Skip to content

Parent Help Register
 :تسجيل الأهل المساعدين  
Sổ đăng ký người trợ giúp

1.Thank you for your interest in being a parent helper at CRC St Albans. At this stage we are collecting interest from families who would like to help in the school garden, the college canteen, Feast Day carnival and assisted reading program. 

Feast Day 27 May 2022, 12pm - 2.30pm - BBQ, Popcorn and Fairy Floss making

School Garden - all aspects of gardening

Canteen - Weekdays, 10.30am - 1.30pm. Help to prepare and serve food

Reading Program - Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, 10.45am - 11.10am - listening to year 7s read.

Please note that all parent helpers must provide proof that they are triple vaccinated and also have a Working With Children (WWC).

If you have any questions, please call the school on 9366 2544 or email Laura Cioccia on lcioccia@crcstalbans.com.au



الشكر الجزيل للأهل على اهتمامكم للمساعدة في المدرسة.  

في هذه المرحلة ، نجمع الاهتمام من العائلات التي ترغب في المساعدة في حديقة المدرسة, مقصف الكلية وكرنفال يوم العيد وبرنامج القراءة المدعوم. 

يوم العيد 27 مايو/ أيار 2022 ، 12 ظهرا - 2:30 ظهرا - الشواء والفشار وصنع فيري فلوس.

حديقة المدرسة - جميع جوانب البستنة .

مقصف - أيام الأسبوع، 10:30 صباحا - 1:30 ظهرا. المساعدة في إعداد وتقديم الطعام

برنامج القراءة - أيام الثلاثاء والأربعاء والخميس ، 10:45 صباحا - 11:10 صباحا - الاستماع إلى قراءة السنة 7.

يرجى ملاحظة أنه يجب على جميع الأهل المساعدين تقديم دليل على أنهم تلقوا لقاح الكوفيد ثلاثة  مرات ولديهم أيضا موافقة عمل مع الأطفال (WWC).

إذا كان لديك أي أسئلة ، يرجى الاتصال بالمدرسة على  93662544 أو إرسال بريد إلكتروني إلى Laura Cioccia على lcioccia@crcstalbans.com.au



Cảm ơn bạn đã quan tâm đến việc trở thành người trợ giúp cha mẹ tại CRC St Albans. Ở giai đoạn này, chúng tôi đang thu thập sự quan tâm từ các gia đình muốn giúp đỡ vườn, căng tin, lễ hội và chương trình hỗ trợ đọc sách.


Ngày Lễ 27 tháng 5 năm 2022, 12 giờ trưa - 2 giờ 30 chiều - BBQ, bắp rang bơ và làm bánh Fairy Floss


Vườn - tất cả các khía cạnh 


Căng tin - Các ngày trong tuần, 10:30 sáng - 1:30 chiều. Giúp chuẩn bị và phục vụ thức ăn


Chương trình Đọc sách - Thứ Ba, Thứ Tư và Thứ Năm, 10.45 sáng - 11.10 sáng - nghe các em lớp 7 đọc.


Xin lưu ý rằng tất cả những người trợ giúp là cha mẹ phải cung cấp bằng chứng đã chích ba mũi vaxcin và  Làm việc Với Trẻ em (WWC).


Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gọi cho trường theo số 9366 2544 hoặc gửi email cho Laura Cioccia theo địa chỉ lcioccia@crcstalbans.com.au
2.Your name:
: اسمك
Tên của bạn
3.Your youngest child's name:
اسم ولدك الأصغر
Tên con của bạn
4.Your child's year level:
5.In what area would you like to volunteer your time?
 في اي منطقة ترغب في التطوع بوقتك؟
Bạn muốn dành thời gian tình nguyện trong lĩnh vực nào?
6.Do you have any specific skills that could assist the school? ie hospitality, sports coach, gardener….
هل لديك أي مهارات محددة يمكن أن تساعد المدرسة؟ مثلا الضيافة ، المدرب الرياضي ، البستاني
Bạn có bất kỳ kỹ năng cụ thể nào có thể hỗ trợ nhà trường không? khách sạn, huấn luyện viên thể thao, làm vườn…
7.What day of the week are you available?