Многоязычные семьи во время пандемии COVID-19: Новые вызовы и новые возможности |
1. Добро пожаловать
Пандемия COVID-19 привела к невероятным изменениям по всему миру и оказала значительное влияние на общество и социальные группы. Данная анкета поможет описать, с чем столкнулись многоязычные семьи во время пандемии, помочь им преодолеть возможный кризис и извлечь уроки из нынешней ситуации.
Если у Вас есть ребенок/дети (в возрасте 0-18лет), мы приглашаем вас принять участие в опросе.
Цель исследования – рассмотреть возможные изменения в использовании языков, с которыми столкнулись семьи в течение пандемии. Кроме того, мы хотим узнать, как организована дистанционная учеба в многоязычных семьях. Участие в исследовании добровольное. Для вашего удобства анкета доступна на разных языках.
В данной анкете мы используем термин “родной язык” для обозначения языка, употребляемого в семье и отличного от основного языка окружения. Например, русский язык в Израиле / в Германии.
Если вам интересно узнать о результатах исследования, Вы можете написать членам исследовательской группы (контакты приведены ниже). Ваши ответы будут анонимными и конфиденциальными для исследователей, вся полученная информация будет анонимизирована и использована исключительно в исследовательских целях. Результаты исследования будут представлены в научных публикациях, а также через социальные сети.
Если у Вас есть ребенок/дети (в возрасте 0-18лет), мы приглашаем вас принять участие в опросе.
Цель исследования – рассмотреть возможные изменения в использовании языков, с которыми столкнулись семьи в течение пандемии. Кроме того, мы хотим узнать, как организована дистанционная учеба в многоязычных семьях. Участие в исследовании добровольное. Для вашего удобства анкета доступна на разных языках.
В данной анкете мы используем термин “родной язык” для обозначения языка, употребляемого в семье и отличного от основного языка окружения. Например, русский язык в Израиле / в Германии.
Если вам интересно узнать о результатах исследования, Вы можете написать членам исследовательской группы (контакты приведены ниже). Ваши ответы будут анонимными и конфиденциальными для исследователей, вся полученная информация будет анонимизирована и использована исключительно в исследовательских целях. Результаты исследования будут представлены в научных публикациях, а также через социальные сети.
Для более подробной информации о проекте вы можете написать его руководителям:
Dr. Natalia Meir (Bar-Ilan University, Israel): natalia.meir@biu.ac.il
Dr. Vladislava Maria Warditz (University of Potsdam, Germany): warditz@uni-potsdam.de
Dr. Natalia Ringblom (University of Stockholm, Sweden): natasha.ringblom@slav.su.se
Dr. Sviatlana Karpava (University of Cyprus, Cyprus): karpava.sviatlana@ucy.ac.cy