A 3-minute survey, very important for us / Anketa od 3 minute, nama jako važna |
[BCS Below]
Dear partners, donors, and other colleagues in the development and civil society world, we would very much appreciate a few minutes of your attention.
We are the Peace Building Network, an organisation gathering over 200 other organisations, schools, and initiatives in BiH to work jointly on building of the sustainable peace.
We are trying to improve our channels of communication with the local civil society and the donor community as well as with wider public. That is why your opinion on our work as well as the work of NGOs in BiH is very important for us.
We would very much appreciate you stating your name or at least your organisation, but you are still free to answer the questions anonymously.
Thank you, very much and best regards,
The Peace Building Network team
+++
Dragi partneri, donatori i druge kolege u razvojnom svijetu i civilnom društvu.
Mi smo Mreža za izgradnju mira, organizacija koja okuplja preko 200 drugih organizacija, škola i inicijativa iz BiH kako bi se zajednički radilo na izgradnji održivog mira.
Nastojimo unaprijediti svoje kanale komunikacije s lokalnim civilnim društvom i donatorskom zajednicom te nam je iznimno bitno vaše mišljenje o našem radu i radu nevladinih organizacija u BiH uopće.
Cijenili bismo ako bi ste naveli vaše ime i prezime, ili barem organizaciju, ali svakako anketu možete ispuniti i anonimno.
Unaprijed hvala i srdačan pozdrav!
Tim Mreže za izgradnju mira