PROGRAMA DE PROTECCIÓN Y DEFENSA PARA LAS PERSONAS CON ENFERMEDADES MENTALES (PAIMI)

Disability Law Colorado es el sistema de Protección y Abogacía de Colorado. Esta encuesta tiene el objetivo de recabar información pública acerca de las prioridades y los objetivos del Programa de Protección y Defensa para las Personas con Enfermedades Mentales (PAIMI, por sus siglas en inglés). Disability Law Colorado toma decisiones sobre el trabajo que hará, incluso los casos que aceptará, basándose en las prioridades que son influenciadas por la información que usted brinda. Su aporte ayudará a Disability Law Colorado a tomar decisiones acerca del trabajo que debe hacer y a fijar sus prioridades para el 2019.

Comparta esta encuesta con otras personas que estén interesadas en nuestro trabajo en nombre de las personas con enfermedades mentales.

Gracias por dedicar su tiempo a completar esta encuesta.
LEA CADA PRIORIDAD Y RESPONDA LAS PREGUNTAS QUE LA ACOMPAÑAN.

PRIORIDAD 1: Establecimientos

Objetivo 1.a: Disability Law Colorado (DLC, por sus siglas en inglés) investigará las quejas y las denuncias de los residentes que reúnen los requisitos del PAIMI o las que se hagan en nombre de ellos alegando abuso, negligencia y violaciones de derechos con probabilidades de causar lesiones graves o la muerte. DLC determinará si hay una causa probable para investigar la queja o la denuncia y, si la encuentra, realizará las acciones necesarias para resolver cualquier abuso, negligencia o derecho violado. Las acciones pueden variar desde la defensa hasta el litigio y la vigilancia. Las acciones estarán guiadas por los recursos del PAIMI, tanto de personal como de financiamiento, el potencial para la creación de coaliciones que puedan generar un impacto y la búsqueda de soluciones sistémicas cuando corresponda.

¿Cree usted que Disability Law Colorado debería estar trabajando en esta prioridad?

Question Title

* 1. PRIORIDAD 1: Establecimientos

Objetivo 1.a: Disability Law Colorado (DLC, por sus siglas en inglés) investigará las quejas y las denuncias de los residentes que reúnen los requisitos del PAIMI o las que se hagan en nombre de ellos alegando abuso, negligencia y violaciones de derechos con probabilidades de causar lesiones graves o la muerte. DLC determinará si hay una causa probable para investigar la queja o la denuncia y, si la encuentra, realizará las acciones necesarias para resolver cualquier abuso, negligencia o derecho violado. Las acciones pueden variar desde la defensa hasta el litigio y la vigilancia. Las acciones estarán guiadas por los recursos del PAIMI, tanto de personal como de financiamiento, el potencial para la creación de coaliciones que puedan generar un impacto y la búsqueda de soluciones sistémicas cuando corresponda.

¿Cree usted que Disability Law Colorado debería estar trabajando en esta prioridad?

Objetivo 1.b: Prevenir abusos, negligencias y violaciones de derechos graves en los establecimientos y en los centros de Colorado que brindan servicios educativos a los jóvenes. Disability Law Colorado supervisará e investigará las quejas sobre el uso inadecuado de la reclusión o la restricción que pueda generar riesgos de lesiones graves o la muerte que presenten los jóvenes que reúnen los requisitos del PAIMI de 5 a 21 años o las que se hagan en nombre de ellos.

¿Cree usted que Disability Law Colorado debería estar trabajando en esta prioridad?

Question Title

* 2. Objetivo 1.b: Prevenir abusos, negligencias y violaciones de derechos graves en los establecimientos y en los centros de Colorado que brindan servicios educativos a los jóvenes. Disability Law Colorado supervisará e investigará las quejas sobre el uso inadecuado de la reclusión o la restricción que pueda generar riesgos de lesiones graves o la muerte que presenten los jóvenes que reúnen los requisitos del PAIMI de 5 a 21 años o las que se hagan en nombre de ellos.

¿Cree usted que Disability Law Colorado debería estar trabajando en esta prioridad?

Objetivo 1.c: Durante el ejercicio económico de 2017, DLC resolvió su segundo juicio Jail-Wait contra el Departamento de Servicios Humanos de Colorado, donde se cuestionaba el tiempo que esperan los detenidos en las cárceles de Colorado para las evaluaciones de competencias o para recibir los tratamientos reconstituyentes. DLC supervisará y auditará que el Departamento cumpla este segundo acuerdo.

¿Cree usted que Disability Law Colorado debería estar trabajando en esta prioridad?

Question Title

* 3. Objetivo 1.c: Durante el ejercicio económico de 2017, DLC resolvió su segundo juicio Jail-Wait contra el Departamento de Servicios Humanos de Colorado, donde se cuestionaba el tiempo que esperan los detenidos en las cárceles de Colorado para las evaluaciones de competencias o para recibir los tratamientos reconstituyentes. DLC supervisará y auditará que el Departamento cumpla este segundo acuerdo.

¿Cree usted que Disability Law Colorado debería estar trabajando en esta prioridad?

PRIORIDAD 2: Vivienda Comunitaria

Objetivo: Disability Law Colorado representará a las personas reúnen los requisitos de PAIMI de las viviendas subsidiadas que corren el riesgo de perder su vivienda. La representación podrá incluir la negociación de alojamientos adecuados, la conclusión de contratos y los casos de animales de servicio y de compañía. La representación en el marco de esta prioridad no se extiende a los procedimientos de desalojo o de exclusión.

¿Cree que Disability Law Colorado debería estar trabajando en este tema?

Question Title

* 4. PRIORIDAD 2: Vivienda Comunitaria

Objetivo: Disability Law Colorado representará a las personas reúnen los requisitos de PAIMI de las viviendas subsidiadas que corren el riesgo de perder su vivienda. La representación podrá incluir la negociación de alojamientos adecuados, la conclusión de contratos y los casos de animales de servicio y de compañía. La representación en el marco de esta prioridad no se extiende a los procedimientos de desalojo o de exclusión.

¿Cree que Disability Law Colorado debería estar trabajando en este tema?

Prioridad 3: Departamento Correccional de Colorado y la División de Servicios para Jóvenes.

Objetivo: DLC investigará las quejas y las denuncias de los adultos que reúnen los requisitos del PAIMI encarcelados en el Departamento Correccional (DOC, por sus siglas en inglés) de Colorado, de los menores encarcelados o detenidos en la División de Servicios Juveniles (DYS, por sus siglas en inglés) de Colorado y de los menores internados por una orden judicial en centros de tratamiento o las quejas y las denuncias de quienes las presenten en nombre de ellos alegando abuso, negligencia y violaciones de derechos con la probabilidad de causar lesiones graves o la muerte. DLC determinará si hay una causa probable para investigar la queja o la denuncia y, si la encuentra, realizará las acciones necesarias para resolver cualquier abuso, negligencia o derecho violado. Las acciones pueden variar desde la defensa hasta el litigio y la vigilancia. Las acciones estarán guiadas por los recursos de PAIMI, tanto de personal como de financiamiento, el potencial para la creación de coaliciones puedan generar un impacto y la búsqueda de soluciones sistémicas cuando corresponda. Durante el ejercicio económico de 2017, como parte de la coalición de seguridad infantil, DLC investigó denuncias de uso excesivo de la fuerza y el régimen de aislamiento prolongado de los jóvenes en custodia de la DYS. La investigación produjo un informe público titulado Bound & Broken y la reforma de la legislación para obtener cambios importantes en la forma en que Colorado trata a los jóvenes encarcelados. Disability Law Colorado seguirá vigilando el progreso de la DYS en relación con el cambio de su cultura de violencia en los tratamientos y la rehabilitación según lo solicitado en el informe Bound & Broken y la posterior reforma de la legislación.

¿Cree que Disability Law Colorado debería estar trabajando en este tema?

Question Title

* 5. Prioridad 3: Departamento Correccional de Colorado y la División de Servicios para Jóvenes.

Objetivo: DLC investigará las quejas y las denuncias de los adultos que reúnen los requisitos del PAIMI encarcelados en el Departamento Correccional (DOC, por sus siglas en inglés) de Colorado, de los menores encarcelados o detenidos en la División de Servicios Juveniles (DYS, por sus siglas en inglés) de Colorado y de los menores internados por una orden judicial en centros de tratamiento o las quejas y las denuncias de quienes las presenten en nombre de ellos alegando abuso, negligencia y violaciones de derechos con la probabilidad de causar lesiones graves o la muerte. DLC determinará si hay una causa probable para investigar la queja o la denuncia y, si la encuentra, realizará las acciones necesarias para resolver cualquier abuso, negligencia o derecho violado. Las acciones pueden variar desde la defensa hasta el litigio y la vigilancia. Las acciones estarán guiadas por los recursos de PAIMI, tanto de personal como de financiamiento, el potencial para la creación de coaliciones puedan generar un impacto y la búsqueda de soluciones sistémicas cuando corresponda. Durante el ejercicio económico de 2017, como parte de la coalición de seguridad infantil, DLC investigó denuncias de uso excesivo de la fuerza y el régimen de aislamiento prolongado de los jóvenes en custodia de la DYS. La investigación produjo un informe público titulado Bound & Broken y la reforma de la legislación para obtener cambios importantes en la forma en que Colorado trata a los jóvenes encarcelados. Disability Law Colorado seguirá vigilando el progreso de la DYS en relación con el cambio de su cultura de violencia en los tratamientos y la rehabilitación según lo solicitado en el informe Bound & Broken y la posterior reforma de la legislación.

¿Cree que Disability Law Colorado debería estar trabajando en este tema?

Prioridad 4. La Agencia Federal de Prisiones de Estados Unidos (U.S. Bureau of Prisons), la prisión federal de Estados Unidos de máxima seguridad (U.S. Penitentiary Administrative Maximum Facility) ubicada en Florence, Colorado, conocida como la ADX, y la Penitenciaría de Florence (United States Penitentiary Florence), conocida como la USP Florence.

Objetivo: Durante el ejercicio económico de 2017, DLC resolvió su juicio contra la Agencia Federal de Prisiones de Estados Unidos por las violaciones de la Octava Enmienda en la ADX. El acuerdo insta a DLC a resolver cualquier demanda que reciba de los reclusos acerca de la aplicación del acuerdo. DLC dará aviso de este acuerdo a todos los recién llegados a la ADX. DLC investigará, resolverá y supervisará las quejas y las denuncias sobre la aplicación del acuerdo de los reclusos que reúnen los requisitos de PAIMI recluidos en la ADX y en la USP Florence.

¿Cree que Disability Law Colorado debería estar trabajando en este tema?

Question Title

* 6. Prioridad 4. La Agencia Federal de Prisiones de Estados Unidos (U.S. Bureau of Prisons), la prisión federal de Estados Unidos de máxima seguridad (U.S. Penitentiary Administrative Maximum Facility) ubicada en Florence, Colorado, conocida como la ADX, y la Penitenciaría de Florence (United States Penitentiary Florence), conocida como la USP Florence.

Objetivo: Durante el ejercicio económico de 2017, DLC resolvió su juicio contra la Agencia Federal de Prisiones de Estados Unidos por las violaciones de la Octava Enmienda en la ADX. El acuerdo insta a DLC a resolver cualquier demanda que reciba de los reclusos acerca de la aplicación del acuerdo. DLC dará aviso de este acuerdo a todos los recién llegados a la ADX. DLC investigará, resolverá y supervisará las quejas y las denuncias sobre la aplicación del acuerdo de los reclusos que reúnen los requisitos de PAIMI recluidos en la ADX y en la USP Florence.

¿Cree que Disability Law Colorado debería estar trabajando en este tema?

Si no están incluidas en las prioridades enumeradas antes, ¿cuáles son los tres asuntos principales en las que, según usted, Disability Law Colorado debería estar trabajando para las personas con enfermedades mentales? Cuantos más detalles pueda brindar, mejor entenderemos el problema.

Question Title

* 7. Si no están incluidas en las prioridades enumeradas antes, ¿cuáles son los tres asuntos principales en las que, según usted, Disability Law Colorado debería estar trabajando para las personas con enfermedades mentales? Cuantos más detalles pueda brindar, mejor entenderemos el problema.

¿Es usted

Question Title

* 8. ¿Es usted

INFORMACIÓN DEMOGRÁFICA OPCIONAL

Para evaluar si hemos obtenido información sobre las prioridades de una amplia sección representativa de la comunidad, le pedimos que responda a la siguiente información demográfica. No está obligado a proporcionarnos esta información.

¿Cuál es su origen étnico?

Question Title

* 9. INFORMACIÓN DEMOGRÁFICA OPCIONAL

Para evaluar si hemos obtenido información sobre las prioridades de una amplia sección representativa de la comunidad, le pedimos que responda a la siguiente información demográfica. No está obligado a proporcionarnos esta información.

¿Cuál es su origen étnico?

¿Cuál es su sexo?

Question Title

* 10. ¿Cuál es su sexo?

¿Cuál es su raza?

Question Title

* 11. ¿Cuál es su raza?

¿En qué condado vive o presta servicios a personas con enfermedades mentales?

Question Title

* 12. ¿En qué condado vive o presta servicios a personas con enfermedades mentales?

T