2019 PORTLAND POLICE DEPARTMENT COMMUNITY SURVEY ARABIC

Æاضيا†ةلهجم†مكتاباجا†و†ةلهجم†مكتكراشم†Æدنالتروب†ةطرش†مسق†نم†عمتجملا†رئيصقتسا†هذه†يف†ةكراشملل†مكل†اركش

تاءاصقتسالا†لكسنجمع†و†تحلیلھاÆھدفنا†ھو†مساعدة†قسم†الشرطة†على†فھم†مخاوف†المجتمع†في†بورتلاند†و†ردودنا†على†الجریمة†بالاضافة†الى

قضایا†الجریمة†في†بورتلاندÆ†نطلب†منكم†ان†تكون†صادقا†و†تماما†في†اجاباتكمÆ†نشكركم†مرة†ثانیة†لمشاركة†في†استقصائیتنا.\

Question Title

* 1. ؟كرمع†ام.

18 إلى 24

25 إلى 34

35 إلى 44

45 إلى 54

55 إلى 64

65 إلى74

75 سنة أو أكثر

Question Title

* 2. ؟ةيلاتلا†تايوتسم†نم†يا†يف†ةسردملا†ىلا†اوبهذي†يذلا†لافطا†كل†له

نماثلا†ىلإ†سداسلا†فصلا†نم†سماخلا†فصلا†- لافطأ†ةضور

رشع†يناثلا†فصلا†ىلإ†عساتلا†فصلا

ىلإ†بهذي†ال†يعم†شيعي†لفط†يدل†.ةسردملا†ىلإ†بهذي†نأ†نم†رغصأ†يعم†شيعي†لفط†يدل

.ةسردملا

يعم†نوشيعي†لافطأ†يدل†سيل

دنالتروب†ةطرش†عاطق†ةطيرخ

Question Title

Portland Police sector map خريطة قطاع شرطة بورتلاند

Question Title

* 3. .نكست†نيا†عم†قفاوتي†يذلا†مقرلا†رايتخاو†قوف†ةطيرخلا†ىلا†رظنا†كلضف†نم†؟دنالتروب†يف†نكست†يح†يا†يف. 3

8 راتخاف†نروبوا†عراش†يف†نكست†تنك†اذا†،الثم†.

1-Munjoy Hill

2-East Bayside

3-Old Port

4-Bayside

5-West End

6-Parkside

7-Libbytown and Stoudwater

8-Sagamore/Rosemont/Deering Center

9-Riverton and North Deering

10-East Deering

11-Back Cove

12-Islands

Other (please specify)
غير ذلك (يرجى التحديد

Question Title

* 4. .يحلا†اذه†يف†تنكس†تاونس†مك

ةنس†نم†لقأ

ةنس 1-2

تاونس 3-5

10 تاونس

20 ةنس

اماع†20 نم†رثكأ

Question Title

* 5. ؟دنالتروب†ةيالو†يف†تنكس†تاونس†مك

أقل من سنة

1-2 سنة

3-5 سنوات

6-10 سنوات

11-20 سنة

أكثر من 20 عاما

Question Title

* 6. ؟دنالتروب†ةيالو†يف†ةكرش†نم†كلم†تنا†له

معن

ال

Question Title

* 7. ةنسلا†يف†ةعاصقتسالا†هذه†تنا†تلمك 2013

العف

ال

Question Title

* 8. ؟كيح†يف†يلاتلا†مئارج†مه†ةلكشملا†نم†ريبك†فيك†،كيار†يف

	ةلكشم†تسيل	ةطيسب†ةلكشم	ةريبك†ةلكشم
يلزنملا	يلزنملا ةلكشم†تسيل	يلزنملا ةطيسب†ةلكشم	يلزنملا ةريبك†ةلكشم
فنعلا†ىلع	فنعلا†ىلع ةلكشم†تسيل	فنعلا†ىلع ةطيسب†ةلكشم	فنعلا†ىلع ةريبك†ةلكشم
رانلا†قالطإ	رانلا†قالطإ ةلكشم†تسيل	رانلا†قالطإ ةطيسب†ةلكشم	رانلا†قالطإ ةريبك†ةلكشم
ءادتعالا	ءادتعالا ةلكشم†تسيل	ءادتعالا ةطيسب†ةلكشم	ءادتعالا ةريبك†ةلكشم
يسنجلا	يسنجلا ةلكشم†تسيل	يسنجلا ةطيسب†ةلكشم	يسنجلا ةريبك†ةلكشم

Question Title

* 9. ؟لعفتس†تنك†اذام†،يضاملا†لاؤسلا†نم†مئارجلا†نم†دحاو†تنا†تدهش†اذا

ةطرشلاب†لصتا†امئاد

ةطرشلاب†لصتت†ام†ةداع

ةطرشلاب†لصتا†انايحأ

ةطرشلا†ءاعدتسا†دق

فرط†– لوهجملا†صنلا†مدختسا

ةطرشلاب†لصتت†ال

(ديدحتلا†ىجري) كلذ†ريغ

Question Title

* 10. ؟كيح†يف†يلاتلا†مئارج†مه†ةلكشملا†نم†ريبك†فيك†،كيار†يف

	ةلكشم†تسيل	ةطيسب†ةلكشم	ةريبك†ةلكشم
ةيفاضإلا†ةحارتسا†لزنم	ةيفاضإلا†ةحارتسا†لزنم ةلكشم†تسيل	ةيفاضإلا†ةحارتسا†لزنم ةطيسب†ةلكشم	ةيفاضإلا†ةحارتسا†لزنم ةريبك†ةلكشم
ةبكرملا†ةحارتسا	ةبكرملا†ةحارتسا ةلكشم†تسيل	ةبكرملا†ةحارتسا ةطيسب†ةلكشم	ةبكرملا†ةحارتسا ةريبك†ةلكشم
ةقورسم†تارايس	ةقورسم†تارايس ةلكشم†تسيل	ةقورسم†تارايس ةطيسب†ةلكشم	ةقورسم†تارايس ةريبك†ةلكشم

Question Title

* 11. ؟كيح†يف†يلاتلا†مئارج†مه†ةلكشملا†نم†ريبك†فيك†،كيار†يف

	ةلكشم†تسيل	ةطيسب†ةلكشم	ةريبك†ةلكشم
رشبلاب†راجتالا†/ ءاغبل	رشبلاب†راجتالا†/ ءاغبل ةلكشم†تسيل	رشبلاب†راجتالا†/ ءاغبل ةطيسب†ةلكشم	رشبلاب†راجتالا†/ ءاغبل ةريبك†ةلكشم
ماع†برش	ماع†برش ةلكشم†تسيل	ماع†برش ةطيسب†ةلكشم	ماع†برش ةريبك†ةلكشم
ةعورشملا†ريغ†تاردخملا	ةعورشملا†ريغ†تاردخملا ةلكشم†تسيل	ةعورشملا†ريغ†تاردخملا ةطيسب†ةلكشم	ةعورشملا†ريغ†تاردخملا ةريبك†ةلكشم
ناردجلا†ىلع†ةباتكلا	ناردجلا†ىلع†ةباتكلا ةلكشم†تسيل	ناردجلا†ىلع†ةباتكلا ةطيسب†ةلكشم	ناردجلا†ىلع†ةباتكلا ةريبك†ةلكشم
رخآ†بيرخت	رخآ†بيرخت ةلكشم†تسيل	رخآ†بيرخت ةطيسب†ةلكشم	رخآ†بيرخت ةريبك†ةلكشم

Question Title

* 12. ؟لعفتس†تنك†اذام†،رشع†دحا†لاؤسلا†نم†مئارجلا†نم†دحاو†تنا†تدهش†اذا.

ةطرشلاب†لصتا†امئاد

ةطرشلاب†لصتت†ام†ةداع

ةطرشلاب†لصتا†انايحأ

ةطرشلا†ءاعدتسا†دق

فرط†– لوهجملا†صنلا†مدختسا

ةطرشلاب†لصتت†ال

(ديدحتلا†ىجري) كلذ†ريغ

Question Title

* 13. ؟لعفتس†تنك†اذام†،رشاعلا†لاؤسلا†نم†مئارجلا†نم†دحاو†تنا†تدهش

ةطرشلاب†لصتا†امئاد

ةطرشلاب†لصتت†ام†ةداع

ةطرشلاب†لصتا†انايحأ

ةطرشلا†ءاعدتسا†دق

فرط†– لوهجملا†صنلا†مدختسا

ةطرشلاب†لصتت†ال

(ديدحتلا†ىجري) كلذ†ريغ

Question Title

* 14. ،®ىدئاز†ةعرسف†ةدايقلا†وا†،ةروجهم†لزانم†،لوستلا†،تايافنلا†يمر©يلاتلا†مئارجلا†نم†مئارجلا†نم†دحاو†تنا†تدهش†اذا

ةطرشلاب†لصتا†امئاد

ةطرشلاب†لصتت†ام†ةداع

ةطرشلاب†لصتا†انايحأ

ةطرشلا†ءاعدتسا†دق

فرط†– لوهجملا†صنلا†مدختسا

ةطرشلاب†لصتت†ال

(ديدحتلا†ىجري) كلذ†ريغ

Question Title

* 15. في رايك، كيف كبير من المشكلة هم جرائم التالي في حيك؟

	مشكلة رئيسية	مشكلة بسيطة	لا مشكلة
الإستجداء	الإستجداء مشكلة رئيسية	الإستجداء مشكلة بسيطة	الإستجداء لا مشكلة
تجاوز السرعة / المخالفات المرورية	تجاوز السرعة / المخالفات المرورية مشكلة رئيسية	تجاوز السرعة / المخالفات المرورية مشكلة بسيطة	تجاوز السرعة / المخالفات المرورية لا مشكلة
منازل مهجورة	منازل مهجورة مشكلة رئيسية	منازل مهجورة مشكلة بسيطة	منازل مهجورة لا مشكلة
رمي النفايات	رمي النفايات مشكلة رئيسية	رمي النفايات مشكلة بسيطة	رمي النفايات لا مشكلة
التسكع	التسكع مشكلة رئيسية	التسكع مشكلة بسيطة	التسكع لا مشكلة

Question Title

* 16. ؟يضاملا†ةنس†يف†كيح†يف†ةلكشم†نع†ةطرشلا†مسقب†تلصتا†تارم†مك..

1-2

3-4

5-6

Question Title

* 17. ؟ةطرشلا†مسقب†لصتت†نا†كل†لقا†وا†رثكا†اونك†كتابغر†له†،يضاملا†ةنسلا†اذه†يف

ةريبك†ةدايز

ام†دح†ىلا†ةدايز

اهلاح†ىلع†تيقب

ام†دح†ىلإ†تضفخنا

ةريبك†ةجردب†تضفخنا

Question Title

* 18. ؟ةطرشب†لصتت†نا†ديرت†ال†نا†تنا†نكمم†اذامل†،ميرج†ناك†هركفت†يذلا†ئيش†تدهش†اذا

ادج†ةلوغشم†ةطرشلا

ةطرشلا†ءاعدتسال†يفكي†امب†ةريطخ†تسيل

يمسا†يطعأ†نأ†ديرأ†ال

ماقتنالا†نم†ىشخأ

ةطرشلاب†لصتا†امئاد†انأ

Question Title

* 19. ؟يتيب†يف†نامالاب†رعشا†انا†،موي†لك

تقولا†لك

تقولا†مظعم

تقولا†نم†ضعب

ادبأ

Question Title

* 20. ؟بابسا†ةثالث†يتلا†اذام†،كتيب†يف†نامالاب†رعشت†ال†ول

Question Title

* 21. ؟راهنلا†لالخ†ييح†يف†يشمتا†امدنع†نامالاب†رعشا†،موي†لك

تقولا†لك

تقولا†مظعم

تقولا†نم†ضعب

ادبأ

Question Title

* 22. لو†لا†تشعر†بالامان†عندما†تمشي†بالوحدة†في†حیك،†ماذا†التي†الثلاثة†اسباب†لمذا؟

Question Title

* 23. كل†یوم،†اشعر†بالامان†عندما†اتمشي†في†حیي†خلال†اللیل؟

تقولا†لك

تقولا†مظعم

تقولا†نم†ضعب

ادبأ

Question Title

* 24. ؟اذمل†بابسا†ةثالثلا†يتلا†اذام†،ليللا†لالخ†كيح†يف†ةدحولاب†يشمت†امدنع†نامالاب†رعشت†ال†ول.

Question Title

* 25. .؟مارتحاب†سانلا†عم†لماعتت†ييح†يف†ةطرشلا

ةدشب†قفاوم

ىلع†قفاوي

يأر†ال

ضراعت

ةدشب†قفاوأ†ال

Question Title

* 26. ؟اذام†يتلا†ةطرشلا†و†سانلا†نيب†تاقالعلا†،ييار†يف

ادج†ديج

نسح

ضرعم

ريقف

ادج†ريقف

Question Title

* 27. ةطرشلا†و†سانلا†نيب†تاقالعلا†دقتعا†نع†امدنع†،يضاملا†ةنسلا†هذه†يف

ريثكب†لضفأ

ام†اعون†لضفأ

اهلاح†ىلع†تيقب

تيقبام†دح†ىلإ†أوسأ

ريثكب†أوسأ

Question Title

* 28. ؟ديج†اولعفت†دنالتروب†ةطرش†يتلا†ئايشالا†ةثالثلا†اذام.

Question Title

* 29. ماذا†التي†الثلاثة†الاشیاء†التي†شرطة†بورتلاند†یمكنھا†ان†تحاول†ان†تفعل†احسن؟

Question Title

* 30. ؟كيح†يف†تالكشملا†ىلع†لمعت†يه†امدنع†ئيس†لمع†وا†ديج†لمع†لعفت†دنالتروب†ةطرش†نظت†له†،كيار†يف

عمل جيد جدا

عمل جيد

وظيفة عادلة

وظيفة سيئة

وظيفة سيئة للغاية

Question Title

* 31. باجت†فيك†،يضاملا†يف†دنالتروب†ةطرشب†تلصتا†اذا

راضون دائما عن الاستجابة

في كثير من الأحيان راض عن الاستجابة

في بعض الأحيان راض عن الاستجابة

في كثير من الأحيان غير راضين عن الاستجابة

غير راض دائما عن الاستجابة

Question Title

* 32. ؟دنالتروب†ةنيدم†يف†مئارج†يا†نم†ةيحض†تنا†ناك†له†،يضاملا†نيتنسلا†هذه†يف

نعم فعلا

لا

Question Title

* 33. اذا†تجاب†نعم†الى†السؤال†الماضي،†ماذا†كان†الجریم؟

Question Title

* 34. وا†مئارج†نع†تامولعم†انلسرت†كلضف†نم" اهمسا†دنالتروب†ةطرش†جمانرب†نع†فرعت†له†.

نعم فعلا

لا

غير ذلك (يرجى التحديد)

Question Title

* 35. لو انت كنت ضحية من اي جرائم في السنتين الماضي، هل كلمت عنها الى الشرطة؟

نعم فعلا

لا

Question Title

* 36. هل كيف جيدا تعرف عن برنامج شرطة بورتلاند لالمجتمع؟

مألوف جدا

مألوفة إلى حد ما

لم اسمع به من قبل

Question Title

* 37. وا†مئارج†نع†تامولعم†انلسرت†كلضف†نم" اهمسا†دنالتروب†ةطرش†جمانرب†نع†فرعت†له†

نعم فعلا

لا

(ديدحتلا†ىجري) كلذ†ريغ

Question Title

* 38. ھل†تعرف†من†منسق†شرطة†مجتمعك؟

نعم فعلا

لا

Question Title

* 39. ھل†تعرف†من†اشخاص†شرطة†منتكتك؟

نعم فعلا

لا