿Cuál/es de las siguientes áreas en la República de Armenia debería apoyar la diáspora? Por favor, seleccione hasta tres.

Question Title

* 40. A32. Por el contrario, ¿de qué manera podría apoyar la República de Armenia a la colectividad armenia a la que usted pertenece?

Question Title

* 41. Sección VII. Pueblo y proyectos armenios

Algunos pensamientos finales.

A33. Si pudiera aportar dinero para apoyar proyectos para armenios en cualquier parte del mundo, ¿qué elegirías? Puede nombrar hasta tres.

Question Title

* 42. A34. ¿Podría nombrar a una persona o logro armenio contemporáneo que lo enorgullezca en cualquier esfera de la vida, desde lo político hasta lo cultural?

Question Title

* 43. A35. Nombre una persona u organización armenia (política, filantrópica, religiosa, cultural u otra de su comunidad o transnacional) en la diáspora que cree que ha hecho un buen trabajo como líder desde el año 2000.

Question Title

* 44. A36. Algunos/as armenios/as creen que las identidades lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) no son compatibles con la identidad armenia. Otros armenios creen que la identidad armenia incluye las identidades LGBT. Si tiene que elegir entre estas dos opiniones, marque la que sería más cercana a su punto de vista:

Question Title

* 45. Sección VIII. Socio-demografía

Es sabido que los armenios son una comunidad verdaderamente global: viven en todo el mundo. En las siguientes preguntas, queremos aprender más sobre Usted , dónde vive y de dónde es Usted y su familia.

A37. ¿Cuál es su lugar de residencia actual?

Question Title

* 46. A38. ¿En qué ciudad y país ha nacido?

Question Title

* 47. A39. Muchos armenios tienen más de una ciudadanía. Indique los países en los que es ciudadano o tiene pasaporte:

Question Title

* 48. A40. ¿Cuándo se establecieron los primeros miembros armenios de su familia -tanto materna como paterna- en Argentina?

A. ¿En qué año llegó/llegaron?

Question Title

* 49. A40. ¿Cuándo se establecieron los primeros miembros armenios de su familia -tanto materna como paterna- en Argentina?

B. ¿Quiénes vinieron?

Question Title

* 50. A41. ¿Son / fueron sus padres armenios?

A. Su madre

Question Title

* 51. A41. ¿Son / fueron sus padres armenios?

B. Su padre

Question Title

* 52. A42. ¿Cuál es su año de nacimiento?

Question Title

* 53. A43. Su género

Question Title

* 54. A44. ¿Cuál es su nivel educativo más alto?

Question Title

* 55. A45. ¿Cuál es / fue su ocupación primaria?

Question Title

* 56. A46. ¿Qué trabajo realiza o ha realizado? Incluya trabajos como ama de casa, padre o cuidador a domicilio a tiempo completo o parcial. Si está jubilado, indique las ocupaciones anteriores. Por favor indique primero la ocupación actual o la más reciente.

Question Title

* 57. A47. ¿Cuál es su estado civil actual?

Question Title

* 58. A48. Si está casado/a o vive en pareja, ¿cuál de las siguientes opciones describe mejor la ascendencia de su actual y/o más reciente cónyuge / pareja?

Question Title

* 59. A49. Por último, ¿podría decirnos cómo se enteró sobre nuestra encuesta?

Question Title

* 60. A50. ¿Qué pregunta falta en este cuestionario? ¿Podría indicar cómo la contestaría?

Question Title

* 61. G51. ¿Con que partido político argentino se identifica más?

Question Title

* 62. G52. ¿Conoce / conoció algún/a armenio/a que se haya alejado de la comunidad o no participe de las instituciones y/o actividades comunitarias?

Question Title

* 63. A51. ¿Alguien le ayudó a completar la encuesta?

Question Title

* 64. A52. ¿Podría por favor indicar dónde completó la encuesta?

Question Title

* 65. A53. ¿En qué localidad vive actualmente?

0 of 65 answered
 

T