NR4-Community Resident Survey Question Title * 1. Which of the following best describes where you currently live? [¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor el lugar donde vive actualmente?] Single-family home [Vivienda unifamiliar] Apartment [Apartamento] Someplace else (please specify in next question) [Otro lugar (se especificará en la siguiente pregunta)] Question Title * 2. If you selected "someplace else," please specify where you currently live: [Si ha seleccionado "Otro lugar," por favor especifique aquí.] Question Title * 3. Do you currently own the home where you live? [¿Es suya la casa donde vive actualmente?] Yes [Si] No [No] Question Title * 4. Which of the following best describes how you currently pay for your home? [¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor la forma en que actualmente paga la casa donde vive?] I pay rent directly to a landlord. [Pago una renta directamente al dueño.] I pay rent to someone else living in the same home. [Pago una renta a otra persona que vive en la misma casa.] I live in the home, but do not pay rent. [Vivo en la casa, pero no pago renta.] Question Title * 5. What year did you move into your current home? [¿En qué año se mudó a su vivienda actual?] Question Title * 6. What year did you move into this neighborhood? [¿En qué año se mudó a este vecindario?] Question Title * 7. Overall, considering everything, how satisfied would you say you are living in this neighborhood? Are you...? [En general, si tiene en cuenta todo, ¿cuál diría que es su nivel de satisfacción por vivir en este vecindario? ¿Está…?] Very satisfied [Muy satisfecho] Satisfied [Satisfecho] Somewhat satisfied [Más o menos satisfecho] Somewhat dissatisfied [Más o menos insatisfecho] Dissatisfied [Insatisfecho] Very dissatisfied [Muy insatisfecho] Question Title * 8. Right now, how likely are you to recommend this neighborhood to someone else as a good place to live? Would you say you...? [En este momento, ¿qué probabilidades existen de que le recomiende este vecindario a otra persona como un buen lugar para vivir? ¿Diría que...?] Definitely would recommend the neighborhood [Definitivamente recomendaría el vecindario] Probably would recommend the neighborhood [Probablemente recomendaría el vecindario] Probably would not recommend the neighborhood [Probablemente no recomendaría el vecindario] Definitely would not recommend the neighborhood [Definitivamente no recomendaría el vecindario] Question Title * 9. If you had the choice, would you continue to live in this neighborhood? [Si tuviera la posibilidad de elegir, ¿seguiría viviendo en este vecindario?] Yes [Si] No [No] Question Title * 10. Please describe why you feel this way. [Coménteme por qué se siente de esta manera.] Question Title * 11. What are the things that you like best about living in this neighborhood? You can choose up to three of the factors listed. [¿Cuáles son las cosas que más le gustan acerca de vivir en este vecindario? Puede elegir hasta tres de los factores enumerados.] My house or apartment [Mi casa o apartamento] My neighbors [Mis vecinos] Distance to work [La distancia hasta el trabajo] Access to amenities, such as neighborhood centers and stores [El acceso a los servicios, como centros y tiendas del vecindario] Proximity to public transportation [La proximidad al transporte público] Schools for my children [Las escuelas para mis hijos] Access to job opportunities [El acceso a oportunidades laborales] Safety in the neighborhood [La seguridad en el vecindario] Affordability of housing [La asequibilidad de las viviendas] Types of housing available [Los tipos de viviendas disponibles] Something else (please specify in next question) [Otro (se especificará en la siguiente pregunta)] Question Title * 12. Please specify what else you like best about the neighborhood: [Si ha seleccionado "Otro," por favor especifique aquí.] Question Title * 13. What are the things that you like least about living in this neighborhood? You can choose up to three of the factors listed. [¿Cuáles son las cosas que menos le gustan acerca de vivir en este vecindario? Puede elegir hasta tres de los factores enumerados.] My house or apartment [Mi casa o apartamento] My neighbors [Mis vecinos] Distance to work [La distancia hasta el trabajo] Access to amenities, such as neighborhood centers and stores [El acceso a los servicios, como centros y tiendas del vecindario] Proximity to public transportation [La proximidad al transporte público] Schools for my children [Las escuelas para mis hijos] Access to job opportunities [El acceso a oportunidades laborales] Safety in the neighborhood [La seguridad en el vecindario] Affordability of housing [La asequibilidad de las viviendas] Types of housing available [Los tipos de viviendas disponibles] Something else (please specify in next question) [Otro (se especificará en la siguiente pregunta)] Question Title * 14. If you selected "Something else" in the previous question, please specify what you like least about your neighborhood: [Si ha seleccionado "Otro," por favor especifique aquí.] Question Title * 15. To what extent do you feel a part of this neighborhood? Would you say to...? [¿En qué medida se siente parte de este vecindario? ¿Diría que...?] A very great extent [En enorme medida] A great extent [En gran medida] Some extent [Hasta cierto punto] Little extent [Escasamente] No extent [Para nada] Page1 / 2 50% of survey complete. Next