Nous vous invitons à participer à notre enquête parce qu’en ce moment, de nombreux programmes canadiens de transplantation rénale confient les soins à long terme à des donneurs de rein vivants à un médecin de famille. Un donneur vivant de rein est une personne en bonne santé qui fait don d'un de ses reins à un patient souffrant d'insuffisance rénale terminale. Des donneurs antérieurs ont indiqué qu'ils souhaitent que leur médecin de famille soit davantage impliqué dans leur parcours de don.  
 
Nous aimerions connaître votre point de vue et vos réflexions à ce sujet. 
 
Vous pouvez répondre à ce questionnaire si vous êtes un médecin de famille/généraliste qui propose des soins cliniques au Canada. Nous apprécierons votre participation même si vous ne vous occupez actuellement d'aucun donneur de rein vivant. 
 
Bien que vous n'en tiriez aucun bénéfice direct, vos réponses nous aideront à identifier les moyens d'améliorer les soins prodigués aux donneurs de reins vivants, qui constitueraient un don si précieux pour la société et pour nos patients. Vos réponses contribueraient à augmenter le taux de dons vivants. 
 
Il vous faudra moins de 10 minutes pour remplir le questionnaire ci-joint. 
 
Votre participation est volontaire et vous pouvez vous retirer à tout moment. Nous analyserons toutes les réponses au questionnaire et supprimerons toute information permettant de vous identifier. Seule une analyse collective des réponses au questionnaire sera rapportée. 
 
En remplissant ce questionnaire, vous acceptez de participer à cette étude de recherche. En remerciement de votre temps, en nous transmettant votre adresse électronique, nous vous enverrons un chèque-cadeau Amazon ou Starbucks d'une valeur de 10 dollars. Si vous le souhaitez, nous vous enverrons également les résultats de la prépublication. Votre adresse électronique ou toute autre information permettant de vous identifier ne sera pas communiquée à des personnes extérieures à l'équipe de recherche. 
 
Pour chaque question, veuillez sélectionner la réponse qui correspond le mieux à votre expérience. 
 
Vos réponses sont très importantes ! Merci pour votre temps !  
 
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées, 
 
Chercheuse principale :
 
Shaifali Sandal BSc (Hons), MD, FRCPC 
Professeur agrégé de médecine, Division de néphrologie, Département de médecine, Université McGill 
Chercheur associé, Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill  
Directrice du site de transition vers la pratique clinique, Hôpital Royal Victoria - site de Glen 
 
Coordonnées de l'investigatrice : Hôpital Royal Victoria Glen Site, D05-7176, 1001 boul Decarie, Montréal, QC, Canada H4A 3J1. Tél : +1 (514) 934-1934 ext. 35203. Fax : +1 (514) 938-7050. Courriel : transplantresearch@mcgill.ca

Coordonnées du Bureau de l'ombudsman : 1650 Cedar Room E6.164, Montréal, QC, Canada, H3G 1A4. Tél. : +1 (514) 934-1934, poste 48306. Courriel : ombudsman@muhc.mcgill.ca

 
 

T